Part 3 | Page 51
খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 51
যাতে আমরা হজ সম্পাদন করতে পারি এবং এরপর মানুষের সামনে বেরিয়ে এসে খারেজিদের মতবাদ প্রকাশ করতে পারি, তাদের সেই মতবাদের দিকে আহ্বান করতে পারি এবং সে বিষয়ে উৎসাহিত করতে পারি। তাঁর উক্তি: (তবে তিনি দাবি করেছিলেন যে একদল লোক জাহান্নাম থেকে বের হবে); এখানে 'জায়ামা' (দাবি করা) শব্দটি 'কালা' (বলা) অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে। গ্রন্থের শুরুতে এর বিস্তারিত ব্যাখ্যা এবং এ বিষয়ে ইমামগণের বক্তব্য উদ্ধৃত করা হয়েছে। আর আল্লাহই সর্বজ্ঞ। তাঁর উক্তি: (অতঃপর তারা বের হয়ে আসবে যেন তারা তিল গাছের শুকনো কাষ্ঠখণ্ড); এটি দুটি 'সিন' বর্ণ সহযোগে গঠিত, যার প্রথমটি ফাতহা (যবর) যুক্ত এবং দ্বিতীয়টি কাসরা (যের) যুক্ত। এটি 'সিমসিম' (তিল) শব্দের বহুবচন। এটি হলো সেই পরিচিত তিল যা থেকে তিল তেল (শাইরাজ) নিষ্কাশন করা হয়। ইমাম আবুস সায়াদাত আল-মুবারাক ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল কারিম আল-জাজারি, যিনি ইবনুল আসির (রহিমাহুল্লাহ তায়ালা) নামে পরিচিত, তিনি বলেন: এর অর্থ—আর আল্লাহই সর্বজ্ঞ—হলো, 'সামাসিম' হলো 'সিমসিম'-এর বহুবচন। তিল গাছ যখন উপড়ে ফেলে রোদে শুকোতে দেওয়া হয় যাতে তার দানাগুলো সংগ্রহ করা যায়, তখন এর শুকনো ডাঁটা বা কাষ্ঠখণ্ডগুলো সরু ও কালো দেখায়, যেন সেগুলো পুড়ে গেছে। তাদের (জাহান্নাম থেকে মুক্তিপ্রাপ্তদের) অবস্থার সাথে এগুলোর তুলনা করা হয়েছে। তিনি আরও বলেন: আমি দীর্ঘকাল এই শব্দটি নিয়ে অনুসন্ধান করেছি এবং এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসাবাদ করেছি, কিন্তু কোনো সন্তোষজনক ব্যাখ্যা পাইনি। তিনি বলেন: এটি ঘটার যথেষ্ট সম্ভাবনা রয়েছে যে শব্দটি বিকৃত হয়েছে; সম্ভবত এটি ছিল 'ইদানুস সাসাম' (সাসাম কাষ্ঠ), যা আবলুস কাঠের মতো কালো একটি কাঠ। এটি আবুস সায়াদাতের বক্তব্য। তিনি যে 'সাসাম' শব্দের উল্লেখ করেছেন, তা 'মিম' অক্ষরহীন এবং দ্বিতীয় 'সিন' বর্ণটি ফাতহা (যবর) যুক্ত; আল-জাওহারি এবং অন্যান্য ভাষাবিদগণ এভাবেই বলেছেন। পক্ষান্তরে কাজী আয়াজ বলেন: এখানে 'সামাসিম' শব্দের অর্থ জানা নেই। তিনি আরও বলেন: সম্ভবত এর সঠিক রূপটি হলো 'ইদানুস সাসাম' (সাসাম কাষ্ঠ), যা অধিকতর সামঞ্জস্যপূর্ণ। এটি একটি কালো কাঠ; কেউ কেউ বলেছেন এটি আবলুস কাঠ। অন্যদিকে 'মাতালি' (মাশারেকুল আনোয়ার) গ্রন্থের রচয়িতা বলেন: কারো কারো মতে 'সামাসিম' বলতে তিল বা ধনের মতো প্রতিটি দুর্বল উদ্ভিদকে বোঝায়। অন্যান্যেরা বলেছেন: সম্ভবত এটি 'সা'সাম' (হামজা যোগে), যা আবলুস কাঠ; এর কৃষ্ণবর্ণের কারণেই তাদের সাথে তুলনা করা হয়েছে। তো এটিই...