হাদীস বিএন

عون المعبود

Part 5 | Page 227

إثبات للرفع أَشْهَرُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَالْقَوْلُ فِي مِثْلِ هَذَا قَوْلُ مَنْ أَثْبَتَ

وَيُمْكِنُ الْجَمْعُ بَيْنَهُمَا بِأَنْ يُحْمَلَ الْإِثْبَاتُ عَلَى أَوَّلِ رُؤْيَةٍ وَالنَّفْيُ عَلَى كُلِّ مَرَّةٍ

قَالَ الْخَطَّابِيُّ قَدِ اخْتَلَفَ النَّاسُ فِي هَذَا فَكَانَ مِمَّنْ يَرْفَعُ يَدَيْهِ إذا رأى البيت سفيان الثوري وبن الْمُبَارَكُ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ فَضَعَّفَ هَؤُلَاءِ حَدِيثَ جَابِرٍ لِأَنَّ الْمُهَاجِرَ رَاوِيَهُ عندهم مجهول وذهبوا إلى حديث بْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ تُرْفَعُ الْأَيْدِي فِي سَبْعَةِ مَوَاطِنَ افْتِتَاحِ الصلاة واستقبال البيت وعلى الصفا والمروة والموقفين والجمرتين

وروي عن بن عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَرْفَعُ الْيَدَيْنِ عِنْدَ رُؤْيَةِ البيت

وعن بن عباس مثل ذلك انتهى

وقال بن الْهُمَامِ أَسْنَدَ الْبَيْهَقِيُّ إِلَى سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ سَمِعْتُ مِنْ عُمَرَ كَلِمَةً مَا بَقِيَ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ سَمِعَهَا غَيْرِي سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِذَا رَأَى الْبَيْتَ قَالَ اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ فَحَيِّنَا بِالسَّلَامِ

وَأَسْنَدَ الشَّافِعِيُّ عَنِ بن جُرَيْجٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا رَأَى الْبَيْتَ رَفَعَ يَدَيْهِ وَقَالَ اللَّهُمَّ زِدْ هَذَا الْبَيْتَ تَشْرِيفًا وَتَعْظِيمًا وَتَكْرِيمًا وَمَهَابَةً الْحَدِيثَ انْتَهَى

قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَحَدِيثُ جَابِرٍ أَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ بِنَحْوِهِ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ

وَذَكَرَ الْخَطَّابِيُّ أَنَّ سفيان الثوري وبن الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ ضَعَّفُوا حَدِيثَ جَابِرٍ وَاللَّهُ أَعْلَمُ

 

[1871] (خَلْفَ الْمَقَامِ) أَيْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ وَهَذَا الْحَدِيثُ طَرَفٌ مِنَ الْحَدِيثِ الَّذِي بَعْدَهُ

 

[1872] (أَقْبَلَ رسول الله صلى الله عليه وسلم أي تَوَجَّهَ مِنَ الْمَدِينَةِ (إِلَى الْحَجَرِ) أَيِ الْأَسْوَدِ (فَاسْتَلَمَهُ) أَيْ بِاللَّمْسِ وَالتَّقْبِيلِ (ثُمَّ طَافَ بِالْبَيْتِ) سَبْعَةَ أَشْوَاطٍ (ثُمَّ أَتَى الصَّفَا) بَعْدَ رَكْعَتَيِ الطَّوَافِ (فَعَلَاهُ) أَيْ صَعِدَهُ (حَيْثُ يَنْظُرُ إِلَى البيت) وَعِنْدَ مُسْلِمٍ مِنْ حَدِيثِ جَابِرٍ فَرَقِيَ عَلَيْهِ حَتَّى رَأَى الْبَيْتَ وَأَنَّهُ فَعَلَ فِي الْمَرْوَةِ مِثْلَ ذَلِكَ وَهَذَا فِي الصَّفَا بِاعْتِبَارِ ذَلِكَ الزَّمَنِ وَأَمَّا الْآنَ فَالْبَيْتُ يُرَى مِنْ بَابِ الصَّفَا قَبْلَ رُقِيِّهِ لِمَا حَدَثَ مِنِ ارْتِفَاعِ الْأَرْضِ ثَمَّةَ حَتَّى انْدَفَنَ كَثِيرٌ مِنْ دَرَجِ الصَّفَا وَقِيلَ بِوُجُوبِ الرُّقِيِّ مُطْلَقًا كَذَا فِي الْمِرْقَاةِ (فَرَفَعَ يَدَيْهِ) هَذَا مَوْضِعُ التَّرْجَمَةِ لَكِنْ يُقَالُ إِنَّ هَذَا الرَّفْعَ لِلدُّعَاءِ عَلَى الصَّفَا لا لرؤية

আওনুল মাবুদ

খন্ডঃ 5 | পৃষ্ঠাঃ 227


হস্তোত্তোলন সাব্যস্ত হওয়ার বিষয়টি আলেমগণের নিকট অধিক প্রসিদ্ধ, আর এ জাতীয় বিষয়ে যিনি সাব্যস্ত করেছেন তার বক্তব্যই প্রাধান্যযোগ্য।

আর উভয় বর্ণনার মধ্যে এভাবে সমন্বয় করা সম্ভব যে, সাব্যস্তকারী বর্ণনাটিকে প্রথমবার দেখার ওপর এবং অস্বীকারকারী বর্ণনাটিকে প্রত্যেক বারের ওপর প্রয়োগ করা হবে।

ইমাম খাত্তাবী বলেন, এ বিষয়ে মানুষের মাঝে মতভেদ রয়েছে। যারা বায়তুল্লাহ দেখে হাত তুলতেন তাদের মধ্যে রয়েছেন সুফিয়ান সাওরী, ইবনুল মুবারক, আহমাদ বিন হাম্বল এবং ইসহাক বিন রাহওয়াই। তারা জাবির (রা.)-এর হাদিসটিকে দুর্বল গণ্য করেছেন, কারণ তাদের মতে এর বর্ণনাকারী 'মুহাজির' অজ্ঞাত। তারা ইবনে আব্বাস (রা.)-এর হাদিসের দিকে গিয়েছেন, যেখানে নবী (সা.) বলেছেন: সাতটি স্থানে হাত তোলা হয়—সালাতের শুরুতে, বায়তুল্লাহর সম্মুখে, সাফা ও মারওয়ায়, দুই অবস্থানের স্থানে এবং দুই জামরায়।

ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, তিনি বায়তুল্লাহ দেখার সময় হাত তুলতেন।

এবং ইবনে আব্বাস (রা.) থেকেও অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে। (উদ্ধৃতি সমাপ্ত)

ইবনুল হুমাম বলেন, ইমাম বায়হাকী সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িবের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি উমর (রা.) থেকে এমন একটি বাক্য শুনেছি যা আমি ছাড়া মানুষের মধ্যে অন্য কেউ শুনেনি। আমি তাকে বলতে শুনেছি, যখন তিনি বায়তুল্লাহ দেখতেন তখন বলতেন: হে আল্লাহ! আপনিই শান্তি, আপনার থেকেই শান্তি অবতীর্ণ হয়, সুতরাং আমাদের শান্তির সাথে জীবিত রাখুন।

ইমাম শাফেয়ী ইবনে জুরাইজের সূত্রে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সা.) যখন বায়তুল্লাহ দেখতেন তখন হাত তুলতেন এবং বলতেন: হে আল্লাহ! এই গৃহের মর্যাদা, সম্মান, গৌরব ও গাম্ভীর্য বৃদ্ধি করে দিন... (শেষ পর্যন্ত)। (উদ্ধৃতি সমাপ্ত)

ইমাম মুনজিরী বলেন, জাবির (রা.)-এর হাদিসটি ইমাম তিরমিজি ও নাসাঈ অনুরূপভাবে বর্ণনা করেছেন। ইমাম তিরমিজি বলেন, আমরা এটি কেবল শু'বার হাদিস থেকেই জানি।

খাত্তাবী উল্লেখ করেছেন যে, সুফিয়ান সাওরী, ইবনুল মুবারক, আহমাদ এবং ইসহাক জাবির (রা.)-এর হাদিসটিকে দুর্বল বলেছেন। আল্লাহই সর্বজ্ঞ।

 

[১৮৭১] (মাকামের পেছনে) অর্থাৎ মাকামে ইবরাহিমের পেছনে। আর এই হাদিসটি পরবর্তী হাদিসের একটি অংশ।

 

[১৮৭২] (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আগমন করলেন) অর্থাৎ মদিনা থেকে অভিমুখ করলেন (হাজরের দিকে) অর্থাৎ হাজরে আসওয়াদের দিকে (অতঃপর তা ইস্তিলাম করলেন) অর্থাৎ স্পর্শ ও চুম্বনের মাধ্যমে (অতঃপর বায়তুল্লাহ তওয়াফ করলেন) সাত চক্কর (অতঃপর সাফার কাছে এলেন) তওয়াফের দুই রাকাত সালাতের পর (অতঃপর তার ওপরে উঠলেন) অর্থাৎ আরোহণ করলেন (যেখান থেকে বায়তুল্লাহ দেখা যায়)। ইমাম মুসলিমের জাবির (রা.) থেকে বর্ণিত হাদিসে রয়েছে যে, তিনি তাতে আরোহণ করলেন যতক্ষণ না বায়তুল্লাহ দেখতে পেলেন এবং মারওয়াতেও তিনি অনুরূপ করলেন। এটি তখনকার সময়ের সাফার প্রেক্ষাপটে বলা হয়েছে; কিন্তু বর্তমানে সেখানে ভূমি উঁচু হয়ে যাওয়ার কারণে সাফার অনেক সিঁড়ি দেবে গেছে, ফলে ওপরে ওঠার আগেই সাফার দরজা থেকে বায়তুল্লাহ দেখা যায়। কারো কারো মতে ওপর পর্যন্ত আরোহণ করা আবশ্যক, যেমনটি মিরকাত গ্রন্থে রয়েছে। (অতঃপর তিনি তাঁর দুই হাত তুললেন) এটিই অনুচ্ছেদের আলোচ্য বিষয়, তবে বলা হয় যে, এই হাত তোলা ছিল সাফার ওপর দোয়ার জন্য, বায়তুল্লাহ দেখার জন্য নয়।