হাদীস বিএন


আত তাওহীদ লি-ইবনু খুযায়মাহ





আত তাওহীদ লি-ইবনু খুযায়মাহ (208)


حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى بْنِ إِيَاسٍ الْمِصْرِيُّ، قَالَ: ثنا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ: ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي زَكَرِيَّا، عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ، عَنِ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ` إِذَا أَرَادَ اللَّهُ عز وجل أَنْ يُوحِيَ بِالْأَمْرِ تَكَلَّمَ بِالْوَحْيِ أَخَذَتِ السَّمَاوَاتُ مِنْهُ رَجْفَةً، أَوْ ⦗ص: 349⦘ قَالَ رِعْدَةً شَدِيدَةً، خَوْفًا مِنَ اللَّهِ، فَإِذَا سَمِعَ بِذَلِكَ أَهْلُ السَّمَاوَاتِ صَعِقُوا، وَخَرُّوا لِلَّهِ سُجَّدًا، فَيَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يَرْفَعُ رَأْسَهُ جِبْرِيلُ، فَيُكَلِّمُهُ اللَّهُ مِنْ وَحْيِهِ بِمَا أَرَادَ، ثُمَّ يَمُرُّ جِبْرِيلُ عَلَى الْمَلَائِكَةِ، كُلَّمَا مَرَّ بِسَمَاءِ سَمَاءٍ سَأَلَهُ مَلَائِكَتُهَا: مَاذَا قَالَ رَبُّنَا يَا جِبْرِيلُ؟ فَيَقُولُ جِبْرِيلُ عليه السلام: قَالَ الْحَقَّ، وَهُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ قَالَ: فَيَقُولُونَ: كُلُّهُمْ مِثْلَ مَا قَالَ جِبْرِيلُ، فَيَنْتَهِي جِبْرِيلُ بِالْوَحْيِ حَيْثُ أَمَرَهُ اللَّهُ ` قَالَ أَبُو بَكْرٍ: عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زَكَرِيَّا أَحَدُ عُبَّادِهِمْ




আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যাকারিয়া ইবনু ইয়াহইয়া ইবনু ইয়াস আল-মিসরী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন নুআইম ইবনু হাম্মাদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-ওয়ালীদ ইবনু মুসলিম, তিনি আব্দুর রহমান ইবনু ইয়াযীদ ইবনু জাবির থেকে, তিনি ইবনু আবী যাকারিয়া থেকে, তিনি রাজা ইবনু হাইওয়াহ থেকে, তিনি আন-নাওয়াস ইবনু সামআন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন:

রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন:

"যখন আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা কোনো বিষয়ে ওহী করার ইচ্ছা করেন, তখন তিনি ওহীর মাধ্যমে কথা বলেন (তাকাল্লামা বিল-ওয়াহী)। তখন আসমানসমূহ তাঁর থেকে এক তীব্র কম্পন দ্বারা আক্রান্ত হয়, অথবা তিনি বলেছেন: এক কঠিন কাঁপুনি দ্বারা আক্রান্ত হয়, আল্লাহর ভয়ে। যখন আসমানসমূহের অধিবাসীরা তা শুনতে পায়, তখন তারা বেহুঁশ হয়ে যায় এবং আল্লাহর জন্য সিজদাবনত হয়ে লুটিয়ে পড়ে।

অতঃপর সর্বপ্রথম যিনি মাথা তোলেন, তিনি হলেন জিবরীল (আঃ)। তখন আল্লাহ তাঁর ওহীর মাধ্যমে যা ইচ্ছা করেন, তাঁর সাথে কথা বলেন (ফায়ুকাল্লিমুহু)।

এরপর জিবরীল (আঃ) ফেরেশতাদের পাশ দিয়ে অতিক্রম করেন। যখনই তিনি কোনো আসমানের পাশ দিয়ে যান, সেখানকার ফেরেশতারা তাঁকে জিজ্ঞেস করে: হে জিবরীল! আমাদের রব কী বলেছেন?

তখন জিবরীল (আঃ) বলেন: তিনি সত্য বলেছেন, আর তিনিই হলেন আল-আলী (সুউচ্চ) ও আল-কাবীর (মহান)।

তিনি (রাসূল সাঃ) বলেন: তখন তারা (ফেরেশতারা) সকলেই জিবরীলের বলা কথার মতোই বলে। অতঃপর জিবরীল (আঃ) আল্লাহর নির্দেশিত স্থানে ওহী নিয়ে পৌঁছান।"

আবূ বকর (ইবনু খুযায়মাহ) বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনু আবী যাকারিয়া ছিলেন তাদের (শামের) অন্যতম ইবাদতকারী।