الحديث


إتحاف المهرة
Ithaful Maharah
ইতহাফুল মাহারাহ





إتحاف المهرة (7)


7 - حَدِيثٌ (كم) : فِي قَوْلِهِ: وَبَشِّرِ الَّذِينَ آمَنُوا أَنَّ لَهُمْ قَدَمَ صِدْقٍ [سورة: يونس، آية 2] قَالَ: سَلَفُ صِدْقٍ. مَوْقُوفٌ.
كم فِي " التَّفْسِيرِ ": أَنَا أَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ الْبُخَارِيُّ ، ثنا أَبُو عِصْمَةَ سَهْلُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ ، ثنا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، ثنا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْهُ بِهَذَا.




অনুবাদঃ আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ্‌র বাণী: “আর মুমিনদের সুসংবাদ দিন যে, তাদের জন্য রয়েছে সত্যের পদমর্যাদা (কাদামা সিদক্ব)।” [সূরা ইউনুস, আয়াত ২] - এর ব্যাখ্যায় তিনি বলেন: (এর অর্থ হলো) “সৎ পূর্ববর্তী কাজের প্রতিদান/ভালো প্রতিদান (সালাফু সিদক্ব)।”