7075 - حَدِيثٌ (مي جا طح قط كم) : فِي مِيرَاثِ الْبِنْتِ وَالأُخْتِ.
فِي مُسْنَدِ: مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ.

মু'আয ইবনে জাবাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এটি কন্যা ও বোনের উত্তরাধিকার (মীরাস) সংক্রান্ত একটি হাদীস।

7076 - حَدِيثٌ (حب ش حم) : " لا تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ وَلا الْمَصَّتَانِ ".
حب فِي الْحَادِي وَالثَّلاثِينَ مِنَ الثَّالِثِ: أنا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ، ثنا عُثْمَانُ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْهُ، بِهَذَا.
وَرَوَاهُ الشَّافِعِيُّ: عَنْ أَنَسِ بْنِ عِيَاضٍ، عَنْ هِشَامٍ، بِهِ.
رُوِيَ عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ، عَنِ الزُّبَيْرِ، وَقَدْ مَضَى.
وَعَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، وَسَيَأْتِي.
وَلَهُ طَرِيقٌ مَوْقُوفَةٌ فِي تَرْجَمَةِ: عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ.
قَالَ أَحْمَدُ: ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامٍ، نَحْوَهُ. .

আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, একবার স্তন্যপান অথবা দু'বার স্তন্যপান (বৈবাহিক সম্পর্ক) হারাম করে না।

7077 - حَدِيثٌ (ط) : أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ أَقَادَ مِنَ الْمُنَقِّلَةِ.
⦗ص: 613⦘ قَالَ مَالِكٌ فِي الدِّيَاتِ: عَنْ رَبِيعَةَ، عَنْهُ، بِهَذَا. .

আবদুল্লাহ ইবন যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি 'মুনাক্কিলা' নামক আঘাতের (মাথার এমন আঘাত যাতে হাড় স্থানচ্যুত হয়) ক্ষেত্রে কিসাস (প্রতিশোধ) গ্রহণ করেছিলেন। (মালিক (রাহিমাহুল্লাহ) কিতাবুদ দিয়াত-এ রাবি’আহ সূত্রে তাঁর থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।)

7078 - حَدِيثٌ (طح قط) : إِنَّمَا كَانَتْ تِلْكَ الآيَةُ فِي شَأْنِ الْعُصْبَةِ، كَانَ الرَّجُلُ يُعَاقِدُ الرَّجُلَ، فَيَقُولُ: تَرِثُنِي وَأَرِثُكَ، فَلَمَّا نَزَلَتْ تُرِكَ ذَلِكَ. وَفِيهِ قِصَّةٌ لِشُرَيْحِ بْنِ الْحَارِثِ الْقَاضِي.
طح فِي الْفَرَائِضِ: ثنا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، هُوَ الْفَرَائِضِيُّ، ثنا عَبْدَةُ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، أنا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ عِيسَى بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ: كَانَ لأَخِي شُرَيْحٍ جَارِيَةٌ. . . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ.
قط فِيهِ: ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّازُ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، ثنا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ عِيسَى بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ مَيْسَرَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْهُ، بِهِ. زَادَ فِيهِ: مَيْسَرَةَ، وَهُوَ أَخُو شُرَيْحٍ. .

মায়সারা ইবনে ইয়াযিদ থেকে বর্ণিত, সেই আয়াতটি শুধুমাত্র উসবাহ (গোষ্ঠী) সম্পর্কিত ছিল। এক ব্যক্তি আরেক ব্যক্তির সাথে এই মর্মে চুক্তি করত যে, ‘তুমি আমার ওয়ারিশ হবে এবং আমি তোমার ওয়ারিশ হব।’ কিন্তু যখন (উত্তরাধিকার সম্পর্কিত) আয়াত নাযিল হলো, তখন সেই প্রথাটি পরিত্যাগ করা হয়। আর এর সাথে কাযী শুরাইহ ইবনুল হারিসের একটি ঘটনাও জড়িত আছে।

7079 - حَدِيثٌ (طح قط كم حم) : كَانَتْ لِزَمْعَةَ جَارِيَةٌ يَتَّطِئُهَا وَكَانَتْ تُظَنُّ بِرَجُلٍ آخَرَ أَنَّهُ يَقَعُ عَلَيْهَا. . . الْحَدِيثَ. وَفِيهِ: " وَاحْتَجِبِي مِنْهُ يَا سَوْدَةُ، فَلَيْسَ لَكِ بِأَخٍ ".
طح فِي الْعِتْقِ: ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، ثنا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ.
قط فِي الأَحْكَامِ: ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ خُشَيْشٍ، ثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، ثنا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ الزُّبَيْرِ، مَوْلَى الزُّبَيْرِ، عَنْهُ، بِهِ.
كم فِيهِ: ثنا أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمُزَكِّي، ثنا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ، ثنا
⦗ص: 614⦘ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أنا جَرِيرٌ، بِهِ. وَقَالَ: صَحِيحُ الإِسْنَادِ.
قَالَ أَحْمَدُ: ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أنا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، بِهِ.
رَوَاهُ أَبُو بَكْرٍ: عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ، أَوْ مَوْلًى لابْنِ الزُّبَيْرِ، عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ، بِالشِّكِّ. .

ইবনুয যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

যাম'আর একজন দাসী ছিল, যার সাথে তিনি সহবাস করতেন। আর এই দাসী সম্পর্কে অন্য একজন পুরুষের সাথে (অবৈধ) সম্পর্ক থাকার সন্দেহ করা হতো... (সম্পূর্ণ হাদীস)। আর তাতে (হাদীসে) রয়েছে: "(নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন,) হে সাওদাহ! তুমি তার (ঐ শিশুটির) থেকে পর্দা করো, কারণ সে তোমার ভাই নয়।"

7080 - حَدِيثٌ (ط) : أَنَّهُ رَأَى مُتَجَرِّدًا بِالْعِرَاقِ، فَسَأَلَ عَنْهُ، فَقَالُوا: أَمَرَ بِهَدْيِهِ أَنْ تُقَلَّدَ فَلِذَلِكَ تَجَرَّدَ، فَلَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ: بِدْعَةٌ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ.
قَالَ مَالِكٌ فِي الْحَجِّ: عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهُدَيْرِ، بِهَذَا. .

রবী‘আহ ইবনু আবদুল্লাহ ইবনু হুদার থেকে বর্ণিত,

তিনি ইরাকে একজন ব্যক্তিকে উলঙ্গ (বস্ত্রবিহীন) অবস্থায় দেখতে পেলেন। তিনি তার সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলেন। তখন লোকেরা বলল, সে তার কুরবানীর পশুকে মালা পরানোর নির্দেশ দিয়েছিল। আর সেই কারণে সে উলঙ্গ হয়ে গিয়েছে। এরপর আমি আবদুল্লাহ ইবনুয যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে সাক্ষাৎ করলাম এবং তাঁকে বিষয়টি বললাম। তখন তিনি বললেন: কা'বার রবের শপথ! এটা বিদ'আত (ধর্মের নামে নতুন প্রথা)।

7081 - حَدِيثٌ (كم حم) : قَدِمَتْ قُتَيْلَةُ بِنْتُ عَبْدِ الْعُزَّى عَلَى ابْنَتِهَا أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ طَلَّقَهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ. . . الْحَدِيثُ فِي نُزُولِ قَوْلِهِ، تَعَالَى: لا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ. . . [سورة: الممتحنة، آية 8] الآيَةَ.
كم فِي تَفْسِيرِ الامْتِحَانِ: أنا أَبُو الْعَبَّاسِ السَّيَّارِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِيٍّ الْغَزَّالُ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنِي مُصْعَبُ بْنُ ثَابِتِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، بِهِ.
قَالَ أَحْمَدُ: ثنا عَارِمٌ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، بِهِ. .

আসমা বিনতে আবী বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আব্দুল উযযা’র কন্যা কুতাইলাহ তাঁর মেয়ে আসমা বিনতে আবী বকরের কাছে এলেন। অথচ আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাকে জাহিলিয়াতের যুগেই তালাক দিয়েছিলেন। এই হাদীসটি আল্লাহ তাআলার এই বাণী নাযিল হওয়া প্রসঙ্গে: "যারা তোমাদের সাথে দীনের ব্যাপারে যুদ্ধ করেনি এবং তোমাদেরকে তোমাদের ঘর-বাড়ি থেকে বের করে দেয়নি, আল্লাহ্‌ তাদেরকে দয়া করতে নিষেধ করেন না..." (সূরা মুমতাহিনা, আয়াত ৮)।

7082 - حَدِيثٌ (حب) : أَفْطَرَ رَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، عِنْدَ سَعْدٍ، فَقَالَ: " أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ. . . " الْحَدِيثَ.
حب فِي الثَّانِي عَشَرَ مِنَ الْخَامِسِ: أنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ، ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ثنا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْهُ، بِهِ. .

সাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সাদের গৃহে ইফতার করলেন। অতঃপর তিনি বললেন: "তোমাদের নিকট যেন রোযাদারগণ ইফতার করে..." (অবশিষ্ট হাদীস)।

7083 - حَدِيثٌ (كم حم) : قَضَى رَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، أَنَّ الْخَصْمَيْنِ يَقْعُدَانِ بَيْنَ يَدَيِ الْحَاكِمِ. وَفِيهِ قِصَّةٌ.
كم فِي الأَحْكَامِ: أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ حَلِيمٍ الْمَرْوَزِيُّ، أنا أَبُو الْمُوَجِّهِ، أنا عَبْدَانُ، أنا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي مُصْعَبُ بْنُ ثَابِتِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ، بِهِ.
قَالَ أَحْمَدُ: ثنا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، بِهِ. .

আব্দুল্লাহ ইবনে যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এই ফায়সালা দিয়েছিলেন যে, দুই বিবাদমান পক্ষ বিচারকের সামনে বসবে। আর এই বিষয়ে একটি ঘটনাও রয়েছে।

7084 - حَدِيثٌ (كم) : " إِنَّمَا سَمَّى اللَّهُ الْبَيْتَ الْعَتِيقَ؛ لأَنَّ اللَّهَ أَعْتَقَهُ مِنَ الْجَبَابِرَةَ. . . " الْحَدِيثَ.
كم فِي تَفْسِيرِ الْحَجِّ: أنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الشَّعْرَانِيُّ، ثنا جَدِّي، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَالِدِ بْنِ مُسَافِرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَمِّهِ، بِهَذَا. .

আবদুল্লাহ ইবনুয যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলা বায়তুল্লাহকে 'আল-আতিক' (প্রাচীন/মুক্ত) নাম দিয়েছেন এই কারণে যে, আল্লাহ এটিকে অত্যাচারী শাসকদের (জাবাবেরা) কবল থেকে মুক্ত রেখেছেন।

7085 - حَدِيثٌ (عه كم) : فِي قِصَّةِ بِنَايَةِ الْبَيْتِ.
⦗ص: 616⦘ فِي تَرْجَمَةِ: مَرْثَدِ بْنِ شُرَحْبِيلَ، وَغَيْرِهِ، عَنْ عَائِشَةَ.

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। ৭০৮৫ নং হাদিস (আহদ ও কামালাতে): বায়তুল্লাহ নির্মাণের ঘটনা প্রসঙ্গে। মারসাদ ইবনু শুরাহবীল ও অন্যান্যদের জীবনীতে [এই হাদিসটি] রয়েছে।

7086 - حَدِيثٌ (طح) : إِذَا كُنْتُ فِي صَلاةٍ سَجَدْتُ، وَإِذَا لَمْ أَكُنْ فِي صَلاةٍ فَإِنِّي لا أَسْجُدُ.
طح فِي الصَّلاةِ: ثنا عَلِيُّ بْنُ شَيْبَةَ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ، ثنا حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ: قَرَأَ ابْنُ الزُّبَيْرِ السَّجْدَةَ وَأَنَا شَاهِدٌ فَلَمْ يَسْجُدْ، فَقَامَ الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فَسَجَدَ، ثُمَّ قَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، مَا مَنَعَكَ أَنْ تَسْجُدَ. . . فَذَكَرَهُ. .

আব্দুল্লাহ ইবনুয যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ইবনু আবী মুলাইকা বলেন: আমি উপস্থিত থাকা অবস্থায় তিনি (ইবনুয যুবাইর) সিজদার আয়াত তিলাওয়াত করলেন, কিন্তু সিজদা করলেন না। তখন হারিস ইবনু আব্দুল্লাহ উঠে দাঁড়িয়ে সিজদা করলেন। অতঃপর তিনি বললেন, হে আমীরুল মু'মিনীন! সিজদা করতে আপনাকে কিসে বাধা দিল? (উত্তরে তিনি মূল কথাটি বললেন): "যখন আমি সালাতে থাকি, তখন আমি সিজদা করি; আর যখন আমি সালাতে না থাকি, তখন আমি সিজদা করি না।"

7087 - حَدِيثٌ (عه) : " لَوْ أَنَّ ابْنَ آدَمَ أُعْطِيَ وَادِيًا مَلآنَ ذَهَبٍ أَحَبَّ إِلَيْهِ ثَانِيًا. . . " الْحَدِيثَ.
عه فِي الزَّكَاةِ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ الْعَسْقَلانِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ سَيَّارٍ، قَالا: ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْغَسِيلِ، ثنا عَبَّاسُ بْنُ سَهْلٍ، عَنْهُ، بِهِ. .

আব্বাস ইবনে সাহল থেকে বর্ণিত... যদি আদম সন্তানকে স্বর্ণে পরিপূর্ণ একটি উপত্যকাও দেওয়া হয়, তবুও সে তার জন্য দ্বিতীয়টি কামনা করবে।

7088 - حَدِيثٌ (كم) : لَمَّا قُتِلَ عُثْمَانُ مَحَا ابْنُ الزُّبَيْرِ اسْمَهُ مِنَ الدِّيوَانِ.
كم فِي الْمَعْرِفَةِ: أنا أَبُو بَكْرٍ، أنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، ثنا أَبِي، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، بِهَذَا. .

উরওয়াহ ইবনু যুবাইর থেকে বর্ণিত, যখন উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে হত্যা করা হলো, তখন ইবনু যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) দিওয়ান (সরকারি নথি) থেকে তাঁর নাম মুছে ফেললেন।

7089 - حَدِيثٌ (طح) : صَلَّيْتُ خَلْفَ ابْنِ الزُّبَيْرِ فَسَلَّمَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ، فَسَبَّحَ الْقَوْمُ، فَقَامَ فَأَتَمَّ الصَّلاةَ، فَلَمَّا سَلَّمَ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ بَعْدَ السَّلامِ، قَالَ عَطَاءٌ: فَانْطَلَقْتُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، فَذَكَرْتُ لَهُ مَا فَعَلَ ابْنُ الزُّبَيْرِ، فَقَالَ: أَحْسَنَ وَأَصَابَ.
⦗ص: 617⦘ طح فِي الصَّلاةِ: ثنا فَهْدٌ، ثنا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ، هُوَ ابْنُ عَمْرٍو، عَنْ زَيْدٍ، هُوَ ابْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ جَابِرٍ، هُوَ الْجُعْفِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، بِهَذَا. وَعَنْ أَبِي بَكْرَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ. وَعَنْ صَالِحٍ، ثنا سَعِيدٌ، كِلاهُمَا عَنْ هُشَيْمٍ، أنا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ، قَالَ: صَلَّى بِنَا ابْنُ الزُّبَيْرِ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ، وَلَمْ يَذْكُرِ ابْنَ عَبَّاسٍ. .

আতা ইবনে আবি রাবাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি ইবনুল যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর পিছনে সালাত আদায় করলাম। তিনি দু'রাকাতের পর সালাম ফিরিয়ে দিলেন। তখন মুসল্লিরা ‘সুবহানাল্লাহ’ বলে সতর্ক করলেন। ফলে তিনি দাঁড়ালেন এবং সালাত পূর্ণ করলেন। যখন তিনি সালাম শেষ করলেন, তখন সালামের পরে দুটি সিজদা (সাহু সিজদা) করলেন। আতা বলেন: এরপর আমি ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে গেলাম এবং ইবনুল যুবাইর যা করেছিলেন তা তাঁকে বললাম। তিনি বললেন, তিনি উত্তম কাজ করেছেন এবং সঠিক করেছেন।

7090 - حَدِيثٌ (قط) : أَشْهُرُ الْحَجِّ: شَوَّالٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَعَشْرٌ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ.
قط فِي الْحَجِّ: ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ، ثنا عُثْمَانُ، ثنا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيِّ، عَنْهُ، بِهَذَا. قَوْلَهُ. .

মুহাম্মাদ ইবনু উবাইদিল্লাহ আস-সাকাফী থেকে বর্ণিত, হজ্জের মাসসমূহ হলো: শাওয়াল মাস, যুল-কা‘দাহ মাস এবং যুল-হিজ্জাহ মাসের দশ দিন।

7091 - حَدِيثٌ (قط) : فَرْضُ الْحَجِّ الإِحْرَامُ.
قط فِي الْحَجِّ: ثنا عَبْدُ اللَّهِ، ثنا عُثْمَانُ، ثنا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا، عَنْ سَعِيدٍ أَبِي سَعْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيِّ، سَمِعْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ، بِهَذَا. .

ইবন আয-যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হজ্জের ফরয হলো ইহরাম।

7092 - حَدِيثٌ (كم حم ت خ م) : أَنَّ عَلِيًّا ذَكَرَ ابْنَةَ أَبِي جَهْلٍ، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم،
⦗ص: 618⦘ فَقَالَ " إِنَّمَا فَاطِمَةُ بَضْعَةٌ مِنِّي. . . " الْحَدِيثَ.
كم فِي الْمَنَاقِبِ: ثنا بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا مُوسَى بْنُ سَهْلٍ، ثنا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، ثنا أَيُّوبُ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْهُ، بِهِ.
قَالَ أَحْمَدُ: ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، بِهِ.
رَوَاهُ جَمَاعَةٌ: عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ، وَهُوَ فِي الصَّحِيحِ. .

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি আবূ জাহেলের কন্যার ব্যাপারে আলোচনা করলেন (তাকে বিবাহের ইচ্ছা করলেন)। অতঃপর এই সংবাদ রাসূলুল্লাহ্ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট পৌঁছল। তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "নিশ্চয় ফাতিমা আমার একটি অংশ..." (বাকী হাদীস)।

7093 - حَدِيثٌ (حب كم حم) : " أَعْلِنُوا النِّكَاحَ ".
حب فِي الْحَادِي وَالثَّمَانِينَ مِنَ الأَوَّلِ: أنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الأَسْوَدِ الْقُرَشِيُّ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، بِهَذَا.
كم فِي النِّكَاحِ: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، أنا ابْنُ وَهْبٍ، بِهِ. وَقَالَ: صَحِيحُ الإِسْنَادِ.
قَالَ أَحْمَدُ: ثنا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ هَارُونَ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، بِهِ. .

আবদুল্লাহ ইবনু যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা বিবাহের ঘোষণা দাও।

7094 - حَدِيثٌ (طح) فِي الْحَجِّ: ثنا ابْنُ خُزَيْمَةَ، وَفَهْدٌ، قَالا: ثنا
⦗ص: 619⦘ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، ثنا اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي ابْنُ الْهَادِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ، يَقُولُ: إِذَا رَمَى الْجَمْرَةَ الْكُبْرَى فَقَدْ حَلَّ لَهُ مَا حَرُمَ عَلَيْهِ إِلا النِّسَاءَ حَتَّى يَطُوفَ بِالْبَيْتِ. .

আবদুল্লাহ ইবনুয-যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন (হাজী) জামরাতুল কুবরায় পাথর নিক্ষেপ করে, তখন তার জন্য সেই সমস্ত জিনিস হালাল হয়ে যায় যা (ইহরামের কারণে) তার জন্য হারাম ছিল, তবে স্ত্রীগণ (স্ত্রীর সাথে মিলন) নয়, যতক্ষণ না সে বায়তুল্লাহর তাওয়াফ সম্পন্ন করে।