হাদীস বিএন

عون المعبود

Part 4 | Page 325

وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ هَذَا لَهُ صُحْبَةٌ وَهُوَ مَعْدُودٌ فِي أَهْلِ حِمْصَ وَقِيلَ إِنَّهُ روى عن النبي حَدِيثًا وَاحِدًا انْتَهَى (مِنْ غَاضِرَةِ قَيْسٍ) غَاضِرَةُ هُوَ أَبُو قَبِيلَةٍ

قَالَ فِي اللِّسَانِ وَالْغَوَاضِرُ آلُ قَيْسٍ وَغَاضِرَةُ قَبِيلَةٌ مِنْ أَسَدٍ وَهُمْ بَنُو غَاضِرَةَ بْنِ بَغِيضِ بْنِ رَيْثِ بْنِ غَطَفَانَ بْنِ سَعْدٍ

وَغَاضِرَةُ حَيٌّ مِنْ بَنِي غالب بن صَعْصَعَةَ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ بَكْرِ بْنِ هَوَازِنَ

وَغَاضِرَةُ أُمُّهُ

وَغَاضِرَةُ بَطْنٌ مِنْ ثَقِيفٍ وَمِنْ بَنِي كِنْدَةَ هَكَذَا فِي تَاجِ الْعَرُوسِ

وَفِي المغني لمحمد طَاهِرُ الْغَاضِرِيُّ بِكَسْرِ الضَّادِ الْمُعْجَمَةِ مَنْسُوبٌ إِلَى غَاضِرَةَ بْنِ مَالِكٍ وَمِنْهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ وَاللَّهُ أَعْلَمُ (رَافِدَةٌ عَلَيْهِ) الرَّافِدَةُ فَاعِلَةٌ مِنَ الرَّفْدِ وَهُوَ الْإِعَانَةُ يُقَالُ رَفَدْتُهُ أَرْفِدُهُ إِذَا أَعَنْتُهُ أَيْ تُعِينُهُ نَفْسُهُ عَلَى أَدَاءِ الزَّكَاةِ (وَلَا الدَّرِنَةُ) بِفَتْحِ الدَّالِ الْمُهْمَلَةِ بَعْدَهَا رَاءٌ مَكْسُورَةٌ ثُمَّ نُونٌ وَهِيَ الْجَرْبَاءُ قَالَهُ الْخَطَّابِيُّ

وَأَصْلُ الدَّرِنِ الْوَسِخُ كَمَا فِي الْقَامُوسِ (وَلَا الشَّرَطُ) بِفَتْحِ الشِّينِ الْمُعْجَمَةِ وَالرَّاءِ

قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ هِيَ صِغَارُ الْمَالِ وَشِرَارُهُ

وَقَالَ الْخَطَّابِيُّ وَالشَّرَطُ رَذَالَةُ الْمَالِ (اللَّئِيمَةُ) الْبَخِيلَةُ بِاللَّبَنِ وَيُقَالُ لَئِيمٌ لِلشَّحِيحِ وَالدَّنِيِّ النَّفْسِ وَالْمَهِينِ (وَلَكِنْ مِنْ وَسَطِ أَمْوَالِكُمْ) فِيهِ دَلِيلٌ عَلَى أَنَّهُ يَنْبَغِي أَنْ يُخْرِجَ الزَّكَاةَ مِنْ أَوْسَاطِ الْمَالِ لَا مِنْ شِرَارِهِ وَلَا مِنْ خِيَارِهِ

 

[1583] (لَمْ أَجِدْ عَلَيْهِ) أَيْ لَمْ أَجِدْ عَلَى ذِمَّتِهِ مِنَ الصَّدَقَةِ الْمَفْرُوضَةِ (إِلَّا ابْنَةَ مَخَاضٍ) وَهِيَ الَّتِي أَتَى عَلَيْهَا حَوْلٌ وَدَخَلَتْ فِي السَّنَةِ الثَّانِيَةِ (فَقَالَ ذَاكَ) أَيْ بِنْتُ الْمَخَاضِ لَا يُنْتَفَعُ بِهَا لَا بِلَبَنٍ وَلَا بِرُكُوبٍ (فَتِيَّةٌ) بِفَتْحِ الْفَاءِ وَتَشْدِيدِ الْيَاءِ الشَّابَّةُ الْقَوِيَّةُ (أَنْ تأتيه) أي رسول الله (مَا عَرَضْتُ) مَا

আওনুল মাবুদ

খন্ডঃ 4 | পৃষ্ঠাঃ 325


এই আবদুল্লাহ ইবনে মুআবিয়া একজন সাহাবী ছিলেন এবং তাঁকে হিমসবাসীদের অন্তর্ভুক্ত গণ্য করা হয়। বলা হয়েছে যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে একটি মাত্র হাদিস বর্ণনা করেছেন। সমাপ্ত। (গাদিরা কায়স থেকে) গাদিরা হলো একটি গোত্রের জনকের নাম।

‘লিসান’ গ্রন্থে বলা হয়েছে: গাওয়াদের হলো কায়স পরিবারভুক্ত। আর গাদিরা হলো আসাদ গোত্রের একটি শাখা; তারা হলো গাদিরা ইবনে বাগিদ ইবনে রাইস ইবনে গাতাফান ইবনে সা’দ-এর বংশধর।

আবার গাদিরা হলো গালিব ইবনে সা’সাআহ ইবনে মুআবিয়া ইবনে বকর ইবনে হাওয়াযিন-এর একটি শাখা।

এবং গাদিরা হলো তাঁর মাতা।

এবং গাদিরা হলো সাকীফ ও বনী কিনদাহ-এর একটি উপ-গোত্র। ‘তাজুল আরুস’ গ্রন্থে এভাবেই বর্ণিত হয়েছে।

মুহাম্মদ তাহেরের ‘আল-মুগনী’ গ্রন্থে বলা হয়েছে: ‘আল-গাদিরি’ (দাদ বর্ণে কাসরা সহ) গাদিরা ইবনে মালিকের দিকে সম্বন্ধযুক্ত, এবং আবদুল্লাহ ইবনে মুআবিয়া এই বংশের অন্তর্ভুক্ত। আল্লাহই সর্বজ্ঞ। (রাফিদা আলাইহি): ‘রাফিদা’ শব্দটি ‘রাফদ’ থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ সাহায্য করা। যেমন বলা হয় ‘রাফাততুহু’ অর্থাৎ আমি তাকে সাহায্য করেছি। এর অর্থ হলো, যাকাত আদায়ের ক্ষেত্রে তার প্রবৃত্তি তাকে সাহায্য করবে। (ওয়ালাদ দারিনাহ): দাল বর্ণে ফাতহা, এরপর রা বর্ণে কাসরা এবং পরে নুন; এর অর্থ হলো চর্মরোগগ্রস্ত প্রাণী। খাত্তাবী রহ. এরূপ বলেছেন।

‘আল-কামুস’ অভিধান অনুযায়ী ‘দারিন’ শব্দের মূল অর্থ হলো ময়লা। (ওয়ালাশ শারাতু): শীন ও রা বর্ণে ফাতহা সহ।

আবু উবায়দ বলেন: এর দ্বারা উদ্দেশ্য হলো সম্পদের ক্ষুদ্র ও নিকৃষ্ট অংশ।

খাত্তাবী বলেন: ‘শারাত’ হলো সম্পদের তুচ্ছ অংশ। (আল-লায়িমাহ): যা দুধ দিতে কৃপণতা করে। আর ‘লায়িম’ শব্দটি লোভী, নীচমনা ও হীন ব্যক্তির ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়। (বরং তোমাদের সম্পদের মধ্যম অংশ থেকে): এতে এই প্রমাণ রয়েছে যে, যাকাত সম্পদের মধ্যম গুণমানের অংশ থেকে প্রদান করা উচিত; অতি নিকৃষ্ট বা অতি উৎকৃষ্ট কোনোটি থেকেই নয়।

 

[১৫৮৩] (আমি তার ওপর পাইনি): অর্থাৎ তার জিম্মায় বা আবশ্যিক যাকাত হিসেবে আমি পাইনি (বিনতে মাখাদ ব্যতীত): আর এটি হলো সেই উষ্ট্রী যার এক বছর পূর্ণ হয়ে দ্বিতীয় বছরে পদার্পণ করেছে। (সে বলল ওটা): অর্থাৎ বিনতে মাখাদ দ্বারা উপকৃত হওয়া যায় না, না দুধের ক্ষেত্রে না সওয়ার হওয়ার ক্ষেত্রে। (ফাতিয়্যাহ): ফা বর্ণে ফাতহা এবং ইয়া বর্ণে তাশদীদ সহ; যার অর্থ হলো শক্তিশালী যুবতী উষ্ট্রী। (তাঁর নিকট আসবে): অর্থাৎ আল্লাহর রাসূলের নিকট। (যা আমি পেশ করেছি): যা...