শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী
10129 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بُشْرَانَ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْمِصْرِيُّ، ثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثَنَا الْفِرْيَابِيُّ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ زُبَيْدٍ الْيَامِيِّ، عَنْ مُهَاجِرٍ الْعَامِرِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: " إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمُ اتِّبَاعُ الْهَوَى، وَطُولُ الْأَمَلِ، أَمَّا اتِّبَاعُ الْهَوَى فَأَنَّهُ يَصُدُّ عَنِ الْحَقِّ، وَأَمَّا طُولُ الْأَمَلِ فَيُنْسِي الْآخِرَةَ "
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: তোমাদের ব্যাপারে আমি সবচেয়ে বেশি যে বিষয়টিকে ভয় করি, তা হলো প্রবৃত্তির অনুসরণ এবং দীর্ঘ আশা (বা আকাঙ্ক্ষা)। প্রবৃত্তির অনুসরণ প্রসঙ্গে বলতে হয়, এটি (মানুষকে) সত্য পথ থেকে বিচ্যুত করে। আর দীর্ঘ আকাঙ্ক্ষা সম্পর্কে বলতে হয়, এটি আখিরাতকে ভুলিয়ে দেয়।
تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: حسن.
