حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: ثنا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو الزَّعْرَاءِ وَهُوَ عَمْرُو بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ أَبِيهِ مَالِكِ بْنِ نَضْلَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ` الْأَيْدِي ثَلَاثَةٌ: فَيَدُ اللَّهِ الْعُلْيَا ، وَيَدُ الْمُعْطِي الَّتِي تَلِيهَا ، وَيَدُ السَّائِلِ السُّفْلَى، فَأَعْطِ الْفَضْلَ ، وَلَا تَعْجَزْ عَنْ نَفْسِكِ ` ⦗ص: 159⦘ قَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَبُو الزَّعْرَاءِ هَذَا عَمْرُو بْنُ عَمْرٍو ابْنُ أَخِي أَبِي الْأَحْوَصِ ، وَأَبُو الزَّعْرَاءِ الْكَبِيرُ: الَّذِي رَوَى عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ اسْمُهُ: عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَانِئٍ

আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-হাসান ইবনু মুহাম্মাদ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবাইদাহ ইবনু হুমাইদ, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবূয-যা'রা, আর তিনি হলেন আমর ইবনু আমর, তিনি আবূল আহওয়াস থেকে, তিনি তাঁর পিতা মালিক ইবনু নাদলাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি বলেন:

রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: ‘হাত তিনটি: আল্লাহর হাত হলো সর্বোচ্চ (আল-উলয়া), আর তার নিকটবর্তী হলো দানকারীর হাত, এবং সর্বনিম্ন হলো যাচনাকারীর হাত। সুতরাং তুমি অতিরিক্ত সম্পদ দান করো, আর নিজেকে অক্ষম মনে করো না।’

[পৃষ্ঠা: ১৫৯]

আবূ বাকর (ইবনু খুযাইমাহ) বলেন: এই আবূয-যা'রা হলেন আমর ইবনু আমর, যিনি আবূল আহওয়াসের ভাতিজা। আর বড় আবূয-যা'রা, যিনি ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁর নাম হলো আব্দুল্লাহ ইবনু হানি।