হাদীস বিএন

عون المعبود

Part 5 | Page 128

شَاءَ اقْتَطَعَ) أَيْ أَخَذَ قِطْعَةً مِنْهَا

قَالَ الْخَطَّابِيُّ فِيهِ دَلِيلٌ عَلَى جَوَازِ هِبَةِ الْمُشَاعِ

قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ

 

[1766] (قَالَ شَهِدْتُ) أَيْ حَضَرْتُ (أَبَا حَسَنٍ) أَرَادَ بِهِ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ (بِأَسْفَلِ الْحَرْبَةِ) هِيَ كَالرُّمْحِ وَإِنَّمَا أَخَذَ أَسْفَلَهَا لِيُمْسِكَهَا فَلَا تَسْقُطُ عَلَى الْأَرْضِ

 

0 - ‌‌(بَاب كَيْفَ تُنْحَرُ الْبُدْنُ)

[1767] (وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَابِطٍ) وَالْمُخْبِرُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سابط هو بن جُرَيْجٍ فَالْحَدِيثُ مِنْ مُسْنَدِ جَابِرٍ كَمَا ذَكَرَهُ أَصْحَابُ الْأَطْرَافِ وَكُتُبُ الْأَحْكَامِ وَغَيْرُهُمْ لَكِنْ رَوَاهُ بن أبي شيبة في مصنفه عن بن جُرَيْجٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَهُ مُرْسَلًا

 

ــ

‌‌[حاشية ابن القيم، تهذيب السنن]

قال الحافظ شمس الدين بن القيم رحمه الله وَفِيهِ أَيّ فِي الْحَدِيث دَلِيل عَلَى أَنَّ يَوْم النَّحْر أَفْضَل الْأَيَّام وَذَهَبَتْ جَمَاعَة مِنْ الْعُلَمَاء إِلَى أَنَّ يَوْم الْجُمْعَة أَفْضَل الْأَيَّام وَاحْتَجُّوا بِقَوْلِهِ صلى الله عليه وسلم خَيْر يَوْم طَلَعَتْ فِيهِ الشَّمْس يَوْم الْجُمْعَة وهو حديث صحيح رواه بن حِبَّانَ وَغَيْره

وَفَصْل النِّزَاع أَنَّ يَوْم الْجُمْعَة أَفْضَل أَيَّام الْأُسْبُوع وَيَوْم النَّحْر أَفْضَل أَيَّام الْعَام فَيَوْم النَّحْر مُفَضَّل عَلَى الْأَيَّام كُلّهَا الَّتِي فِيهَا الْجُمْعَة وَغَيْرهَا وَيَوْم الْجُمْعَة مُفَضَّل عَلَى أَيَّام الْأُسْبُوع

فَإِنْ اِجْتَمَعَا فِي يَوْم تَظَاهَرَتْ الْفَضِيلَتَانِ وَإِنْ تَبَايَنَا فَيَوْم النَّحْر أَفْضَل وَأَعْظَم لِهَذَا الْحَدِيث

وَاَللَّه أَعْلَم

আওনুল মাবুদ

খন্ডঃ 5 | পৃষ্ঠাঃ 128


(ইচ্ছা করলে এর থেকে একটি অংশ কেটে নিতে পারতেন) অর্থাৎ এর থেকে একটি টুকরো গ্রহণ করতেন।

খাত্তাবি বলেন, এতে অবিভক্ত সম্পত্তি বা অংশ দান করার বৈধতার দলিল রয়েছে।

মুনজিরি বলেন, এটি নাসায়ি বর্ণনা করেছেন।

 

[১৭৬৬] (তিনি বললেন, আমি প্রত্যক্ষ করেছি) অর্থাৎ উপস্থিত ছিলাম (আবু হাসানকে), এর দ্বারা তিনি আলি ইবনে আবি তালিবকে বুঝিয়েছেন। (বর্শার নিচের অংশ দিয়ে), হারবা হলো ছোট বর্শার মতো। তিনি এর নিচের অংশটি ধরেছিলেন যাতে তা মজবুতভাবে ধরা যায় এবং মাটিতে পড়ে না যায়।

 

০ - ‌‌(পরিচ্ছেদ: কোরবানির উট কীভাবে নহর করতে হয়)

[১৭৬৭] (এবং আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আবদুর রহমান ইবনে সাবিত), আর আবদুর রহমান ইবনে সাবিত থেকে সংবাদ প্রদানকারী হলেন ইবনে জুরাইজ। সুতরাং হাদিসটি জাবিরের মুসনাদভুক্ত, যেমনটি আতরাফ গ্রন্থের সংকলকগণ, আহকামের কিতাবসমূহ এবং অন্যান্যরা উল্লেখ করেছেন। তবে ইবনে আবি শায়বা তাঁর মুসান্নাফে ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে সাবিত থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)... এরপর তিনি এটি মুরসাল হিসেবে উল্লেখ করেছেন।

 

—

‌‌[ইবনুল কাইয়্যিমের পাদটীকা, তাহজিবুস সুনান]

হাফেজ শামসুদ্দিন ইবনুল কাইয়্যিম (রহ.) বলেন, এই হাদিসটিতে দলিল রয়েছে যে, কোরবানির দিন হলো শ্রেষ্ঠতম দিন। ওলামায়ে কেরামের একটি দল মনে করেন যে, জুমার দিন হলো শ্রেষ্ঠ দিন এবং তাঁরা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর এই বাণী দ্বারা দলিল পেশ করেন: "সূর্য উদিত হওয়া দিনগুলোর মধ্যে শ্রেষ্ঠ হলো জুমার দিন।" এটি একটি সহিহ হাদিস যা ইবনে হিব্বান ও অন্যান্যরা বর্ণনা করেছেন।

বিরোধপূর্ণ বিষয়ের মীমাংসা হলো এই যে, জুমার দিন হলো সপ্তাহের দিনগুলোর মধ্যে শ্রেষ্ঠ এবং কোরবানির দিন হলো বছরের দিনগুলোর মধ্যে শ্রেষ্ঠ। সুতরাং কোরবানির দিন সেই সমস্ত দিনের চেয়ে শ্রেষ্ঠ যার মধ্যে জুমা ও অন্যান্য দিন রয়েছে, আর জুমার দিন সপ্তাহের দিনগুলোর তুলনায় শ্রেষ্ঠ।

যদি এই দুই দিন একই দিনে একত্রিত হয় তবে উভয় ফজিলত সম্মিলিত হবে। আর যদি ভিন্ন ভিন্ন দিনে হয় তবে এই হাদিসের ভিত্তিতে কোরবানির দিনই শ্রেষ্ঠ ও মহান।

আল্লাহই ভালো জানেন।