1616 - أَخْبَرَنَا أَبُو حَازِمٍ عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ الْحَافِظُ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْفَضْلِ أَحْمَدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ -[258]- بْنِ يَحْيَى الْأَزْدِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ زُهَيْرٍ، حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ، حدثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ، حدثنا أَيُّوبُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ، قَالَ: " كَانَ الْخَلِيلُ بْنُ أَحْمَدَ إِذَا اسْتَفَادَ مِنْ أَحَدٍ شَيْئًا أَرَاهُ بأَنَّهُ اسْتَفَادَ مِنْهُ، وَإِذَا أَفَادَ إِنْسَانًا شَيْئًا لَمْ يُرِهِ بِأَنْ أَفَادَهُ شَيْئًا "

আয়্যুব ইবনুল মুতাওয়াক্কিল (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:

আল-খলীল ইবনে আহমাদ যখন কারো কাছ থেকে কোনো কিছু জ্ঞান বা ফায়দা লাভ করতেন, তখন তিনি তাকে প্রকাশ করে দেখিয়ে দিতেন যে তিনি তার কাছ থেকে উপকৃত হয়েছেন। আর যখন তিনি অন্য কোনো ব্যক্তিকে কোনো কিছু দ্বারা উপকৃত করতেন (বা শেখাতেন), তখন তিনি তাকে এই ভাব দেখাতেন না যে তিনি তাকে কিছু দিয়েছেন বা উপকৃত করেছেন।

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : أبو حازم عمر بن أحمد بن إبراهيم العبدوبي الحافظ. مرّ وفي النسختين أبو حازم عثمان ابن أحمد مصحفا.