4324 - وَبِهِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : حَدَّثَنِي أَبِي ، ثنا أَبُو أَحْمَدَ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : أَخَذَ النَّبِيُّ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِنْتًا لَهُ تَقْضِي ، فَاحْتَضَنَهَا ، فَوَضَعَهَا بَيْنَ ثَدْيَيْهِ ، فَمَاتَتْ وَهِيَ بَيْنَ ثَدْيَيْهِ ، فَصَاحَتْ أُمُّ أَيْمَنَ ، فَقَالَ : أَتَبْكِي عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ ! قَالَتْ : أَلَسْتُ أَرَاكَ تَبْكِي يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : ` لَسْتُ أَبْكِي ، إِنَّمَا هِيَ رَحْمَةٌ ، إِنَّ الْمُؤْمِنُ بِكُلِّ خَيْرٍ عَلَى كُلِّ حَالٍ ، إِنَّ نَفْسَهُ تَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ جَنْبَيْهِ ، وَهُوَ يَحْمَدُ اللَّهَ ، عَزَّ وَجَلَّ ` *

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর মুমূর্ষু কন্যাকে কাছে নিলেন। এরপর তাকে জড়িয়ে ধরলেন এবং নিজের বুকের মাঝে রাখলেন। এমতাবস্থায় সে তাঁর বুকের মাঝেই ইন্তিকাল করল।

তখন উম্মু আইমান চিৎকার করে কেঁদে উঠলেন। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে বললেন: তুমি কি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সামনেই কান্না করছো?! তিনি বললেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমি কি আপনাকেও কাঁদতে দেখছি না? তিনি বললেন: ‘আমি (বিলাপ করে) কাঁদছি না, বরং এটা হলো (হৃদয়ের) করুণা (রাহমাত)। মুমিন তো সর্বাবস্থায়ই কল্যাণের মধ্যে থাকে। নিশ্চয় তার আত্মা তার পাঁজর থেকে বের হয়ে যায়, আর তখন সে আল্লাহ্ আযযা ওয়া জাল্লা-এর প্রশংসা করতে থাকে।’