হাদীস বিএন

المنهاج

Part 5 | Page 156

[654] قَوْلُهُ رَأَيْتُنَا وَمَا يَتَخَلَّفُ عَنِ الصَّلَاةِ إِلَّا مُنَافِقٌ قَدْ عُلِمَ نِفَاقُهُ أَوْ مَرِيضٌ هَذَا دَلِيلٌ ظَاهِرٌ لِصِحَّةِ مَا سَبَقَ تَأْوِيلُهُ فِي الَّذِينَ هَمَّ بِتَحْرِيقِ بُيُوتِهِمِ أَنَّهُمْ كَانُوا مُنَافِقِينَ قَوْلُهُ عَلَّمَنَا سُنَنَ الْهُدَى رُوِيَ بِضَمِّ السِّينِ وَفَتْحِهَا وَهُمَا بِمَعْنًى مُتَقَارِبٍ أَيْ طَرَائِقِ الْهُدَى وَالصَّوَابِ قَوْلُهُ وَلَقَدْ كَانَ الرَّجُلُ يُؤْتَى بِهِ يُهَادَى بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ حَتَّى يُقَامَ فِي الصَّفِّ مَعْنَى يُهَادَى أَيْ يُمْسِكُهُ رَجُلَانِ مِنْ جَانِبَيْهِ بِعَضُدَيْهِ يَعْتَمِدُ عَلَيْهِمَا وَهُوَ مُرَادُهُ بِقَوْلِهِ فِي الرواية

আল মিনহাজ

খন্ডঃ 5 | পৃষ্ঠাঃ 156


[৬৫৪] তাঁর বাণী: "আমি আমাদের দেখেছি যে, কেবল সেই মুনাফিকই সালাত থেকে পিছিয়ে থাকত যার নিফাক (কপটতা) সুস্পষ্ট ছিল, অথবা কোনো অসুস্থ ব্যক্তি।" এটি ঐ ব্যাখ্যার বিশুদ্ধতার একটি স্পষ্ট প্রমাণ যা পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে সেই ব্যক্তিদের সম্পর্কে যাদের ঘরবাড়ি পুড়িয়ে দেওয়ার সংকল্প তিনি করেছিলেন যে, তারা মুনাফিক ছিল। তাঁর বাণী: "তিনি আমাদের হিদায়াতের পথসমূহ (সুনানুল হুদা) শিক্ষা দিয়েছেন।" এটি 'সীন' বর্ণে পেশ (যম্মা) এবং যবর (ফাতহা) উভয় যোগে বর্ণিত হয়েছে এবং উভয়ের অর্থই কাছাকাছি, অর্থাৎ হিদায়াত ও সত্যের পথসমূহ। তাঁর বাণী: "নিশ্চয়ই এমন ব্যক্তিকে আনা হতো যাকে দুইজন মানুষের মাঝে ভর দিয়ে হাঁটিয়ে আনা হতো যতক্ষণ না তাকে কাতারে দাঁড় করিয়ে দেওয়া হতো।" 'ইউহাদা' (ভর দিয়ে হাঁটা)-এর অর্থ হলো, দুইজন ব্যক্তি তাঁর দুই পাশ থেকে তাঁর বাহু ধরে রাখেন এবং তিনি তাঁদের ওপর ভর দেন; বর্ণনায় তাঁর উক্তি দ্বারা এটাই উদ্দেশ্য।