3430 - عن جرير بن عبد الله البجلي قال: كنا نرى الاجتماع إلى أهل الميت، وصنعة الطعام، من النياحة.

صحيح: رواه ابن ماجة (1612) والإمام أحمد في مسنده (6905) كلاهما من إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، عن جرير بن عبد الله البجلي قال: فذكر الحديث. وإسناده صحيح.
وقوله:"كنا نرى الاجتماع"، أي في عهد النبي صلى الله عليه وسلم، أو في عهد الصحابة.

অনুবাদঃ জারীর ইবনে আবদুল্লাহ আল-বাজালী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমরা মৃত ব্যক্তির পরিবারের কাছে একত্রিত হওয়া এবং (মৃতের পরিবারের জন্য) খাবার তৈরি করাকে উচ্চস্বরে ক্রন্দন (নিয়াফাহ)-এর অন্তর্ভুক্ত বলে মনে করতাম।