913 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدٍ الصُّوفِيُّ، بِمَرْوَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ نَصْرٍ الْعَبْدِيُّ قَالَ: " نَادَى مُنَادٍ فِي مَجْلِسِ صَالِحٍ الْمُرِّيِّ لِيَقُمُ الْبَاكُونَ الْمُشْتَاقُونَ إِلَى الْجَنَّةِ فَقَامَ أَبُو جَهْثٍ فَقَالَ: اقْرَأْ يَا صَالِحُ {وَقَدِمْنَا إِلَى مَا عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَاهُ هَبَاءً مَنْثُورًا أَصْحَابُ الْجَنَّةِ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ مُسْتَقَرًّا، وَأَحْسَنُ مَقِيلًا} [الفرقان: 24] فَقَالَ أَبُو جَهْثٍ: أَرْدِدْهَا يَا صَالِحُ فَمَا فَرَغَ مِنَ الْآيَةِ حَتَّى مَاتَ أَبُو جَهْثٍ "

ইসমাঈল ইবনে নাসর আল-আব্দী (রহ.) থেকে বর্ণিত:

সালিহ আল-মুররি (রহ.)-এর মজলিসে একজন ঘোষণাকারী ঘোষণা দিলেন, "যারা জান্নাতের প্রতি আগ্রহী এবং (আল্লাহর ভয়ে) ক্রন্দনকারী, তারা যেন দাঁড়ায়।" তখন আবু জাহথ (রহ.) দাঁড়িয়ে গেলেন এবং বললেন, "হে সালিহ! আপনি তেলাওয়াত করুন: {আর তারা যে আমল করেছে, আমরা সেদিকে মনোনিবেশ করব, অতঃপর তাকে বিক্ষিপ্ত ধূলিকণায় পরিণত করে দেব। সেদিন জান্নাতবাসীদের স্থান হবে উত্তম এবং বিশ্রামস্থল হবে মনোরম।} [সূরা আল-ফুরকান: ২৪]"

তখন আবু জাহথ (রহ.) বললেন, "হে সালিহ! এটি আবারও পড়ুন।" তিনি (সালিহ) আয়াতটি শেষ না করতেই আবু জাহথ (রহ.) ইন্তেকাল করলেন।

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : محمد بن يونس القرشي، هو الكديمي.