হাদীস বিএন

المنهاج

Part 1 | Page 219

فَاسِقٌ وَقَالَتِ الْأَشْعَرِيَّةُ بَلْ هُوَ مُؤْمِنٌ وَإِنْ لَمْ يُغْفَرْ لَهُ وَعُذِّبَ فَلَا بُدَّ مِنْ إِخْرَاجِهِ مِنَ النَّارِ وَإِدْخَالِهِ الْجَنَّةَ قَالَ وَهَذَا الْحَدِيثُ حُجَّةٌ عَلَى الْخَوَارِجِ وَالْمُعْتَزِلَةِ وَأَمَّا الْمُرْجِئَةُ فَإِنِ احْتَجَّتْ بِظَاهِرِهِ قُلْنَا مَحْمَلُهُ عَلَى أَنَّهُ غُفِرَ لَهُ أَوْ أُخْرِجَ مِنَ النَّارِ بِالشَّفَاعَةِ ثُمَّ أُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَيَكُونُ مَعْنَى قَوْلِهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ الْجَنَّةَ أَيْ دَخَلَهَا بَعْدَ مُجَازَاتِهِ بِالْعَذَابِ وَهَذَا لَا بُدَّ مِنْ تَأْوِيلِهِ لِمَا جَاءَ فِي ظَوَاهِرَ كَثِيرَةٍ مِنْ عَذَابِ بَعْضِ الْعُصَاةِ فَلَا بُدَّ مِنْ تَأْوِيلِ هذا لئلا تتناقض نصوص الشريعة وفى قَوْلُهُ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَعْلَمُ إِشَارَةً إِلَى الرَّدِّ عَلَى مَنْ قَالَ مِنْ غُلَاةِ الْمُرْجِئَةِ إِنَّ مُظْهِرَ الشَّهَادَتَيْنِ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ وَإِنْ لَمْ يَعْتَقِدْ ذَلِكَ بِقَلْبِهِ وَقَدْ قَيَّدَ ذَلِكَ فِي حَدِيثِ آخَرَ بِقَوْلِهِ صلى الله عليه وسلم غَيْرَ شَاكٍّ فِيهِمَا وَهَذَا يُؤَكِّدُ مَا قُلْنَاهُ قَالَ الْقَاضِي وَقَدْ يَحْتَجُّ بِهِ أَيْضًا مَنْ يَرَى أَنَّ مُجَرَّدَ مَعْرِفَةِ الْقَلْبِ نَافِعَةٌ دُونَ النُّطْقِ بِالشَّهَادَتَيْنِ لِاقْتِصَارِهِ عَلَى الْعِلْمِ وَمَذْهَبُ أَهْلِ السُّنَّةِ أَنَّ الْمَعْرِفَةَ مُرْتَبِطَةٌ بِالشَّهَادَتَيْنِ لَا تَنْفَعُ إِحْدَاهُمَا وَلَا تُنَجِّي مِنَ النَّارِ دُونَ الْأُخْرَى إِلَّا لِمَنْ لَمْ يَقْدِرْ عَلَى الشَّهَادَتَيْنِ لِآفَةٍ بِلِسَانِهِ أَوْ لَمْ تُمْهِلْهُ الْمُدَّةَ لِيَقُولَهَا بَلِ اخْتَرَمَتْهُ الْمَنِيَّةُ وَلَا حُجَّةَ لِمُخَالِفِ الْجَمَاعَةِ بِهَذَا اللَّفْظِ إِذْ قَدْ وَرَدَ مُفَسَّرًا فِي الْحَدِيثِ الْآخَرِ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَمَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَقَدْ جَاءَ هَذَا الْحَدِيثُ وَأَمْثَالُهُ كَثِيرَةٌ فِي أَلْفَاظِهَا اخْتِلَافٌ وَلِمَعَانِيهَا عِنْدَ أَهْلِ التَّحْقِيقِ ائْتِلَافٌ فَجَاءَ هَذَا اللَّفْظُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَفِي رِوَايَةِ مُعَاذٍ عَنْهُ صلى الله عليه وسلم مَنْ كَانَ آخِرُ كَلَامِهِ لَا إِلَهَ إِلَّا الله دخل الْجَنَّةَ وَفِي رِوَايَةٍ عَنْهُ صلى الله عليه وسلم من لقى الله لايشرك بِهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَعَنْهُ صلى الله عليه وسلم مَا مِنْ عَبْدٍ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ إِلَّا حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ وَنَحْوُهُ فِي حَدِيثِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَعِتْبَانُ بْنُ مَالِكٍ وَزَادَ فِي حَدِيثِ عُبَادَةَ عَلَى مَا كَانَ مِنْ عَمَلٍ وَفِي حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ لَا يَلْقَى اللَّهَ تَعَالَى بِهِمَا عَبْدٌ غَيْرُ شَاكٍّ فِيهِمَا إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ وَفِي حَدِيثِ أَنَسٍ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَى النَّارِ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا الله يبتغى بذلك وجه الله تعالى وهذه الْأَحَادِيثُ كُلُّهَا سَرَدَهَا مُسْلِمٌ رحمه الله فِي كِتَابِهِ فَحَكَى عَنْ جَمَاعَةٍ مِنَ السَّلَفِ رحمهم الله منهم بن الْمُسَيَّبِ أَنَّ هَذَا كَانَ قَبْلَ نُزُولِ الْفَرَائِضِ وَالْأَمْرِ وَالنَّهْيِ وَقَالَ بَعْضُهُمْ هِيَ مُجْمَلَةٌ تَحْتَاجُ إِلَى شَرْحٍ وَمَعْنَاهُ مَنْ قَالَ الْكَلِمَةَ وَأَدَّى حَقَّهَا وَفَرِيضَتَهَا وَهَذَا قَوْلُ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ وَقِيلَ إِنَّ ذَلِكَ لِمَنْ قَالَهَا عِنْدَ النَّدَمِ وَالتَّوْبَةِ وَمَاتَ عَلَى ذَلِكَ وَهَذَا قَوْلُ الْبُخَارِيِّ وَهَذِهِ التَّأْوِيلَاتُ إِنَّمَا هِيَ إِذَا حُمِلَتِ الْأَحَادِيثُ عَلَى ظَاهِرِهَا وَأَمَّا إِذَا نَزَلَتْ مَنَازِلَهَا فَلَا يُشْكِلُ تَأْوِيلُهَا عَلَى مَا بَيَّنَهُ

আল মিনহাজ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 219


ফাসিক এবং আশআরী মতাবলম্বীরা বলেছেন যে, বরং সে মুমিন; যদি তাকে ক্ষমা করা না-ও হয় এবং শাস্তি দেওয়াও হয়, তবুও তাকে অবশ্যই জাহান্নাম থেকে বের করে জান্নাতে প্রবেশ করানো হবে। তিনি বলেন, এই হাদিসটি খাওয়ারিজ ও মুতাজিলাদের বিপক্ষে একটি দলিল। আর মুরজিয়াদের ক্ষেত্রে কথা হলো, তারা যদি এর বাহ্যিক অর্থের মাধ্যমে দলিল পেশ করে, তবে আমরা বলব: এর মর্মার্থ হলো যে তাকে ক্ষমা করা হয়েছে অথবা সুপারিশের মাধ্যমে জাহান্নাম থেকে বের করা হয়েছে এবং এরপর জান্নাতে প্রবেশ করানো হয়েছে। অতএব রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর বাণী "সে জান্নাতে প্রবেশ করল"-এর অর্থ হবে যে, শাস্তির মাধ্যমে প্রতিফল পাওয়ার পর সে জান্নাতে প্রবেশ করেছে। অনেক সুস্পষ্ট দলিলে কিছু পাপাচারীর শাস্তির কথা বর্ণিত হওয়ায় এই হাদিসটির এমন ব্যাখ্যা করা অপরিহার্য, যাতে শরীয়তের পাঠসমূহের মধ্যে কোনো বৈপরিত্য সৃষ্টি না হয়। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর বাণী "এমতাবস্থায় যে সে জানে"—এর মধ্যে চরমপন্থী মুরজিয়াদের সেই মতবাদের খণ্ডন রয়েছে যারা বলে যে, কেউ মুখে কালিমা (শাহাদাতাইন) উচ্চারণ করলেই জান্নাতে প্রবেশ করবে, যদিও সে অন্তরে তা বিশ্বাস না করে। অন্য একটি হাদিসে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) একে "তাতে কোনো সন্দেহ পোষণ না করে" (গাইরা শাক্কিন ফীহিমা) কথাটির মাধ্যমে সীমাবদ্ধ করেছেন, যা আমাদের বক্তব্যকেই জোরালো করে। কাজী আইয়াদ বলেন, যারা মনে করেন যে মুখে কালিমা উচ্চারণ না করে কেবল অন্তরের পরিচয় বা জ্ঞানই (মারেফাত) যথেষ্ট, তারাও হয়তো একে দলিল হিসেবে পেশ করতে পারেন; কারণ এখানে কেবল জ্ঞানের কথা উল্লেখ করা হয়েছে। তবে আহলে সুন্নাতের মাযহাব হলো, অন্তরের পরিচয় বা মারেফাত কালিমা উচ্চারণের সাথে অবিচ্ছেদ্যভাবে যুক্ত; একটি ব্যতীত অন্যটি ফলপ্রসূ হয় না এবং জাহান্নাম থেকে মুক্তি দেয় না—তবে এমন ব্যক্তির কথা ভিন্ন যে জিহ্বার ত্রুটির কারণে তা উচ্চারণে অক্ষম, অথবা যাকে তা বলার জন্য সময় দেওয়া হয়নি বরং তার আগেই তার মৃত্যু তাকে গ্রাস করেছে। এই শব্দের মাধ্যমে জামাআতের বিরোধীদের জন্য কোনো দলিল নেই, কারণ অন্য হাদিসে এর ব্যাখ্যা বর্ণিত হয়েছে: "যে ব্যক্তি লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ বলল" এবং "যে সাক্ষ্য দিল যে আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই এবং আমি আল্লাহর রাসূল"। এই হাদিস এবং এর সমজাতীয় আরও অনেক হাদিস রয়েছে যেগুলোর শব্দ চয়নে ভিন্নতা থাকলেও সত্যসন্ধানী আলিমদের নিকট সেগুলোর অর্থ সুসমন্বিত। এই হাদিসে এই শব্দ এসেছে, আবার মুআয (রা.) বর্ণিত রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর রেওয়ায়েতে এসেছে: "যার শেষ কথা হবে লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে"। অন্য রেওয়ায়েতে আছে: "যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ করবে এমতাবস্থায় যে তাঁর সাথে কোনো কিছুকে শরিক করেনি, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে"। তাঁর থেকে আরও বর্ণিত হয়েছে: "এমন কোনো বান্দা নেই যে সাক্ষ্য দেয় যে আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই এবং মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল, অথচ আল্লাহ তাকে জাহান্নামের জন্য হারাম করবেন না"। অনুরূপ বর্ণনা উবাদাহ ইবনে সামিত এবং ইতবান ইবনে মালিকের হাদিসেও রয়েছে। উবাদাহর হাদিসে অতিরিক্ত অংশ রয়েছে: "তার আমল যাই হোক না কেন"। আবু হুরায়রা (রা.)-এর হাদিসে আছে: "কোনো বান্দা যদি এই দুটি সাক্ষ্য নিয়ে আল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ করে এবং তাতে কোনো সন্দেহ পোষণ না করে, তবে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে, যদিও সে ব্যভিচার করে থাকে বা চুরি করে থাকে"। আনাস (রা.)-এর হাদিসে আছে: "আল্লাহ জাহান্নামের জন্য তাকে হারাম করেছেন যে কেবল আল্লাহর সন্তুষ্টি লাভের উদ্দেশ্যে লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ বলেছে"। ইমাম মুসলিম (রহমাতুল্লাহি আলাইহি) তাঁর কিতাবে এই সবকটি হাদিস ধারাবাহিকভাবে উল্লেখ করেছেন। তিনি একদল সালাফ (রহমাতুল্লাহি আলাইহিম), যাদের মধ্যে ইবনুল মুসায়্যিবও রয়েছেন, তাদের থেকে বর্ণনা করেছেন যে, এটি ছিল ফরজ বিধান এবং আদেশ-নিষেধ অবতীর্ণ হওয়ার পূর্বের কথা। কেউ কেউ বলেছেন, এগুলো সংক্ষিপ্ত (মুজমাল) বাক্য যা ব্যাখ্যার দাবি রাখে; আর এর অর্থ হলো: যে ব্যক্তি এই কালিমা পাঠ করেছে এবং এর হক ও ফরজসমূহ আদায় করেছে—এটি হাসান বসরীর অভিমত। আবার বলা হয়েছে যে, এটি সেই ব্যক্তির জন্য যে অনুশোচনা ও তওবার সময় তা বলেছে এবং সেই অবস্থায় মৃত্যুবরণ করেছে—এটি ইমাম বুখারীর অভিমত। এই ব্যাখ্যাগুলো তখনই প্রযোজ্য যখন হাদিসগুলোকে সেগুলোর বাহ্যিক অর্থের ওপর রাখা হয়; তবে যদি সেগুলোকে যথাযথ স্থানে প্রয়োগ করা হয়, তবে এর ব্যাখ্যায় আর কোনো অস্পষ্টতা থাকে না যেমনটি তিনি বর্ণনা করেছেন।