হাদীস বিএন

المنهاج

Part 2 | Page 148

قَدْ تَخْفَى أَسْمَاؤُهُمَا عَلَى بَعْضِ النَّاظِرِينَ فِي الْكِتَابِ وَقَوْلُهُ سبحانه وتعالى (إِنَّمَا تَرَكَهَا مِنْ جَرَّايَ) هُوَ بِفَتْحِ الْجِيمِ وَتَشْدِيدِ الرَّاءِ وَبِالْمَدِّ وَالْقَصْرِ لُغَتَانِ مَعْنَاهُ مِنْ أَجْلِي وَقَوْلُهُ صلى الله عليه وسلم (إِذَا أَحْسَنَ أَحَدُكُمْ إِسْلَامَهُ فَكُلُّ حَسَنَةٍ يَعْمَلُهَا تُكْتَبُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا وَكُلُّ سَيِّئَةٍ يَعْمَلُهَا تُكْتَبُ بِمِثْلِهَا) مَعْنَى أَحْسَنَ إِسْلَامَهُ أَسْلَمَ إِسْلَامًا حَقِيقِيًّا وَلَيْسَ كَإِسْلَامِ الْمُنَافِقِينَ وَقَدْ تَقَدَّمَ بَيَانُ هَذَا وفِيهِ

আল মিনহাজ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 148


কিতাব পাঠকারী কারো কারো কাছে তাদের উভয়ের নাম অস্পষ্ট থাকতে পারে। আর মহান আল্লাহর বাণী: (সে কেবল আমার খাতিরেই তা বর্জন করেছে)—এখানে শব্দটি ‘জিম’ বর্ণে ফাতহাহ ও ‘রা’ বর্ণে তাশদিদ সহযোগে পঠিত হয়; এতে দীর্ঘস্বর ও হ্রস্বস্বর উভয় প্রকার ভাষাগত রীতি বিদ্যমান। এর অর্থ হলো: ‘আমার কারণে’। আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বাণী: (তোমাদের কেউ যখন তার ইসলামকে সুন্দর করে, তখন সে যে নেক আমল করে তা দশ গুণ বৃদ্ধি করে লিখে রাখা হয় এবং সে যে মন্দ কাজ করে তা কেবল সমপরিমাণই লেখা হয়)—এখানে ‘ইসলামকে সুন্দর করা’র অর্থ হলো অকৃত্রিমভাবে ইসলাম গ্রহণ করা, যা মুনাফিকদের ইসলামের মতো নয়। ইতিপূর্বে এর ব্যাখ্যা প্রদান করা হয়েছে এবং এতে রয়েছে...