1617 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، قَالَ: سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ الْفَضْلِ الْأَدِيبَ بِهَمْدَانَ، -[259]- يَقُولُ: حدثنا الصُّولِيُّ، حدثنا أَبُو الْعَبَّاسٍ، قَالَ: حدثنا أَبُو عُثْمَانَ الْمَازِنِيُّ، حدثنا أَبُو الْحَسَنِ الْأَخْفَشُ، عَنِ الْخَلِيلِ بْنِ أَحْمَدَ، أَنَّهُ قَالَ: " إِنَّمَا كُنْتُ أَلْقَى مِنَ النَّاسِ أَرْبَعَ رِجَالٍ: رَجُلًا أَعْلَمَ مِنِّي فَهُوَ فَائِدَتِي، أَوْ رَجُلًا مِثْلِي فَهُوَ يَوْمُ مُذَاكَرَتِي، أَوْ رَجُلًا مُتَعَلِّمًا مِنِّي فَهُوَ ثَوَابِي وَأَجْرِي، ورَجُلًا دُونِي يَرَى أَنَّهُ فَوْقِي فَذَلِكَ الَّذِي لَا أَنْظُرُ إِلَيْهِ "

আল-খালীল ইবনে আহমাদ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি মানুষের মধ্যে শুধুমাত্র চার ধরনের লোকের সাথে সাক্ষাত করি:

১. এমন একজন লোক, যিনি আমার চেয়ে বেশি জ্ঞানী; তিনিই আমার ফায়দা (উপকার বা শিক্ষণীয় বিষয়)।
২. অথবা এমন একজন লোক, যিনি আমার সমকক্ষ; তার সাথেই আমার আলোচনার (মুযাকারার) দিন অতিবাহিত হয়।
৩. অথবা এমন একজন লোক, যিনি আমার নিকট থেকে শিক্ষা গ্রহণ করেন; তিনিই আমার সাওয়াব (পুণ্য) ও প্রতিদান (আজর)।
৪. আর এমন একজন লোক, যে আমার চেয়ে নিম্ন স্তরের, অথচ সে মনে করে যে সে আমার চেয়ে ঊর্ধ্বে; আমি তার দিকে ভ্রুক্ষেপও করি না।

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: مسلسل بأئمة النحو.