শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী
9237 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، قَالَا: نَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، نَا أَحْمَدُ بْنُ الْفَضْلِ الصَّائِغُ، بِعَسْقَلَانَ، نَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، نَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ، عَنِ الرَّبِيعِ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، فِي قَوْلِهِ: { وَلَا تَقُولُوا لِمَنْ يُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللهِ أَمْوَاتٌ بَلْ أَحْيَاءٌ} [البقرة: 154]، قَالَ: يَقُولُ: " هُمْ أَحْيَاءٌ فِي صُوَرِ طَيْرٍ خُضْرٍ يَطِيرُونَ فِي الْجَنَّةِ حَيْثُ شَاءُوا، وَيَأْكُلُونَ مِنْ حَيْثُ شَاءُوا "، وَقَوْلُهُ: {وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ} [البقرة: 155]، قَالَ: " قَدِ ابْتَلَاهُمْ بِذَلِكَ كُلِّهُ وَسَيَبْتَلِيهِمْ بِمَا هُوَ أَشَدُّ مِنْ ذَلِكَ ". يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: {وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ} [البقرة: 155] إِلَى قَوْلِهِ: {أُولَئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٍ} [البقرة: 157] " وَالصَّلَوَاتُ وَالرَّحْمَةُ عَلَى الَّذِينَ صَبَرُوا وَاسْتَرْجَعُوا "
আবু আল-আলিয়া (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর বাণী: {আর যারা আল্লাহর পথে নিহত হয়, তাদেরকে মৃত বলো না; বরং তারা জীবিত} [সূরা বাকারা: ১৫৪], এর ব্যাখ্যায় তিনি বলেন: আল্লাহ বলছেন: “তারা সবুজ পাখির রূপে জীবিত অবস্থায় থাকে। তারা জান্নাতের যেখানে ইচ্ছা সেখানে উড়ে বেড়ায় এবং যেখানে ইচ্ছা সেখান থেকে খাবার গ্রহণ করে।”
আর আল্লাহর বাণী: {আর আমি তোমাদেরকে অবশ্যই পরীক্ষা করব} [সূরা বাকারা: ১৫৫], সম্পর্কে তিনি বলেন: “আল্লাহ তাআলা এ সব কিছু দ্বারা তাদের পরীক্ষা করেছেন, এবং তিনি অবশ্যই তাদের এমন বিষয় দ্বারা পরীক্ষা করবেন যা এর চেয়েও কঠিন।”
আল্লাহ তাআলা বলেন: {আর আপনি ধৈর্যশীলদের সুসংবাদ দিন} [সূরা বাকারা: ১৫৫] থেকে তাঁর বাণী: {তাদেরই উপর তাদের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে বিশেষ অনুগ্রহ (সালাওয়াত) ও রহমত (দয়া)} [সূরা বাকারা: ১৫৭] পর্যন্ত।
আর সালাওয়াত (বিশেষ অনুগ্রহ) ও রহমত (দয়া) তাদের জন্য, যারা ধৈর্য ধারণ করে এবং (বিপদে) ’ইন্না লিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন’ পাঠ করে (অর্থাৎ ইস্তিরজা করে)।
تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف.