10148 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا، حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ عَوْنِ بْنِ مَعْمَرٍ، قَالَ: كَانَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ لَهُ مَجْلِسٌ يَأْتِيهِ فِيهِ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، فَيَقُولُ: " يَا أَيُّهَا الرَّجُلُ، وَكُلُّكُمْ رَجُلٌ، فَاتَّقُوا اللهَ، وَسَابِقُوا النَّاسَ إِلَى اللهِ، وَبَادِرُوا أَنْفُسَكُمْ إِلَى اللهِ - يَعْنِي الْمَوْتَ -، وَلْيَسَعْكُمْ بُيُوتُكُمْ، وَلَا يَضُرُّكُمْ أَنْ لَا يَعْرِفَكُمْ أَحَدٌ "

মু’আয ইবনু জাবাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

তাঁর একটি মজলিস (সভা) ছিল, যেখানে তাঁর সহচরদের মধ্য থেকে লোকেরা আসত। তখন তিনি বলতেন: "হে লোক সকল! তোমাদের প্রত্যেকেই (পূর্ণ) লোক। সুতরাং তোমরা আল্লাহকে ভয় করো (তাকওয়া অবলম্বন করো), আর আল্লাহর দিকে (নেক আমলের মাধ্যমে) মানুষের সঙ্গে প্রতিযোগিতায় দ্রুত ধাবিত হও। তোমরা নিজেদেরকে আল্লাহর দিকে দ্রুত নিয়ে যাও — অর্থাৎ মৃত্যুর দিকে (মৃত্যু আসার আগেই দ্রুত আমল করো)। তোমাদের ঘর যেন তোমাদের জন্য যথেষ্ট হয় (তোমরা ঘরে অবস্থান করো এবং অনর্থক বাইরে না যাও), আর যদি কেউ তোমাদের না চেনে, তাতে তোমাদের কোনো ক্ষতি হবে না।"

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: فيه انقطاع.