235 - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، حدثنا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الْحُسَيْنِ الْعَسْكَرِيُّ، حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعَامِرِيُّ، حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ صَدَقَةَ الْحَمَّالُ قَالَ: كُنْتُ مَعَ ذِي النُّونِ بِأَخْمِيمَ فَسَمِعَ صَوْتَ لَهْوٍ وَدِفَافٌ وَإِكْبَارٍ فَقَالَ: " مَا هَذَا؟ " فَقِيلَ عُرْسٌ لِبَعْضِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، وَسَمِعَ إِلَى جَانِبِهِ بُكَاءً وَصِيَاحًا وَوَلْوَلَةً فَقَالَ: " مَا هَذَا؟ " فَقِيلَ: فُلَانٌ مَاتَ، فَقَالَ لِي: " يَا عُمَرَ بْنَ صَدَقَةَ أَعْطُوا هَؤُلَاءِ فَمَا شَكَرُوا، وَابْتَلُوا هَؤُلَاءِ فَمَا صَبَرُوا، وَلِلَّهِ عَلَيَّ إِنْ بِتُّ فِي هَذِهِ الْمَدِينَةِ " فَخَرَجَ مِنْ سَاعَتِهِ مِنْ إِخْمِيمَ إِلَى الْفُسْطَاطِ

উমর ইবনে সাদাকাহ আল-হাম্মাল (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:

তিনি বলেন: আমি যুন্নূন (মিছরী)-এর সাথে আখমীমে ছিলাম। তখন তিনি আনন্দ-উল্লাস, দফ (বাদ্যযন্ত্র) এবং উচ্চস্বরের আওয়াজ শুনতে পেলেন।

তিনি জিজ্ঞেস করলেন, "এটা কিসের আওয়াজ?" বলা হলো, "এটা এই শহরের অধিবাসীদের কারো বিবাহ-উৎসবের অনুষ্ঠান।"

আর তিনি এর পাশেই কান্নার শব্দ, চিৎকার এবং বিলাপের আওয়াজ শুনতে পেলেন।

তিনি (পুনরায়) জিজ্ঞেস করলেন, "এটা কিসের আওয়াজ?" বলা হলো, "অমুক ব্যক্তি মারা গেছেন।"

তখন তিনি আমাকে বললেন, "হে উমর ইবনে সাদাকাহ! ঐ দলটিকে (নেয়ামত) দেওয়া হয়েছে, কিন্তু তারা শোকর আদায় করেনি। আর এই দলটিকে (বিপদ দ্বারা) পরীক্ষা করা হয়েছে, কিন্তু তারা ধৈর্য ধারণ করেনি। আল্লাহর উপর আমার কসম! আমি এই শহরে রাত্রি যাপন করব না।"

অতঃপর তিনি তৎক্ষণাৎ আখমীম ছেড়ে ফুসতাতের দিকে যাত্রা করলেন।

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: غير سليم.