1054 - حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ: رَأَيْتُ إِسْمَاعِيلَ بْنَ عُقْبَةَ بَصِيرًا ثُمَّ رَأَيْتُهُ قَدْ عَمِيَ، ثُمَّ رَأَيْتُهُ بَصِيرًا، فَقُلْتُ: أَلَيْسَ رَأَيْتُكَ بَصِيرًا، ثُمَّ عَمِيتَ، ثُمَّ أَبْصَرْتَ؟ قَالَ: نَعَمْ، قُلْتُ: وَبِمَ ذَاكَ؟ قَالَ: " رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ فَقِيلَ لِي قُلْ: يَا قَرِيبُ يَا مُجِيبُ، يَا سَمِيعَ الدُّعَاءِ، يَا لَطِيفُ لِمُا يَشَاءُ فَقُلْتُهَا فَرَدَّ اللهُ عَلَيَّ بَصَرِي "

লায়স ইবনে সা’দ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:

তিনি (লায়স ইবনে সা’দ) বলেন, আমি ইসমাঈল ইবনে উকবাহকে দৃষ্টিশক্তি সম্পন্ন অবস্থায় দেখেছি, এরপর আমি তাকে অন্ধ দেখেছি, অতঃপর আমি তাকে আবার দৃষ্টিশক্তি সম্পন্ন দেখেছি। তখন আমি তাকে বললাম, আমি কি আপনাকে প্রথমে চক্ষুষ্মান, অতঃপর অন্ধ এবং তারপর দৃষ্টিশক্তি ফিরে পাওয়া অবস্থায় দেখিনি? তিনি বললেন: হ্যাঁ। আমি বললাম: তা কীভাবে সম্ভব হলো?

তিনি বললেন: আমি স্বপ্নে দেখলাম, আমাকে বলা হলো: আপনি বলুন: ’ইয়া কারীবু (হে নিকটতম), ইয়া মুজীবু (হে উত্তরদাতা), ইয়া সামী‘আদ দু‘আ-ই (হে যিনি দোয়া শোনেন), ইয়া লাতীফু লিমা ইয়াশা-উ (হে যিনি যা চান তাতে সূক্ষ্ম কৌশলী)।’ অতঃপর আমি তা বললাম, ফলে আল্লাহ্ আমার দৃষ্টিশক্তি ফিরিয়ে দিলেন।

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : لم أعرف إسماعيل بن عقبة.