المنهاج
Part 5 | Page 142
وَلَا يُقَصِّرُ وَلَا يَبْطِشُ هَكَذَا هُوَ فِي صَحِيحِ مُسْلِمٍ وَفِي بَعْضِ نُسَخِ الْبُخَارِيِّ وَفِي بعضها ولا يعصر العين وَكُلُّهُ صَحِيحٌ قَوْلُهُ صلى الله عليه وسلم لَا تَغْلِبَنَّكُمُ الْأَعْرَابُ عَلَى اسْمِ صَلَاتِكُمُ الْعِشَاءِ
আল মিনহাজ
খন্ডঃ 5 | পৃষ্ঠাঃ 142
এবং তিনি যেন শিথিলতা না করেন এবং কঠোরতাও প্রদর্শন না করেন; সহিহ মুসলিমে পাঠটি এভাবেই রয়েছে। বুখারির কোনো কোনো পাণ্ডুলিপিতেও অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে, আবার কোনো কোনো কপিতে রয়েছে ‘এবং তিনি যেন চোখ না কচলান’। এর প্রতিটি পাঠই সঠিক। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বাণী: ‘তোমাদের এশার নামাজের নামের ব্যাপারে মরুবাসী আরবরা যেন তোমাদের ওপর প্রভাব বিস্তার না করে।’