166 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ الْوَاسِطِيُّ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ زِيَادِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، ثنا شَيْبَانُ أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` وَمَنْ طَلَبَ الْعِلْمَ لِيُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ، وَيُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ، وَيَصْرِفَ وُجُوهَ النَّاسِ إِلَيْهِ فَهُوَ فِي النَّارِ ` . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ أَنَسٍ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِ سُلَيْمَانُ، وَلَمْ يُتَابَعْ عَلَيْهِ، وَرَوَاهُ عَنْهُ غَيْرُ وَاحِدٍ . *

অনুবাদঃ আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:

"যে ব্যক্তি জ্ঞান (ইলম) অর্জন করে এই উদ্দেশ্যে যে, এর মাধ্যমে সে আলিমদের সাথে গর্ব (অহংকার) করবে, অথবা মূর্খদের সাথে বিতর্কে লিপ্ত হবে, অথবা মানুষের মনোযোগ তার দিকে আকৃষ্ট করবে (বা তাদের নেতৃত্ব লাভ করবে), তবে তার স্থান হবে জাহান্নাম।"