84 - حَدِيثٌ (جا حب قط عم كم) : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ، صلى الله عليه وسلم، يُوتِرُ بِثَلاثِ رَكَعَاتٍ. . . الْحَدِيثَ.
جا فِي الصَّلاةِ: ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مَعْنٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ طَلْحَةَ الْيَامِيِّ ، عَنْ ذَرٍّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ
⦗ص: 236⦘ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْهُ، بِهِ.
حب فِي الرَّابِعِ وَالثَّلاثِينَ مِنَ الْخَامِسِ: أَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثنا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، ثنا أَبُو حَفْصٍ الأَبَّارُ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ زُبَيْدٍ ، وَطَلْحَةَ الْيَامِيِّ ، عَنْ ذَرٍّ، بِهِ. وَعَنْ أَبِي يَعْلَى ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ، بِهِ.
قط فِي الصَّلاةِ: ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الدَّشْتَكِيُّ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهِ. وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا الْمُسَيَّبُ بْنُ وَاضِحٍ ، نا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَزْرَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بِهِ ، وَفِيهِ أَلْفَاظٌ تَفَرَّدَ بِهَا.
وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ: وَرُبَّمَا لَمْ يَقُلِ الْمُسَيَّبُ: عَنْ عَزْرَةَ.
كم فِي آخِرِ الْقِرَاءَاتِ: ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا أَبُو أَنَسٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَنَسٍ ، ثنا الأَعْمَشُ، بِهِ.
رَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ: عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عُبَيْدَةَ، بِهِ.
وَعَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنْ أَبِي حَفْصٍ الأَبَّارِ ، عَنِ الأَعْمَشِ. وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ
⦗ص: 237⦘ عَبْدِ الرَّحِيمِ، عَنْ أَبِي عُمَرَ الضَّرِيرِ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ ، عَنْ زُبَيْدٍ ، بِنَحْوِهِ.

অনুবাদঃ আব্দুল রহমান ইবনে আবযা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তিন রাকাত দ্বারা বিতর সালাত আদায় করতেন।