الحديث


الجامع الكامل
Al-Jami Al-Kamil
আল-জামি` আল-কামিল





الجامع الكامل (16133)
আল-জামি` আল-কামিল (16133)


16133 - عن أنس بن مالك: أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم قال:"يخرج من النار أربعة، فيعرضون على اللَّه، فيلتفت أحدهم، فيقول: أي رب! إذ أخرجتني منها فلا تعدني فيها، فينجيه اللَّه منها".

صحيح: رواه مسلم في الإيمان (192: 321) عن هداب بن خالد الأزدي، حدّثنا حماد بن سلمة، عن أبي عمران وثابت، عن أنس، فذكره.




অনুবাদঃ আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "চারজন লোককে জাহান্নাম থেকে বের করা হবে, অতঃপর তাদেরকে আল্লাহর সামনে পেশ করা হবে। তাদের মধ্যে একজন পিছন ফিরে তাকাবে এবং বলবে: হে আমার রব! যখন আপনি আমাকে তা থেকে বের করে দিয়েছেন, তখন আমাকে আবার তাতে ফেরত দেবেন না। ফলে আল্লাহ তাকে তা থেকে মুক্তি দেবেন।"