17747 - عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ أمه. قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِِ صلى الله عليه وسلم: قُلْ هُوَ اللَّهُ احَدٌ تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْانِ.

أخرجه أحمد 6/ 403. و`النَّسائي` في عمل اليوم والليلة (695) قال: أخبرنا عَمرو بن علي.
كلاهما (أحمد، وعَمرو بن علي) قالا: حدثنا امية بن خالد، قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن مسلم ابن اخي الزهري، عن عمه الزهري، عن حميد بن عبد الرحمن، فذكره.
- وأخرجه مالك `الموطأ` 147، والنسائي في عمل اليوم والليلة (697) قال: الحارث بن مسكين - قراءةً عليه وانا اسمع - عن ابن القاسم، قال: حدثني مالك، عن ابن شهاب، عن حميد بن عبد الرحمن انه اخبره، ان (قل هو الله احد) ثلث القران. موقوف.

অনুবাদঃ হুমাইদ ইবনু আবদুর রহমান থেকে বর্ণিত। তাঁর মা বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "ক্বুল হুওয়াল্লাহু আহাদ" (সূরা ইখলাস) কুরআনের এক-তৃতীয়াংশের সমতুল্য।