9615 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ , قَالَ: نَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ , نَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ , نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى , عَنْ عِيسَى , عَنِ الشَّعْبِيِّ , عَنْ حُذَيْفَةَ , قَالَ: " كُنْتُمْ تَسْأَلُونَ عَنِ الرَّخَاءِ , وَكُنْتُ أَسْأَلَهُ عَنِ الشِّدَّةِ , وَلَقَدْ رَأَيْتُنِي وَمَا مِنْ يَوْمٍ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ يَوْمٍ شَكَى لِي فِيهِ أَهْلِي الْحَاجَةِ , إِنَّ اللهَ إِذَا أَحَبَّ عَبْدًا ابْتَلَاهُ , يَا مَوْتُ عِظْ عَظَتَكَ , وُسِّدَ سَدْلِ أَيِّ قَلْبِي إِلَّا حُبَّكَ "

হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: তোমরা স্বাচ্ছন্দ্য ও সুখ-শান্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে, আর আমি তাঁকে (আল্লাহকে) জিজ্ঞাসা করতাম কঠিন সময় বা বিপদাপদ সম্পর্কে। আমি এমনও দেখেছি যে, আমার কাছে সেই দিনের চেয়ে প্রিয় আর কোনো দিন ছিল না, যেদিন আমার পরিবার আমার কাছে অভাব-অনটনের অভিযোগ পেশ করতো। কারণ, আল্লাহ তাআলা যখন কোনো বান্দাকে ভালোবাসেন, তখন তাকে পরীক্ষায় ফেলেন। হে মৃত্যু! তুমি তোমার উপদেশ প্রদান করো। আমার হৃদয়ে তোমার (আল্লাহর) ভালোবাসা ব্যতীত আর কীসের আবরণ বা শয্যা বিছানো থাকবে!

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: حسن.