হাদীস বিএন

عون المعبود

Part 6 | Page 37

دعوى الاختصاص تَفْتَقِرُ إِلَى دَلِيلٍ وَمِنْهَا أَنَّهُ يُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ أَعْتَقَهَا بِشَرْطِ أَنْ يَنْكِحَهَا بِغَيْرِ مَهْرٍ فَلَزِمَهَا الْوَفَاءُ بِذَلِكَ وَيَكُونَ خَاصًّا بِهِ صلى الله عليه وسلم وَلَا يَخْفَى أَنَّ هَذَا تَعَسُّفٌ لَا مَلْجَأَ إِلَيْهِ

وَبَالْجُمْلَةِ فَلَيْسَ جَوَابٌ مِنْهَا سَالِمًا مِنْ خَدْشِهِ

وَالْحَامِلُ لِمَنْ خَالَفَ الْحَدِيثَ عَلَى مِثْلِ هَذِهِ الْأَجْوِبَةِ الْمَخْدُوشَةِ ظَنَّ مُخَالَفَتَهُ لِلْقِيَاسِ قَالُوا لِأَنَّ الْعَقْدَ إِمَّا أَنْ يَقَعَ قَبْلَ عِتْقِهَا وَهُوَ مُحَالٌ لِتَنَاقُضِ حُكْمِ الْحُرِّيَّةِ وَالرِّقِّ أَوْ بَعْدَهُ وَذَلِكَ غَيْرُ لَازِمٍ لَهَا وَأُجِيبَ بِأَنَّ الْعَقْدَ يَكُونُ بَعْدَ الْعِتْقِ فَإِذَا وَقَعَ مِنْهَا الِامْتِنَاعُ لَزِمَتْهَا السِّعَايَةُ بِقِيمَتِهَا وَلَا مَحْذُورَ فِي ذَلِكَ

وَالْحَقُّ الَّذِي لَا مَحِيصَ عَنْهُ هُوَ مَا يَدُلُّ عَلَيْهِ ظَاهِرُ الْحَدِيثِ مِنْ صِحَّةِ جَعْلِ الْعِتْقِ صَدَاقَ الْمُعْتَقَةِ وَلَيْسَ بِيَدِ الْمَانِعِ بُرْهَانٌ

وَقَدْ أَطَالَ الْبَحْثُ في هذه المسألة العلامة بن الْقَيِّمِ فِي الْهُدَى بِمَا لَا مَزِيدَ عَلَيْهِ إِنْ شِئْتَ الِاطِّلَاعَ فَارْجِعْ إِلَيْهِ

قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَصَفِيَّةُ هِيَ بِنْتُ حُيَيِّ بْنِ أَخْطَبَ زَوْجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

وَاخْتَلَفَ الْعُلَمَاءُ فِي ذَلِكَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ بِظَاهِرِ الْحَدِيثِ وَلَا مَهْرَ لَهَا غَيْرَ الْعِتْقِ وَقَالَ آخَرُونَ كَانَ ذَلِكَ خَاصًّا لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِأَنَّ اللَّهَ سبحانه وتعالى أَبَاحَ لَهُ أَنْ يَتَزَوَّجَ بِغَيْرِ صَدَاقٍ

وَقَالَ الشَّافِعِيُّ هِيَ بَالْخِيَارِ إِذَا أَعْتَقَهَا وَإِنِ امْتَنَعَتْ مِنْ تَزْوِيجِهِ فَلَهُ عَلَيْهَا قِيمَتُهَا

وَقَالَ بَعْضُهُمْ جُعِلَ عِتْقُهَا صَدَاقُهَا هُوَ قَوْلُ أَنَسٍ لَمْ يُسْنِدْهُ وَلَعَلَّهُ تَأْوِيلٌ مِنْهُ إِذَا لَمْ يُسَمِّ لَهَا صَدَاقًا وَاللَّهُ أَعْلَمُ

انْتَهَى

قَالَ الْحَافِظُ فِي الْفَتْحِ قَالَ أَبُو الطَّيِّبِ الطبري من الشافعية وبن الْمُرَابِطِ مِنَ الْمَالِكِيَّةِ وَمَنْ تَبِعَهُمَا إِنَّهُ قَوْلُ أَنَسٍ قَالَهُ ظَنًّا مِنْ قِبَلِ نَفْسِهِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَرُبَّمَا تَأَيَّدَ ذَلِكَ عِنْدَهُمْ بِمَا أَخْرَجَهُ الْبَيْهَقِيُّ مِنْ حَدِيثِ أُمَيْمَةَ وَيُقَالُ أَمَةُ اللَّهِ بِنْتُ رُزَيْنَةَ عَنْ أُمِّهَا أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَعْتَقَ صَفِيَّةَ وَخَطَبَهَا وَتَزَوَّجَهَا وَأَمْهَرَهَا رُزَيْنَةَ وَكَانَ أَتَى بِهَا مَسْبِيَّةً مِنْ قُرَيْظَةَ وَالنَّضِيرَ وَهَذَا لَا يَقُومُ حُجَّةً لِضَعْفِ إِسْنَادِهِ وَيُعَارِضُهُ مَا أَخْرَجَهُ الطَّبَرَانِيُّ وَأَبُو الشَّيْخِ مِنْ حَدِيثِ صَفِيَّةَ نَفْسِهَا قَالَتْ أَعْتَقَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَجَعَلَ عِتْقِي صَدَاقِي

وَهَذَا مُوَافِقٌ لِحَدِيثِ أَنَسٍ وَفِيهِ رَدٌّ عَلَى مَنْ قَالَ إِنَّ أَنَسًا قَالَ ذَلِكَ بِنَاءً عَلَى مَا ظَنَّهُ انْتَهَى

 

‌‌(بَاب يَحْرُمُ مِنْ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنْ النَّسَبِ)

[2055] (يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ) بِفَتْحِ الرَّاءِ وَيُكْسَرُ وَأَنْكَرَ الْأَصْمَعِيُّ الْكَسْرَ مَعَ الْهَاءِ وَفِعْلُهُ فِي

আওনুল মাবুদ

খন্ডঃ 6 | পৃষ্ঠাঃ 37


বিশেষায়িত হওয়ার দাবিটি প্রমাণের মুখাপেক্ষী। এর মধ্যে একটি (সম্ভাবনা) হলো যে, হতে পারে তিনি তাকে এই শর্তে মুক্ত করেছিলেন যে তিনি তাকে কোনো মোহর ছাড়াই বিবাহ করবেন, ফলে তার জন্য তা পূরণ করা আবশ্যক হয়ে গিয়েছিল এবং এটি তাঁর জন্যই বিশেষ ছিল। তবে এটি স্পষ্ট যে এটি একটি কষ্টকল্পিত ব্যাখ্যা যার কোনো আশ্রয় নেই।

সংক্ষেপে বলতে গেলে, এদের কোনো উত্তরই আপত্তি বা ত্রুটিমুক্ত নয়।

যারা এই হাদিসের বিরোধিতা করেছেন তাদেরকে এই ধরনের ত্রুটিপূর্ণ উত্তর দিতে যা উদ্বুদ্ধ করেছে তা হলো কিয়াসের (যৌক্তিক তুলনা) সাথে এর বৈপরীত্যের ধারণা। তারা বলেন, বিয়ের চুক্তিটি হয় তার মুক্তির আগে হবে—যা অসম্ভব, কেননা স্বাধীনতা ও দাসত্বের বিধান পরস্পরবিরোধী—অথবা মুক্তির পরে হবে, যা তার জন্য বাধ্যতামূলক নয়। এর উত্তরে বলা হয়েছে যে, চুক্তিটি হবে মুক্তির পরে; আর যদি সে বিবাহে অস্বীকৃতি জানায় তবে তার মূল্যের বিনিময়ে দাসত্বমুক্তির প্রচেষ্টা (সিয়ায়াহ) করা তার জন্য আবশ্যক হবে, আর এতে আপত্তির কিছু নেই।

আর সত্য কথা যা থেকে পলায়নের কোনো পথ নেই তা হলো—হাদিসের বাহ্যিক অর্থ যা নির্দেশ করে অর্থাৎ মুক্তি প্রদানকেই মুক্তদাসী স্ত্রীর মোহর নির্ধারণ করা বৈধ হওয়া। আর যারা এর বিরোধিতা করেন তাদের হাতে কোনো অকাট্য প্রমাণ নেই।

আল্লামা ইবনুল কাইয়্যিম ‘আল-হুদা’ গ্রন্থে এই মাসআলা নিয়ে বিস্তারিত আলোচনা করেছেন যার ওপর আর কোনো কথা থাকতে পারে না। আপনি যদি বিষয়টি জানতে চান তবে সেই গ্রন্থের দিকে ফিরে যান।

আল-মুনজিরি বলেন, এটি মুসলিম, তিরমিজি ও নাসায়ি বর্ণনা করেছেন। আর সাফিয়্যাহ হলেন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সহধর্মিণী এবং হুয়াই ইবনে আখতাবের কন্যা।

এ বিষয়ে উলামায়ে কিরাম মতভেদ করেছেন। তাদের কেউ কেউ হাদিসের বাহ্যিক অর্থ গ্রহণ করেছেন এবং বলেছেন যে, মুক্তি প্রদান ব্যতীত তার আর কোনো মোহর নেই। অন্যরা বলেছেন, এটি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর জন্য বিশেষ ছিল, কারণ আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তায়ালা তাঁর জন্য মোহর ছাড়াই বিবাহ করা বৈধ করেছিলেন।

ইমাম শাফেয়ী বলেন, তাকে যখন মুক্ত করা হবে তখন সে পছন্দের সুযোগ পাবে; আর যদি সে তাকে বিবাহ করতে অস্বীকৃতি জানায়, তবে তার মূল্য পরিশোধ করা তার ওপর আবশ্যক হবে।

কেউ কেউ বলেন, তার মুক্তিকেই মোহর সাব্যস্ত করা আনাস (রা.)-এর উক্তি যা তিনি নবীজির দিকে সরাসরি সম্বন্ধ করেননি; হতে পারে এটি তাঁর নিজস্ব ব্যাখ্যা যখন তিনি মোহরের নামোল্লেখ দেখেননি। আল্লাহই ভালো জানেন।

সমাপ্ত

হাফেজ (ইবনে হাজার) ‘আল-ফাতহ’ গ্রন্থে বলেন, শাফেয়ী মাযহাবের আবু তৈয়িব তাবারী এবং মালেকী মাযহাবের ইবনুল মুরাবিত ও তাদের অনুসারীগণ বলেন যে, এটি আনাস (রা.)-এর উক্তি যা তিনি নিজের ধারণা থেকে বলেছেন এবং মারফু (রাসূলের বাণী) হিসেবে বর্ণনা করেননি। সম্ভবত তাদের কাছে এটি সমর্থিত হয়েছে বায়হাক্বী বর্ণিত উমাইমাহ—যাকে রুজায়নার কন্যা আমাতুল্লাহ বলা হয়—এর হাদিসের মাধ্যমে যা তিনি তাঁর মা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সাফিয়্যাহকে মুক্ত করেছিলেন, তার কাছে বিয়ের প্রস্তাব দিয়েছিলেন এবং তাকে বিবাহ করেছিলেন এবং রুজায়নাকে মোহর হিসেবে প্রদান করেছিলেন—যাকে কুরাইজা ও নাজির গোত্র থেকে বন্দিনী হিসেবে আনা হয়েছিল। তবে এই বর্ণনাটি দলীল হিসেবে টিকে না এর সনদের দুর্বলতার কারণে। আর এর বিপরীতে রয়েছে তাবারানী ও আবুশ শায়খ বর্ণিত সাফিয়্যাহ (রা.)-এর নিজের হাদিস, তিনি বলেছেন, “নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে মুক্ত করেছেন এবং আমার মুক্তিকেই আমার মোহর নির্ধারণ করেছেন।”

এটি আনাস (রা.)-এর হাদিসের অনুরূপ এবং এতে তাদের ওপর খণ্ডন রয়েছে যারা দাবি করেন যে আনাস (রা.) এটি নিজের ধারণার ভিত্তিতে বলেছেন। সমাপ্ত।

 

‌‌(পরিচ্ছেদ: বংশীয় সম্পর্কের কারণে যা হারাম হয়, দুগ্ধপানের কারণেও তা হারাম হয়)

[২০৫৫] (দুগ্ধপানের কারণে হারাম হয়) এখানে ‘রা’ বর্ণটিতে জবর এবং জের উভয়ই হতে পারে। তবে আসমায়ি ‘হা’ বর্ণের উপস্থিতিতে জের হওয়াকে অস্বীকার করেছেন। আর এর ক্রিয়াপদ হলো...