الْخَطَّابِيُّ هَذَا سُنَّةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْجَمْعِ بَيْنَ هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ بِالْمُزْدَلِفَةِ فِي وَقْتِ الْآخِرَةِ مِنْهُمَا كَمَا سَنَّ الْجَمْعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِعَرَفَةَ فِي الْأُولَى مِنْهُمَا وَمَعْنَاهُ الرُّخْصَةُ دُونَ الْعَزِيمَةِ إِلَّا أَنَّ الْمُسْتَحَبَّ مُتَابَعَةُ السُّنَّةِ وَالتَّمَسُّكُ بِهَا وَاخْتَلَفُوا فِيمَنْ فَرَّقَ بَيْنَ هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ فَصَلَّى كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا فِي وَقْتِهِمَا صَلَّاهُمَا قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ الْمُزْدَلِفَةَ فقال أكثر الفقهاء إن ذلك يجزيه مَعَ الْكَرَاهَةِ لِفِعْلِهِ
وَقَالَ أَبُو حَنِيفَةَ وَأَصْحَابُهُ إِنْ صَلَّاهُمَا قَبْلَ أَنْ يَأْتِي جَمْعًا كَانَ عَلَيْهِ الْإِعَادَةُ وَحَكَى نَحْوًا مِنْ هَذَا عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ غَيْرَ أَنَّهُمْ قَالُوا إِنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ أَجْزَأَهُ عَلَى الْكَرَاهَةِ وَلَمْ يَرَوْا عَلَيْهِ الْإِعَادَةَ
قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَالنَّسَائِيُّ
فِي رِوَايَةٍ بِإِقَامَةِ جَمْعٍ بَيْنَهُمَا
وَفِي رِوَايَةٍ صَلَّى كُلَّ صَلَاةٍ بِإِقَامَةٍ
وَفِي رِوَايَةِ الشَّافِعِيِّ وَمَنْ وَافَقَهُ أَنَّهُ يُقِيمُ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا لَا يُؤَذِّنُ لِوَاحِدَةٍ مِنْهُمَا انتهى
[1928] (شبابة) هو بن سُوَارٍ فَهُوَ وَعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ كِلَاهُمَا يَرْوِيَانِ عن بن أَبِي ذِئْبٍ (وَلَمْ يُنَادِ فِي الْأَوَّلِ) أَيْ لَمْ يُؤَذِّنْ فِي الْأُولَى وَتَخْصِيصُ الْأُولَى لِأَنَّهُ إِذَا لَمْ يَكُنْ أَذَانٌ فِي الْأُولَى فَفِي الثانية
ــ
[حاشية ابن القيم، تهذيب السنن] قال الحافظ شمس الدين بن القيم رحمه الله وَذَهَبَ سُفْيَان الثَّوْرِيُّ وَجَمَاعَة إِلَى أَنَّهُ يُصَلِّيهِمَا بِإِقَامَةٍ وَاحِدَة لَهُمَا كَمَا جَاءَ فِي بعض روايات حديث بن عمر
আওনুল মাবুদ
খন্ডঃ 5 | পৃষ্ঠাঃ 282
আল-খাত্তাবী বলেন, মুযদালিফায় এই দুই সালাতকে (মাগরিব ও ইশা) দ্বিতীয় সালাতের ওয়াক্তে একত্রে আদায় করা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সুন্নাহ; যেমনটি তিনি আরাফাতে যোহর ও আসরকে প্রথমটির ওয়াক্তে একত্রে আদায়ের বিধান দিয়েছেন। এর অর্থ হলো এটি একটি সুযোগ বা অনুমতি (রুখসাত), কোনো আবশ্যিক বিষয় (আযীমত) নয়; তবে সুন্নাহর অনুসরণ ও তাতে অবিচল থাকাই মুস্তাহাব। যারা এই দুই সালাতকে পৃথকভাবে আদায় করে, অর্থাৎ মুযদালিফায় পৌঁছানোর আগেই প্রতিটি সালাত তার নিজ নিজ ওয়াক্তে আদায় করে নেয়, তাদের ব্যাপারে ফকীহগণ মতভেদ করেছেন। অধিকাংশ ফকীহ বলেন, সুন্নাহ পরিপন্থী কাজ হওয়ার কারণে এটি মাকরূহ হওয়া সত্ত্বেও তার সালাত আদায় হয়ে যাবে।
ইমাম আবু হানীফা ও তাঁর অনুসারীগণ বলেন, যদি কেউ মুযদালিফায় পৌঁছানোর আগেই এই দুই সালাত আদায় করে নেয়, তবে তাকে তা পুনরায় আদায় করতে হবে। সুফিয়ান আস-সাওরী থেকেও অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে; তবে তারা বলেছেন যে, যারা যোহর ও আসরকে পৃথকভাবে আদায় করবে, মাকরূহ হওয়া সত্ত্বেও তা যথেষ্ট হবে এবং তারা পুনরায় আদায়ের প্রয়োজন মনে করেননি।
আল-মুনযিরী বলেন, এটি বুখারী, মুসলিম ও নাসাঈ বর্ণনা করেছেন।
এক বর্ণনায় রয়েছে, উভয়ের মাঝে একটি ইকামতের মাধ্যমে একত্র করার কথা।
অন্য বর্ণনায় রয়েছে, প্রতিটি সালাত পৃথক ইকামতের সাথে আদায় করার কথা।
ইমাম শাফিঈ ও তাঁর অনুসারীদের বর্ণনায় রয়েছে যে, তিনি প্রতিটির জন্য ইকামত দেবেন, কিন্তু কোনোটির জন্যই আযান দেবেন না। (সমাপ্ত)
[১৯২৮] (শাবাবাহ) হলেন ইবনে সুওয়ার। তিনি এবং উসমান ইবনে উমর উভয়েই ইবনে আবী যিব থেকে বর্ণনা করেছেন। (এবং প্রথমটিতে আযান দেননি) অর্থাৎ প্রথম সালাতে আযান দেননি; প্রথমটিকে সুনির্দিষ্ট করার কারণ হলো, যদি প্রথম সালাতেই আযান না থাকে তবে দ্বিতীয়টিতেও থাকবে না।
--
[ইবনুল কাইয়্যিমের টীকা, তাহযীবুস সুনান] হাফেজ শামসুদ্দিন ইবনুল কাইয়্যিম রহমাতুল্লাহি আলাইহি বলেন, সুফিয়ান আস-সাওরী এবং একদল আলিম এই মত পোষণ করেছেন যে, তিনি উভয় সালাত একটি ইকামতের মাধ্যমে আদায় করবেন, যেমনটি ইবনে উমর রাদিয়াল্লাহু আনহুর হাদীসের কিছু বর্ণনায় এসেছে।