الحديث


إتحاف الخيرة المهرة
Ithaful Khiyaratil Maharah
ইতহাফুল খিয়ারাতিল মাহারাহ





إتحاف الخيرة المهرة (7907)
ইতহাফুল খিয়ারাতিল মাহারাহ (7907)


7907 - وَعَنْ عبد الله بن عمرو"أنه قيل له: أَفْتِنِي؟ قَالَ: لَا تَقُلْ بِهَذَا إِلَّا حَقًّا- وَأَشَارَ إِلَى لِسَانِهِ- وَلَا تَعْمَلْ بِهَذَا إِلَّا صَالِحًا يَعْنِي يَدَهُ- تَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وَلَا عذاب … " الحديث موقوفًا. وتقدم بطوله في العلم في باب الفتوى.




অনুবাদঃ ৭৯০৭ - এবং আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে তাঁকে বলা হলো: আমাকে ফতোয়া দিন? তিনি বললেন: এর দ্বারা (এই জিহ্বা দ্বারা) সত্য ছাড়া অন্য কিছু বলো না— এবং তিনি তাঁর জিহ্বার দিকে ইশারা করলেন— এবং এর দ্বারা (এই হাত দ্বারা) নেক কাজ ছাড়া অন্য কিছু করো না— অর্থাৎ তাঁর হাতকে বোঝালেন— তুমি বিনা হিসাব ও বিনা আযাবে জান্নাতে প্রবেশ করবে... হাদীসটি মাওকুফ (সাহাবীর উক্তি হিসেবে)। এবং এটি পূর্ণাঙ্গভাবে 'ইলম' (জ্ঞান) অধ্যায়ের 'ফতোয়া' পরিচ্ছেদে পূর্বে উল্লেখ করা হয়েছে।