219 - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشَّافِعِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ، ثنا أَبُو حُذَيْفَةَ، ثنا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: رَآهُ مَرَّتَيْنِ، حَدِيثُ كَذَا قَدِ اعْتَمَدَهُ الشَّيْخَانِ فِي هَذَا الْبَابِ أَخْبَارُ عَائِشَةَ بِنْتِ الصِّدِّيقِ، وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، وَأَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى جَبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ. «وَهَذِهِ الْأَخْبَارُ الَّتِي ذَكَرْتُهَا صَحِيحَةٌ كُلُّهَا، وَاللَّهُ أَعْلَمُ»

অনুবাদঃ আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: তিনি (নবী) তাকে (জিবরীলকে) দু'বার দেখেছেন। এই ধরনের হাদীসের ওপর শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম) এই অধ্যায়ে নির্ভর করেছেন। সিদ্দীক-তনয়া আয়িশা, এবং উবাই ইবনে কা'ব, এবং আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ, এবং আবু যর (রাদিয়াল্লাহু আনহুম)-এরও বর্ণনা রয়েছে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জিবরীল আলাইহিস সালামকে দেখেছিলেন। আর আমি এই যে বর্ণনাগুলো উল্লেখ করেছি, এগুলো সবই সহীহ (বিশুদ্ধ), আর আল্লাহই সর্বাধিক অবগত।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]