হাদীস বিএন


শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী





শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী (366)


366 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حدثنا أَبُو بَكْرٍأَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقَاضِي، حدثنا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَزَّارُ، حدثنا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الْقَزَّازُ، حدثنا عَبْدُ الْوَارِثِ، حدثنا الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: قال " تُمْسِكُ النَّارُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى تَبْيَضَّ كَأَنَّهَا مَتْنُ إِهَالَةٍ، فَإِذَا اسْتَوَتْ عَلَيْهَا أَقْدَامُ الْخَلَائِقِ بَرِّهِمْ وَفَاجِرِهِمْ نَادَى مُنَادٍ أَنْ خُذِي أَصْحَابَكِ، وَدَعِي أَصْحَابِي ". قَالَ: " فَلَهِيَ أَعْرَفُ بِهِمْ مِنَ الرَّجُلِ -[575]- بِوَلَدِهِ ". قَالَ: " فَيُخْسَفُ بِهِمْ، وَيَخْرُجُ الْمُؤْمِنُ مِنْهَا نَدِيَّةً ثِيَابُهُمْ " " كَذَا فِي الْكِتَابِ " قَالَ: قَالَ: "، وَلَمْ يَذْكُرْ قَائِلَهُ، وَهُوَ مَعْرُوفٌ بِكَعْبِ الْأَحْبَارِ "




উক্ববাহ ইবনে আমের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

"কিয়ামতের দিন জাহান্নামকে স্থির রাখা হবে, এমনকি তা সাদা হয়ে যাবে, যেন তা গলিত চর্বির উপরিভাগ। অতঃপর যখন সমস্ত সৃষ্টি—তাদের মধ্যেকার সৎকর্মশীল ও পাপিষ্ঠ উভয়ের—পা তার উপর পড়বে, তখন একজন ঘোষক আহ্বান করে বলবে: ’তুমি তোমার সাথীদের ধরে নাও এবং আমার সাথীদের ছেড়ে দাও’।"

তিনি (উক্ববাহ ইবনে আমের) বলেন, "জাহান্নাম তাদের এমনভাবে চিনতে পারবে, যেমন একজন মানুষ তার সন্তানকে চেনে।" তিনি বলেন, "অতঃপর তাদের (পাপিষ্ঠদের) তাতে নিমজ্জিত করা হবে, আর মুমিন ব্যক্তি তার থেকে এমন অবস্থায় বেরিয়ে আসবে যে তার পোশাক আর্দ্র (ভিজে) থাকবে।"




تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إساده: فيه من لم أعرفه.