وَحَكَى صَاحِبُ الْمُحْكَمِ فِيهِ الْمَدَّ (وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ) اخْتُلِفَ فِي الْمُرَادِ بِالْكَلْبِ الْعَقُورِ فَرَوَى سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ بِإِسْنَادٍ حَسَنٍ كَمَا قَالَ الْحَافِظُ إِنَّهُ الْأَسَدُ
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّهُ قَالَ وَأَيُّ كَلْبٍ أَعْقَرُ مِنَ الْحَيَّةِ
وَقَالَ زُفَرُ الْمُرَادُ بِهِ هُنَا الذِّئْبُ خَاصَّةً وَقَالَ فِي الْمُوَطَّأِ كُلُّ مَا عَقَرَ النَّاسَ وَعَدَا عَلَيْهِمْ وَأَخَافَهُمْ مِثْلُ الْأَسَدِ وَالنَّمِرِ وَالْفَهْدِ وَالذِّئْبِ فَهُوَ عَقُورٌ
وَكَذَا نَقَلَ أَبُو عُبَيْدٍ عَنْ سُفْيَانَ وَهُوَ قَوْلُ الْجُمْهُورِ
وَقَالَ أَبُو حَنِيفَةَ الْمُرَادُ بِهِ هُنَا الْكَلْبُ خَاصَّةً وَلَا يَلْتَحِقُ بِهِ فِي هَذَا الْحُكْمِ سِوَى الذِّئْبِ
قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ وَالنَّسَائِيُّ وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَالنَّسَائِيُّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أُخْتِهِ حَفْصَةَ
[1847] (عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ) إِلَى آخِرِ الْحَدِيثِ
قَالَ الْمُنْذِرِيُّ فِي إِسْنَادِهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ
[1848] (وَالْفُوَيْسِقَةُ) تَصْغِيرُ فَاسِقَةٍ لِخُرُوجِهَا مِنْ جُحْرِهَا عَلَى النَّاسِ وَإِفْسَادِهَا
وَأَصْلُ الْفِسْقِ هُوَ الْخُرُوجُ وَمِنْ هَذَا سُمِّيَ الْخَارِجُ عَنِ الطَّاعَةِ فَاسِقًا وَيُقَالُ فَسَقَتِ الرُّطَبَةُ عَنْ قِشْرِهَا إِذَا خَرَجَتْ عَنْهُ قَالَهُ الْخَطَّابِيُّ (وَيَرْمِي الْغُرَابَ وَلَا يَقْتُلُهُ) قَالَ الْخَطَّابِيُّ يُشْبِهُ أَنْ يَكُونَ الْمُرَادَ بِهِ الْغُرَابُ الصَّغِيرُ الَّذِي يَأْكُلُ الْحَبَّ وَهُوَ الَّذِي اسْتَثْنَاهُ مَالِكٌ مِنْ جُمْلَةِ الْغِرْبَانِ وَأَيْضًا قَالَ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِيمَا يَقْتُلُهُ الْمُحْرِمُ مِنَ الدَّوَابِّ فَقَالَ الشَّافِعِيُّ إِذَا قَتَلَ الْمُحْرِمُ شَيْئًا مِنْ هَذِهِ الْأَعْيَانِ الْمَذْكُورَةِ فِي هَذِهِ الْأَخْبَارِ فَلَا شَيْءَ عَلَيْهِ وَقَاسَ عَلَيْهَا كُلَّ سَبْعٍ ضَارٍ وَكُلَّ شَيْءٍ مِنَ الْحَيَوَانِ لَا يُؤْكَلُ لَحْمُهُ لِأَنَّ بَعْضَ هَذِهِ الْأَعْيَانِ سِبَاعٌ ضَارِيَةٌ وَبَعْضُهَا هَوَامٌّ قَاتِلَةٌ وَبَعْضُهَا طَيْرٌ لَا يَدْخُلُ فِي مَعْنَى السِّبَاعِ وَلَا هِيَ مِنْ جُمْلَةِ الْهَوَامِّ وَإِنَّمَا هُوَ حَيَوَانٌ مُسْتَخْبَثُ اللَّحْمِ غَيْرُ مُسْتَطَابِ الْأَكْلِ وَتَحْرِيمُ الْأَكْلِ يَجْمَعُهُنَّ كُلَّهنَّ فَاعْتَبَرَهُ وَجَعَلَهُ دَلِيلَ الْحُكْمِ وَقَالَ مَالِكٌ نَحْوًا مِنْ قَوْلِ الشَّافِعِيِّ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ لَا يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ الْغُرَابَ الصَّغِيرَ وَقَالَ أَبُو حَنِيفَةَ وَأَصْحَابُهُ يَقْتُلُ الْكَلْبَ وَسَائِرَ مَا جَاءَ فِي الْخَبَرِ وَقَاسُوا عَلَيْهِ الذِّئْبَ وَلَمْ يَجْعَلُوا عَلَى قَاتِلِهِ فِدْيَةً وَقَالُوا فِي السَّبُعِ وَالنَّمِرِ وَالْفَهْدِ وَالْخِنْزِيرِ عَلَيْهِ الْجَزَاءُ إِنْ قَتَلَهَا إِلَّا أَنْ يَكُونَ قَدِ ابْتَدَأَهُ الْمُحْرِمُ فَعَلَيْهِ قِيمَتُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ قِيمَتُهُ أَكْثَرَ من دم
আওনুল মাবুদ
খন্ডঃ 5 | পৃষ্ঠাঃ 210
'আল-মুহকাম' গ্রন্থের রচয়িতা এতে (শব্দটিতে) 'মাদ' (দীর্ঘস্বর) হওয়ার কথা উল্লেখ করেছেন। (আহতকারী বা হিংস্র কুকুর): 'কালবে আকুর' দ্বারা কী উদ্দেশ্য, তা নিয়ে মতভেদ রয়েছে। সাঈদ ইবনে মানসুর হাসান সনদে আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন—যেমনটি হাফিজ (ইবনে হাজার) বলেছেন—যে এটি হলো সিংহ।
যায়েদ ইবনে আসলাম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "সাপের চেয়ে বড় হিংস্র বা দংশনকারী 'কুকুর' আর কী হতে পারে?"
ইমাম জুফার বলেন, এখানে বিশেষভাবে নেকড়ে বাঘ উদ্দেশ্য। 'মুয়াত্তা' গ্রন্থে বলা হয়েছে, যা কিছু মানুষকে আহত করে, আক্রমণ করে এবং তাদের মনে আতঙ্ক সৃষ্টি করে, যেমন সিংহ, চিতাবাঘ, চিতা এবং নেকড়ে—তা-ই 'আকুর' (হিংস্র) হিসেবে গণ্য।
আবু উবাইদ সুফিয়ান থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন এবং এটিই জমহুর বা সংখ্যাগরিষ্ঠ ওলামায়ে কেরামের অভিমত।
ইমাম আবু হানিফা (রহ.) বলেন, এখানে বিশেষভাবে কুকুরই উদ্দেশ্য এবং এই হুকুমের ক্ষেত্রে নেকড়ে ব্যতীত অন্য কোনো প্রাণী এর অন্তর্ভুক্ত হবে না।
আল-মুনজিরি বলেন, এটি মুসলিম ও নাসাঈ বর্ণনা করেছেন। আর বুখারি, মুসলিম ও নাসাঈ আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রা.)-এর সূত্রে তাঁর বোন হাফসা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন।
[১৮৪৭] (আবু হুরায়রা হতে বর্ণিত) হাদিসের শেষ পর্যন্ত।
আল-মুনজিরি বলেন, এর সনদে মুহাম্মদ ইবনে আজলান রয়েছেন।
[১৮৪৮] (ফুওয়াইসিকাহ): এটি 'ফাসিকাহ' শব্দের ক্ষুদ্রার্থবোধক রূপ। এর গর্ত থেকে মানুষের মাঝে বের হয়ে আসা এবং অনিষ্ট সাধন করার কারণে একে এই নাম দেওয়া হয়েছে।
'ফিসক' শব্দের মূল অর্থ হলো বের হওয়া। এ কারণেই আনুগত্য থেকে বের হয়ে যাওয়া ব্যক্তিকে 'ফাসিক' বলা হয়। বলা হয়ে থাকে, 'খেজুর তার খোসা থেকে বেরিয়ে এসেছে' যখন সেটি উন্মুক্ত হয়। ইমাম খাত্তাবি এটি উল্লেখ করেছেন। (সে কাকের দিকে ছুড়ে মারবে কিন্তু তাকে হত্যা করবে না): ইমাম খাত্তাবি বলেন, সম্ভবত এখানে ছোট কাক উদ্দেশ্য যা শস্যদানা খায়। ইমাম মালেক সকল প্রজাতির কাকের মধ্য থেকে এই প্রজাতিটিকে ব্যতিক্রম হিসেবে গণ্য করেছেন। তিনি আরও বলেন, ইহরাম অবস্থায় ব্যক্তি কোন কোন প্রাণী হত্যা করতে পারবে, সে বিষয়ে ওলামায়ে কেরাম মতভেদ করেছেন। ইমাম শাফেঈ বলেন, ইহরাম অবস্থায় থাকা ব্যক্তি যদি হাদিসে বর্ণিত এসব নির্দিষ্ট প্রাণীর কোনোটি হত্যা করে, তবে তার ওপর কোনো জরিমানা নেই। তিনি এর ওপর ভিত্তি করে প্রত্যেক হিংস্র বন্যপ্রাণী এবং এমন সব প্রাণীর ক্ষেত্রে কিয়াস (অনুমান) করেছেন যার গোশত খাওয়া হয় না। কারণ এসব প্রাণীর মধ্যে কোনটি হিংস্র শিকারী প্রাণী, কোনটি বিষাক্ত দংশনকারী প্রাণী, আবার কোনটি এমন পাখি যা শিকারী প্রাণীর সংজ্ঞায় পড়ে না আবার বিষাক্ত প্রাণীর অন্তর্ভুক্তও নয়। বরং এটি এমন প্রাণী যার গোশত অপবিত্র এবং খাওয়ার অযোগ্য। ভক্ষণ হারাম হওয়া বা রুচিকর না হওয়ার বিষয়টি এই সবগুলোকে একই সূত্রে গেঁথেছে। তাই তিনি একেই মূল বিবেচ্য বিষয় ধরে হুকুমের দলীল সাব্যস্ত করেছেন। ইমাম মালেক ইমাম শাফেঈর অনুরূপ মত ব্যক্ত করেছেন, তবে তিনি বলেছেন যে ইহরাম অবস্থায় ব্যক্তি ছোট কাক হত্যা করবে না। ইমাম আবু হানিফা এবং তাঁর অনুসারীরা বলেন, ব্যক্তি কুকুর এবং হাদিসে আসা অন্যান্য প্রাণীগুলো হত্যা করতে পারবে। তাঁরা নেকড়েকেও এর ওপর কিয়াস করেছেন এবং হত্যাকারীর ওপর কোনো ফিদয়া (জরিমানা) ধার্য করেননি। আর তাঁরা বলেছেন, সিংহ, চিতাবাঘ, চিতা এবং শূকর হত্যা করলে তার ওপর জরিমানা বর্তাবে, যদি না প্রাণীটি আগে আক্রমণ করে থাকে। সেক্ষেত্রে তাকে মূল্য পরিশোধ করতে হবে, যদি না প্রাণীর মূল্য একটি কুরবানীর পশুর (দম) চেয়ে বেশি হয়।