الحديث


المطالب العالية
Al Matwalibul Aliyah
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ





المطالب العالية (13)


13 - ثُمَّ تَوَضَّأَ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي، فَلَمَّا قَامَ احْتَضَنَهُ إِلَيْهِ، فَإِذَا رَكَعَ أَوْ جَلَسَ وَضَعَهُ، ثُمَّ جَلَسَ يَدْعُو فَبَكَى، ثُمَّ مَدَّ يَدَهُ فَقُلْتُ حِينَ قَضَى الصَّلاةَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي رَأَيْتُكَ الْيَوْمَ صَنَعْتَ شَيْئًا مَا رَأَيْتُكَ صَنَعْتَهُ، قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` إِنَّ جِبْرِيلَ عليه السّلام أَتَانِي , فَأَخْبَرَنِي أَنَّ ابْنِي هَذَا يَقْتُلُهُ أُمَّتِي `، فَقُلْتُ : أَرِنِي تُرْبَتَهُ، فَأَرَانِي تُرْبَتَهُ حَمْرَاءَ ` *




অনুবাদঃ সাহাবী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

এরপর তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ওযু করলেন এবং নামাযের জন্য দাঁড়ালেন। যখন তিনি দাঁড়ালেন, তখন তাকে (শিশুকে) নিজের কোলে তুলে নিলেন। যখন তিনি রুকু করতেন অথবা বসতেন, তখন তাকে নিচে রেখে দিতেন। এরপর তিনি বসে দু’আ করতে লাগলেন এবং কাঁদতে শুরু করলেন। তারপর তিনি (দু’আর জন্য) হাত প্রসারিত করলেন।

যখন নামায শেষ হলো, আমি বললাম: "হে আল্লাহর রাসূল! আমি আজ আপনাকে এমন কিছু করতে দেখলাম যা আমি আগে কখনো দেখিনি।"

তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "নিশ্চয়ই জিবরীল (আলাইহিস সালাম) আমার কাছে এসেছিলেন এবং আমাকে জানিয়েছেন যে আমার উম্মতের লোকেরাই আমার এই সন্তানকে হত্যা করবে।"

আমি বললাম: "আমাকে তার (শাহাদাতের) মাটি দেখান।" অতঃপর তিনি আমাকে তার লাল মাটি দেখালেন।