668 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حدثنا أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ يَعْقُوبَ، حدثنا الْخَضِرُ بْنُ أَبَانَ، حدثنا سَيَّارٌ، حدثنا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حدثنا ثَابِتٌ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُواخِي بَيْنَ أَصْحَابِهِ فَآخَى بَيْنَ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ وَبَيْنَ أَبِي الدَّرْدَاءِ أَوْ بَيْنَ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ وَبَيْنَ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ: إِنْ مُتُّ قَبْلَكَ يَا أَخِي فَتَرَائَى لِي قَالَ: فَمَاتَ صَعْبٌ قَبْلَهُ فَتَرَائَى لَهُ عَوْفٌ فَرَآهُ فَقَالَ: كَيْفَ أَنْتَ يَا أَخِي؟ قَالَ: بِخَيْرٍ، قَالَ: مَا صَنَعْتَ قَالَ: " غُفِرَ لَنَا يَوْمَ دَعَوْنَا عِنْدَ حَانُوتِ فُلَانٍ، وَلَمْ يَكُنْ فِي أَهْلِي مُصِيبَةٌ إِلَّا لَحِقَنِي أَجْرُهَا حَتَّى هِرَّةٌ لَنَا مَاتَتْ مُنْذُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ "

ছাবিত (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর সাহাবীগণের মধ্যে ভ্রাতৃত্ব বন্ধন স্থাপন করে দিতেন। তিনি সালমান ফারসি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং আবু দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মধ্যে অথবা আওফ ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং সা‘ব ইবনু জাছছামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মধ্যে ভ্রাতৃত্ব স্থাপন করেছিলেন। তাদের মধ্যে একজন তার সাথীকে বললেন, “হে আমার ভাই, যদি আমি তোমার আগে মারা যাই, তবে তুমি আমাকে দেখা দিও (স্বপ্নে এসে সাক্ষাত করো)।”

বর্ণনাকারী বলেন, এরপর সা‘ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর পূর্বে মারা গেলেন। অতঃপর আওফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর সাথে দেখা করলেন (অর্থাৎ স্বপ্নে তাঁকে দেখলেন)। আওফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) জিজ্ঞেস করলেন, “হে আমার ভাই, তুমি কেমন আছো?” তিনি বললেন, “ভালো আছি।” আওফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) জিজ্ঞেস করলেন, “(আল্লাহ) তোমার সাথে কী আচরণ করেছেন?” তিনি বললেন, "অমুকের দোকানে বসে আমরা যেদিন দু‘আ করেছিলাম, সেই দিনই আমাদের ক্ষমা করে দেওয়া হয়েছিল। আর আমার পরিবারের উপর যত মুসিবত এসেছে, আমি তার প্রতিদান পেয়েছি, এমনকি আমাদের একটি বিড়াল, যা তিন দিন আগে মারা গিয়েছিল, সেটিরও প্রতিদান (সওয়াব) আমি লাভ করেছি।"

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف.