4021 - وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " «النَّوَائِحُ عَلَيْهِنَّ سَرَابِيلُ مِنْ قَطِرَانٍ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ.

ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “যারা উচ্চস্বরে বিলাপ করে, তাদের জন্য আলকাতরার জামা থাকবে।”

4022 - وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: " «النَّائِحَةُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى طَرِيقٍ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ، سَرَابِيلُهَا مِنْ قَطِرَانٍ، وَيَغْشَى وَجْهَهَا النَّارُ إِذَا لَمْ تَتُبْ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زَحْرٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.

আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে নারী উচ্চস্বরে বিলাপ করে (ন্যায়হা), সে কিয়ামতের দিন জান্নাত ও জাহান্নামের মধ্যবর্তী এক পথে থাকবে। তার পোশাক হবে আলকাতরার এবং আগুন তার মুখমণ্ডল ঢেকে দেবে, যদি সে তাওবা না করে।"

4023 - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، «عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ نَهَى عَنِ النَّوْحِ».
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَفِيهِ عِيسَى بْنُ أَبِي عِيسَى الْحَنَّاطُ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.

আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বিলাপ (উচ্চস্বরে ক্রন্দন) করতে নিষেধ করেছেন।

4024 - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمْ يُنَحْ عَلَيْهِ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، وَفِيهِ كَلَامٌ، وَحَدِيثُهُ حَسَنٌ.

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার (মৃত্যুতে) বিলাপ বা মাতম করেননি।

এটি বাযযার বর্ণনা করেছেন। এতে মুহাম্মাদ ইবনু আমর রয়েছেন, যার সম্পর্কে (কিছু) সমালোচনা আছে, তবে তার হাদীসটি হাসান (পর্যায়ের)।

4025 - وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: «سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعَادَ أَبَا سَلَمَةَ وَهُوَ وَجِعٌ، فَسَمِعَ قَوْلَ أُمِّ سَلَمَةَ وَهِيَ تَبْكِي، فَنَكَلَ نَبِيُّ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الدُّخُولِ حِينَ سَمِعَهَا تَبْكِيهِ بِكِتَابِ اللَّهِ تَقُولُ: {وَجَاءَتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ ذَلِكَ مَا كُنْتَ مِنْهُ تَحِيدُ} [ق: 19] فَدَخَلَ، ثُمَّ سَلَّمَ، ثُمَّ قَالَ: " أَخْلَفَ اللَّهُ عَلَيْكِ يَا أُمَّ سَلَمَةَ "، فَلَمَّا خَرَجَ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ قَالَ: رَأَيْتُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرِهْتَ الدُّخُولَ لِأَنَّهُمْ يَنُوحُونَ؟ قَالَ: " لَسْتُ أَدْخُلُ دَارًا فِيهَا نَوْحٌ وَلَا كَلْبٌ أَسْوَدُ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ أَيُّوبُ بْنُ نَهِيكٍ، وَقَدْ ضَعَّفَهُ جَمَاعَةٌ، وَوَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ، وَقَالَ: يُخْطِئُ.

ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে শুনেছি, যখন তিনি অসুস্থ আবূ সালামাহকে দেখতে গেলেন। তিনি উম্মু সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে ক্রন্দনরত অবস্থায় দেখলেন এবং তার কথা শুনলেন। যখন আল্লাহর নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) শুনলেন যে তিনি (উম্মু সালামাহ) আল্লাহর কিতাবের আয়াত দ্বারা তার জন্য উচ্চস্বরে ক্রন্দন করছেন— তিনি বলছিলেন: {আর মৃত্যুযন্ত্রণা নিশ্চিত সত্য নিয়েই এল। এ সেই বিষয় যা থেকে তুমি পালাতে চাইতে।} [সূরা ক্বাফ: ১৯]— তখন আল্লাহর নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) প্রবেশ করা থেকে বিরত থাকলেন। অতঃপর তিনি প্রবেশ করলেন, সালাম দিলেন এবং বললেন: “হে উম্মু সালামাহ! আল্লাহ তোমার স্থলাভিষিক্ত হোন।” যখন তিনি (নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আবূ বাকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে বের হলেন, তখন আবূ বাকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: “হে আল্লাহর রাসূল! আমি আপনাকে প্রবেশ করতে অনিচ্ছুক দেখেছি, কারণ তারা কি বিলাপ করছিল?” তিনি (নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “আমি এমন কোনো ঘরে প্রবেশ করি না যেখানে উচ্চস্বরে বিলাপ করা হয় অথবা যেখানে কালো কুকুর থাকে।”

4026 - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: «بَيْنَمَا أَنَا أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذْ سَمِعْتُ الْوَاعِيَةَ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " اذْهَبْ فَانْظُرْ مَا هَذَا؟ " قَالُوا: عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ مَاتَ، قَالَ: " لَمْ يَمُتْ ". فَأَفَاقَ، وَكَانَ أُغْمِيَ عَلَيْهِ، فَأُخْبِرَ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْتِيهِ فَتَلَقَّاهُ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أُغْمِيَ عَلَيَّ فَصَاحَتِ النِّسَاءُ: وَاعَزَاءَاهْ، وَاجَبَلَاهْ. فَقَالَ مَلَكٌ مَعَهُ مِرْزَبَّةٌ فَجَعَلَهَا بَيْنَ رِجْلِي فَقَالَ: كَمَا تَقُولُ تَقُولُ؟ قُلْتُ: لَا، وَلَوْ قُلْتُ: نَعَمْ، ضَرَبَنِي بِهَا».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَالْأَعْمَشُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ الْحَنَفِيُّ فِيهِ كَلَامٌ.

আবদুল্লাহ ইবনু আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: আমি যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে হাঁটছিলাম, তখন আমি একটি উচ্চস্বরের কান্নার শব্দ শুনতে পেলাম। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "যাও, দেখো কী হয়েছে?" তারা বলল, আবদুল্লাহ ইবনু রাওয়াহা মারা গেছেন। তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "তিনি মারা যাননি।" অতঃপর তিনি (আবদুল্লাহ ইবনু রাওয়াহা) জ্ঞান ফিরে পেলেন, কারণ তিনি অজ্ঞান হয়ে পড়েছিলেন। তাঁকে জানানো হলো যে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর কাছে আসছেন, তখন তিনি তাঁর সাথে দেখা করলেন। তিনি বললেন, হে আল্লাহর রাসূল! আমি অজ্ঞান হয়ে গিয়েছিলাম এবং নারীরা তখন চিৎকার করে বলছিল: হায় আমাদের সান্ত্বনা! হায় আমাদের পাহাড় (ভরসা)! তখন এক ফেরেশতা, যার সাথে একটি মুগুর ছিল, সে তা আমার দুই পায়ের মাঝখানে রাখল এবং বলল: তারা যা বলছে, তুমিও কি তাই বলছো? আমি বললাম: না। যদি আমি বলতাম: হ্যাঁ, তবে সে আমাকে তা দিয়ে আঘাত করত।

4027 - وَعَنِ الْحَسَنِ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ
أُغْمِيَ عَلَيْهِ، فَجَعَلَتْ أُخْتُهُ تَقُولُ: وَاجَبَلَاهْ أَوْ كَلِمَةً أُخْرَى، فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ: مَا زِلْتِ مُؤْذِيَةً لِي مُنْذُ الْيَوْمِ، قَالَتْ: لَقَدْ كَانَ يَعِزُّ عَلَيَّ أَنْ أُوذِيَكَ! قَالَ: مَا زَالَ مَلَكٌ شَدِيدُ الِانْتِهَارِ كُلَّمَا قُلْتِ: وَاكَذَا قَالَ: وَكَذَا أَنْتَ؟ فَأَقُولُ: لَا.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَالْحَسَنُ لَمْ يُدْرِكْ مُعَاذًا.

মু'আয ইবনু জাবাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বেহুঁশ হয়ে গেলে তাঁর বোন বলতে লাগলেন, 'হায় জাবাল (আমার ভাই)!', অথবা এ ধরনের অন্য কোনো শব্দ। যখন তিনি জ্ঞান ফিরে পেলেন, তখন বললেন: তুমি আজ সারাদিন ধরে আমাকে কষ্ট দিয়ে যাচ্ছো। বোন বললেন: আপনাকে কষ্ট দেওয়া আমার কাছে খুবই কঠিন ছিল (আমি আপনাকে কষ্ট দিতে চাইনি)! তিনি বললেন: একজন কঠোর ধমক দেওয়া ফেরেশতা সবসময়ই ছিলেন; যখনই তুমি বলতে: 'হায় এমন!', তখন তিনি বলতেন: তুমিও কি তেমনই? আর আমি বলতাম: না।

4028 - وَعَنْ مُصْعَبِ بْنِ نُوحٍ قَالَ: أَدْرَكْتُ عَجُوزًا لَنَا كَانَتْ فِيمَنْ بَايَعَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَتْ: فَأَتَيْنَاهُ يَوْمًا فَأَخَذَ عَلَيْنَا أَنْ لَا تَنُحْنَ - فَذَكَرَ الْحَدِيثَ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.

মুসআব ইবনু নূহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আমাদের এমন এক বৃদ্ধা মহিলাকে পেয়েছিলাম, যিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে বাই'আত গ্রহণকারীদের মধ্যে ছিলেন। তিনি (বৃদ্ধা) বলেন: আমরা একদিন তাঁর নিকট এসেছিলাম, তখন তিনি আমাদের কাছ থেকে এই অঙ্গীকার নিলেন যে, আমরা যেন বিলাপ করে না কাঁদি (নওহা না করি)। অতঃপর তিনি (মুসআব) সম্পূর্ণ হাদীসটি উল্লেখ করেন।
এটি ইমাম আহমাদ বর্ণনা করেছেন এবং এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য।

4029 - وَعَنْ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: " «الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِ» ".
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَأَحْمَدُ، وَفِيهِ عُمَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَبْدِيُّ، وَفِيهِ كَلَامٌ، وَهُوَ ثِقَةٌ.

সামুরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "মৃত ব্যক্তিকে তার জন্য কৃত বিলাপের কারণে শাস্তি দেওয়া হয়।"

4030 - وَعَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " «كَانَ الْكَافِرُ مِنْ كُفَّارِ قُرَيْشٍ يَمُوتُ فَيَبْكِيهِ أَهْلُهُ فَيَقُولُونَ: الْمُطْعِمُ الْجِفَانَ الْمُقَاتِلُ الَّذِي .. فَيَزِيدُهُ اللَّهُ عَذَابًا بِمَا يَقُولُونَ» ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ، وَفِيهِ كَلَامٌ.

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: কুরাইশ কাফিরদের মধ্যে থেকে যখন কোনো কাফির মারা যেত, তখন তার পরিবার তার জন্য কান্নাকাটি করত। আর তারা বলত: ‘সে ছিল বড় বড় পাত্র ভর্তি খাবার খাওয়ানো ব্যক্তি, সে ছিল এমন যোদ্ধা, যে...’ ফলে তারা যা বলত, তার কারণে আল্লাহ তার শাস্তি আরও বৃদ্ধি করতেন।

4031 - عَنْ أُمِّ عَبَّاسٍ قَالَتْ: «جَعَلَتْ أُمُّ سَعْدٍ تَقُولُ: وَيْلَ أُمِّ سَعْدٍ سَعْدًا صَرَامَةً وَجِدًّا " فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَا تَزِيدِينَ عَلَى هَذَا، لَا تَزِيدِينَ عَلَى هَذَا، وَكَانَ وَاللَّهِ مَا عَلِمْتُ حَازِمًا فِي أَمْرِ اللَّهِ، قَوِيًّا فِي أَمْرِ اللَّهِ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ مُسْلِمٌ الْمُلَائِيُّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.

উম্মু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উম্মু সা'দ বলতে শুরু করলেন, "সা'দের জন্য উম্মু সা'দের আফসোস! (সে ছিল) অত্যন্ত দৃঢ়তা ও কঠোর পরিশ্রমী।" তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তুমি এর চেয়ে বেশি কিছু বলো না, তুমি এর চেয়ে বেশি কিছু বলো না। আল্লাহর কসম, আমি যতদূর জানি, সে আল্লাহর নির্দেশ পালনে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিল এবং আল্লাহর বিষয়ে শক্তিশালী ছিল।"

4032 - وَرَوَاهُ أَيْضًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ; «قَالَتْ أُمُّ سَعْدٍ حِينَ احْتُمِلَ نَعْشُهُ وَهِيَ تَبْكِيهِ: وَيْلَ أُمِّ سَعْدٍ سَعْدًا صَرَامَةً وِجِدًّا، وَسَيِّدًا سُدَّ بِهِ مَسَدًّا. فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " كُلُّ بَاكِيَةٍ تَكْذِبُ إِلَّا بَاكِيَةَ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ» ".

মুহাম্মাদ ইবনু ইসহাক থেকে বর্ণিত, সা‘দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর খাটিয়া বহন করার সময় তাঁর মা উম্মু সা‘দ কাঁদতে কাঁদতে বললেন: সা’দের মায়ের সর্বনাশ! সা’দের জন্য, যিনি ছিলেন দৃঢ়তা ও কঠোরতার প্রতীক, এবং এমন নেতা যার দ্বারা এক বিশাল শূন্যতা পূরণ হয়েছিল। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “সা‘দ ইবনু মু‘আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর জন্য ক্রন্দনকারিণী ব্যতীত প্রত্যেক ক্রন্দনকারিণীই মিথ্যাবাদী।”

4033 - وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهَا قَالَتْ: «يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ نِسَاءَ بَنِي مَخْزُومٍ قَدْ أَقَمْنَ مَأْتَمَهُنَّ عَلَى الْوَلِيدِ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، فَأَذِنَ لَهَا، فَقَالَتْ وَهِيَ تَبْكِيهِ: "
أَبْكِي الْوَلِيدَ بْنَ [الْوَلِيدِ بْنَ] الْمُغِيرَةِ ... أَبْكِي الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ أَخَا الْعَشِيرَةِ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الصَّغِيرِ وَالْأَوْسَطِ، وَفِيهِ ثَابِتٌ أَبُو حَمْزَةَ الثُّمَالِيِّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.

উম্মে সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন, "ইয়া রাসূলাল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), বনু মাখযূম গোত্রের মহিলারা আল-ওয়ালীদ ইবনুল ওয়ালীদ ইবনুল মুগীরাহ-এর জন্য শোকসভা (মাতম) শুরু করেছে।" অতঃপর তিনি তাকে অনুমতি দিলেন। তখন তিনি (উম্মে সালামাহ) কাঁদতে কাঁদতে বললেন: "আমি ওয়ালীদ ইবনুল ওয়ালীদ ইবনুল মুগীরাহ-এর জন্য কাঁদছি... আমি ওয়ালীদ ইবনুল ওয়ালীদ, গোত্রের ভাইয়ের জন্য কাঁদছি।"

(হাদীসটি ত্বাবারানী ফিস সাগীর ও আওসাতে বর্ণনা করেছেন। এর রাবীদের মধ্যে সাবিত আবূ হামযাহ সুমাল্লী দুর্বল।)

4034 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " «لَيْسَ مِنَّا مَنْ ضَرَبَ الْخُدُودَ، وَشَقَّ الْجُيُوبَ، وَدَعَا بِدَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْقُدُّوسِ، وَفِيهِ كَلَامٌ، وَقَدْ وُثِّقَ.

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি (শোকে) গালে আঘাত করে, জামার কলার (বুক) ছিঁড়ে ফেলে এবং জাহিলিয়্যাতের (অন্ধকারের যুগের) রীতিনীতি অনুযায়ী বিলাপ করে, সে আমাদের অন্তর্ভুক্ত নয়।"

(হাদীসটি ত্বাবারানী তাঁর আল-আওসাতে বর্ণনা করেছেন। এর সনদে আব্দুল্লাহ ইবনু আব্দুল কুদ্দুস রয়েছে, যার সম্পর্কে সমালোচনা আছে, যদিও তিনি বিশ্বস্ত ঘোষিত হয়েছেন।)

4035 - وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " «لَيْسَ مِنَّا مِنْ حَلَقَ وَلَا سَلَقَ وَلَا خَرَقَ» ".
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ. وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى أَيْضًا.

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: ‘যে (শোকে) মাথা কামিয়ে ফেলে, অথবা উচ্চস্বরে বিলাপ করে, অথবা (শোকে) কাপড় ছিঁড়ে ফেলে, সে আমাদের অন্তর্ভুক্ত নয়।’

4036 - عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ «أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمَّا بَعَثَهُ إِلَى الْيَمَنِ خَرَجَ عَلَيْهِ السَّلَامُ وَمُعَاذٌ رَاكِبٌ وَرَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَمْشِي تَحْتَ رَاحِلَتِهِ فَقَالَ: " يَا مُعَاذُ إِنَّكَ عَسَى أَنْ لَا تَلْقَانِي بَعْدَ عَامِي هَذَا فَتَمُرُّ بِقَبْرِي وَمَسْجِدِي "، فَبَكَى مُعَاذٌ جَشَعًا لِفِرَاقِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ: " لَا تَبْكِ يَا مُعَاذُ، فَإِنَّ الْبُكَاءَ مِنَ الشَّيْطَانِ».
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ، وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ.

মু'আয ইবনে জাবাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন তাঁকে ইয়ামানে প্রেরণ করলেন, তখন তিনি (মু'আয) বের হলেন। মু'আয ছিলেন আরোহী, আর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর সওয়ারীর নিচে নিচে হেঁটে যাচ্ছিলেন। অতঃপর তিনি বললেন, "হে মু'আয! সম্ভবত এ বছরের পর আমার সাথে তোমার আর সাক্ষাৎ হবে না। তখন তুমি আমার কবর ও মসজিদের পাশ দিয়ে অতিক্রম করবে।" রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর বিচ্ছেদের আশঙ্কায় মু'আয অস্থির হয়ে কেঁদে ফেললেন। তখন তিনি বললেন, "কেঁদো না, হে মু'আয! কেননা কান্না শয়তানের পক্ষ থেকে হয়।"

4037 - وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: «لَمَّا تُوَفِّيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ بُكِيَ عَلَيْهِ، فَخَرَجَ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ: إِنِّي أَعْتَذِرُ إِلَيْكُمْ مِنْ شَأْنٍ أُولَاءِ، إِنَّهُنَّ حَدِيثُ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: " الْمَيِّتُ يُنْضَحُ عَلَيْهِ الْحَمِيمُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ» ".
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَأَبُو يَعْلَى، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ زُبَالَةَ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.

আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, যখন আবদুল্লাহ ইবনু আবী বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর ইন্তিকাল হলো, তখন তাঁর জন্য ক্রন্দন করা হলো। তখন আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বাইরে এলেন এবং বললেন: আমি তোমাদের কাছে এই নারীদের (কান্নার) আচরণের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করছি। কারণ তারা জাহিলিয়াতের যুগের সদ্য মুক্ত। আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "জীবিত ব্যক্তির কান্নার কারণে মৃত ব্যক্তির ওপর উত্তপ্ত পানি ছিটিয়ে দেওয়া হয়।"

4038 - وَعَنْ سَمُرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " «الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ عُمَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْأَنْصَارِيُّ، وَفِيهِ كَلَامٌ، وَهُوَ ثِقَةٌ.

সামুরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "জীবিতদের কান্নার কারণে মৃত ব্যক্তিকে শাস্তি দেওয়া হয়।"

4039 - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: " «إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ» ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَجِدْ مَنْ ذَكَرَهُ.

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই জীবিতদের কান্নার কারণে মৃত ব্যক্তিকে শাস্তি দেওয়া হয়।"

4040 - وَعَنْ حَاجِبِ بْنِ عُمَرَ قَالَ: دَخَلْتُ مَعَ الْحَكَمِ بْنِ الْأَعْرَجِ عَلَى بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ فَتَذَاكَرُوا أَمْرَ الْمَيِّتِ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ، فَحَدَّثْنَا بَكْرٌ فَقَالَ: حَدَّثَنَا رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ خَالَفَهُ فِي ذَلِكَ فَقَالَ: قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: وَاللَّهِ لَئِنِ انْطَلَقَ رَجُلٌ مُحَارِبًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ قُتِلَ فِي قُطْرٍ مِنْ أَقْطَارِ الْأَرْضِ شَهِيدًا فَعَمَدَتِ امْرَأَتُهُ سَفَهًا أَوْ جَهْلًا فَبَكَتْ عَلَيْهِ لَيُعَذَّبَنَّ هَذَا الشَّهِيدُ بِبُكَاءِ هَذِهِ السَّفِيهَةِ عَلَيْهِ؟ فَقَالَ رَجُلٌ: صَدَقَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَكَذَبَ أَبُو هُرَيْرَةَ.
رَوَاهُ أَبُو هُرَيْرَةَ، وَفِيهِ مَنْ لَا يُعْرَفُ.

হাজিব ইবনু উমর থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল-হাকাম ইবনুল আ’রাজ-এর সাথে বাকর ইবনু আব্দুল্লাহ আল-মুযানীর নিকট প্রবেশ করলাম। তখন তারা জীবিতের কান্নার কারণে মৃতের শাস্তি হওয়ার বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করলেন। এরপর বাকর আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করলেন এবং বললেন: নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাহাবীদের মধ্যে থেকে একজন ব্যক্তি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। আর এ বিষয়ে আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তার বিরোধিতা করেছিলেন। তিনি (বাকর) বললেন: আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলতেন: আল্লাহর কসম, যদি কোনো ব্যক্তি আল্লাহর পথে যুদ্ধরত অবস্থায় যায়, অতঃপর পৃথিবীর কোনো এক প্রান্তে শহীদ হিসেবে নিহত হয়, আর তার স্ত্রী নির্বুদ্ধিতা অথবা অজ্ঞতাবশত স্বেচ্ছায় তার জন্য কান্নাকাটি করে, তবে কি এই শহীদ ব্যক্তি এই নির্বোধ মহিলার কান্নার কারণে শাস্তিপ্রাপ্ত হবে? অতঃপর একজন ব্যক্তি বললেন: আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সত্য বলেছেন, আর আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) মিথ্যা বলেছেন।