الحديث


حلية الأولياء
Hilyatul Awliya
হিলইয়াতুল আওলিয়া





حلية الأولياء (224)


• حدثنا عبد الله بن محمد ثنا أبو يحيى الرازي ثنا هناد ثنا ابن فضيل عن ليث عن الحسن عن على. قال: طوبى لكل عبد نؤمة، عرف الناس ولم يعرفه الناس، عرفه الله برضوان. أولئك مصابيح الهدى يكشف الله عنهم كل فتنة مظلمة، سيدخلهم الله في رحمة منه، ليس أولئك بالمذاييع
البذر(1) ولا الجفاة المرائين.




অনুবাদঃ আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, "সেই প্রতিটি নুম্মাহ (নিভৃতচারী) বান্দার জন্য রয়েছে সুসংবাদ (তূবা), যে মানুষকে চেনে কিন্তু মানুষ তাকে চেনে না। আল্লাহ তাকে তাঁর সন্তুষ্টির মাধ্যমে চেনেন। এরাই হলো হিদায়াতের প্রদীপ। আল্লাহ তাদের থেকে প্রতিটি অন্ধকার ফিতনা দূর করে দেন। আল্লাহ শীঘ্রই তাদের তাঁর রহমতের মধ্যে প্রবেশ করাবেন। তারা এমন ব্যক্তি নয় যারা রটনাকারী, গোপন কথা ফাঁসকারী (আল-বুযর) অথবা কঠোর হৃদয়ের লোক দেখানো ব্যক্তি।"