শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী
2338 - أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْفَارِسِيُّ، قَالَا: حدثنا أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ، حدثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيٍّ، حدثنا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، حدثنا جَرِيرٌ، عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ عُمَيْلَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: " كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكْرَهُ الرَّقْيَ إِلَّا بِالْمُعَوِّذَاتِ " وَقَدْ رُوِّينَا قَوْلَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ: " يَا عُقْبَةُ، تَعَوَّذْ بِهِمَا فَمَا تَعَوَّذَ مُتَعَوِّذٌ بِمِثْلِهِمَا " وَرُوِّينَا عَنْهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ تَعَوَّذَ بِالْمُعَوِّذَاتِ. وَرُوِّينَا فِي كِتَابِ الدَّعَوَاتِ تُعَوُّذَهُ بِآيَاتٍ مِنْ كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ঝাড়-ফুঁককে অপছন্দ করতেন, তবে মু’আব্বিযাত (আশ্রয় প্রার্থনাকারী সূরাসমূহ) দ্বারা (করা হলে তা অপছন্দ করতেন না)।
আর আমরা উকবা ইবনে আমের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে লক্ষ্য করে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের এই বাণীও বর্ণনা করেছি: "হে উকবা, তুমি এই দুটি দ্বারা (আল্লাহর) আশ্রয় প্রার্থনা করো। কেননা, আশ্রয় প্রার্থনাকারীরা এর চেয়ে উত্তম কিছু দ্বারা আর আশ্রয় প্রার্থনা করেনি।"
আর আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছি যে, তিনি নিজেও মু’আব্বিযাত দ্বারা আশ্রয় প্রার্থনা করতেন। আর আমরা ‘কিতাবুদ দাওয়াত’ গ্রন্থে তাঁর (রাসূলের) আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার কিতাবের আয়াতসমূহ দ্বারা আশ্রয় প্রার্থনার বর্ণনাও পেয়েছি।
تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: لا بأس به.