1835 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، ثنا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ، ثنا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنِ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، وَالشَّعْبِيِّ، وَأَصْحَابِ عَلِيٍّ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ " أَنَّهُ لَمَّا ظَهَرَ عَلَى أَهْلِ الْبَصْرَةِ يَوْمَ الْجَمَلِ جَعَلَ لَهُمْ مَا فِي عَسْكَرِ الْقَوْمِ مِنَ السِّلَاحِ وَلَمْ يَجْعَلْ لَهُمْ غَيْرَ ذَلِكَ فَقَالُوا: كَيْفَ تَحِلُّ لَنَا دِمَاؤُهُمْ وَلَا تَحِلُّ لَنَا أَمْوَالُهُمْ وَلَا نِسَاؤُهُمْ؟ قَالَ: هَاتُوا سِهَامَكُمْ وَأَقْرِعُوا عَلَى عَائِشَةَ، فَقَالُوا: نَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فَخَصَمَهُمْ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَعَرَّفَهُمْ أَنَّهَا إِذَا لَمْ تَحِلَّ لَمْ يَحِلَّ بَنُوهَا " وَالصَّحِيحُ أَنَّ عَلِيًّا عَلَيْهِ السَّلَامُ لَمْ يَغْنَمْ شَيْئًا مِنْ أَمْوَالِ أَهْلِ الْجَمَلِ وَصِفِّينَ -[965]- إِلَّا أَنَّ السِّلَاحَ أَمَرَ بِنَزْعِهَا مِنْهُمْ وَنَقْلِهَا

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

তিনি যখন জঙ্গে জামাল (উটের যুদ্ধ)-এর দিন বসরাবাসীদের উপর জয়ী হলেন, তখন তিনি তাঁর সৈন্যদের জন্য বিপক্ষ দলের সামরিক শিবিরে থাকা অস্ত্রশস্ত্রগুলো মঞ্জুর করলেন, কিন্তু এছাড়া অন্য কোনো কিছু (গণিমতের মাল হিসেবে) মঞ্জুর করেননি।

তখন তারা (সৈনিকরা) বলল: "কীভাবে তাদের রক্ত আমাদের জন্য হালাল হয়, অথচ তাদের সম্পদ ও তাদের নারীরা আমাদের জন্য হালাল হয় না?" তিনি (আলী রাঃ) বললেন: "তোমরা তোমাদের তীরগুলো আনো এবং আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর জন্য লটারি করো।" তারা (সৈনিকরা) বলল: "আমরা আল্লাহর কাছে ক্ষমা চাই।"

অতঃপর আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাদের যুক্তি খণ্ডন করলেন এবং তাদের বুঝিয়ে দিলেন যে, যখন তিনি (আয়েশা রাঃ) (যুদ্ধবন্দী হিসেবে) হালাল নন, তখন তাঁর সন্তানেরাও (অর্থাৎ, তাঁর পক্ষের লোকেরা) হালাল হবে না।

আর সহীহ (সঠিক) অভিমত হলো, আলী (আলাইহিস সালাম) জঙ্গে জামাল ও সিফফীনের যুদ্ধের পক্ষদ্বয়ের কোনো সম্পদ গণিমত হিসেবে গ্রহণ করেননি, তবে তিনি কেবল তাদের কাছ থেকে অস্ত্রশস্ত্রগুলো ছিনিয়ে নিয়ে স্থানান্তরের নির্দেশ দিয়েছিলেন।