الرِّوَايَةِ الْأُخْرَى (طُهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِيهِ أَنْ يَغْسِلَهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ أُولَاهُنَّ بِالتُّرَابِ) وَفِي الرِّوَايَةِ الْأُخْرَى (طُهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِيهِ أَنْ يَغْسِلَهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ) وَفِي الرِّوَايَةِ الْأُخْرَى (أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقَتْلِ الْكِلَابِ ثُمَّ قَالَ مَا بَالُهُمْ وَبَالُ الْكِلَابِ ثُمَّ رَخَّصَ فِي كَلْبِ الصَّيْدِ وَكَلْبِ الْغَنَمِ وَقَالَ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الْإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَعَفِّرُوهُ الثَّامِنَةَ فِي التُّرَابِ) وَفِي رِوَايَةٍ (وَرَخَّصَ فِي كَلْبِ الْغَنَمِ وَالصَّيْدِ وَالزَّرْعِ) أَمَّا أَسَانِيدُ الباب ولغاته
আল মিনহাজ
খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 183
অন্য বর্ণনায় রয়েছে: (তোমাদের কারো পাত্রে যদি কুকুর মুখ দেয়, তবে তার পবিত্রতা অর্জনের পদ্ধতি হলো সেটি সাতবার ধৌত করা, যার প্রথমবার হবে মাটি দ্বারা)। এবং অপর বর্ণনায় রয়েছে: (তোমাদের কারো পাত্রে যদি কুকুর মুখ দেয়, তবে তার পবিত্রতা অর্জনের উপায় হলো সেটি সাতবার ধৌত করা)। অন্য এক বর্ণনায় এসেছে: (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কুকুর হত্যার নির্দেশ দিয়েছিলেন, অতঃপর বললেন: "তাদের ও কুকুরের কী সম্পর্ক?" এরপর তিনি শিকারি কুকুর এবং গবাদি পশুর পাহারাদার কুকুর রাখার অনুমতি দিলেন এবং বললেন: "যখন কুকুর পাত্রে মুখ দেয়, তখন তোমরা তা সাতবার ধৌত করো এবং অষ্টম বার মাটি দিয়ে মর্দন করো")। এবং অন্য এক বর্ণনায় রয়েছে: (এবং তিনি গবাদি পশু পালন, শিকার এবং ফসল পাহারার কাজে নিয়োজিত কুকুর রাখার অনুমতি দিয়েছেন)। এই অধ্যায়ের বর্ণনাসূত্র (আসানিদ) এবং ভাষাতাত্ত্বিক বিশ্লেষণ (লুগাত) প্রসঙ্গে: