الْمُنْذِرِ وَدَاوُدُ وَأَتْبَاعُهُ فَقَالُوا لَا يَثْبُتُ حُكْمُ الرَّضَاعِ لِلرَّجُلِ لِأَنَّ الرَّضَاعَ إِنَّمَا هُوَ لِلْمَرْأَةِ الَّتِي اللَّبَنُ مِنْهَا
قَالُوا وَيَدُلُّ عَلَيْهِ قَوْلُهُ تعالى وأمهاتكم اللاتي أرضعنكم فَإِنَّهُ لَمْ يَذْكُرِ الْعَمَّةَ وَلَا الْبِنْتَ كَمَا ذَكَرَهُمَا فِي النَّسَبِ وَأُجِيبُوا بِأَنَّ تَخْصِيصَ الشَّيْءِ بَالذِّكْرِ لَا يَدُلُّ عَلَى نَفْيِ الْحُكْمِ عَمَّا عداه ولاسيما وَقَدْ جَاءَتِ الْأَحَادِيثُ الصَّحِيحَةُ
وَاحْتَجَّ بَعْضُهُمْ مِنْ حَيْثُ النَّظَرِ بِأَنَّ اللَّبَنَ لَا يَنْفَصِلُ مِنَ الرَّجُلِ وَإِنَّمَا يَنْفَصِلُ مِنَ الْمَرْأَةِ فَكَيْفَ تَنْتَشِرُ الْحُرْمَةُ إِلَى الرَّجُلِ وَالْجَوَابُ أَنَّهُ قِيَاسٌ فِي مُقَابَلَةِ النَّصِّ فَلَا يُلْتَفَتُ إِلَيْهِ
وَأَيْضًا فَإِنَّ سَبَبَ اللَّبَنِ هُوَ مَاءُ الرَّجُلِ وَالْمَرْأَةِ مَعًا فَوَجَبَ أَنْ يَكُونَ الرَّضَاعُ مِنْهُمَا كَالْجَدِّ لَمَّا كَانَ سَبَبُ الْوَلَدِ أَوْجَبَ تَحْرِيمَ وَلَدِ الْوَلَدِ به لتعلقه بولده وإلى هذا أشار بن عَبَّاسٍ بِقَوْلِهِ فِي هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ اللِّقَاحُ وَاحِدٌ
أخرجه بن أَبِي شَيْبَةَ
وَأَيْضًا فَإِنَّ الْوَطْءَ يُدِرُّ اللَّبَنَ فَلِلْفَحْلِ فِيهِ نَصِيبٌ
قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وبن مَاجَهْ
وَأَفْلَحُ بَالْفَاءِ وَالْقُعَيْسُ بِضَمِّ الْقَافِ وَفَتْحِ الْمُهْمَلَةِ وَسُكُونِ الْيَاءِ وَبَعْدَهَا سِينٌ مُهْمَلَةٌ
وَاخْتَلَفَ الْعُلَمَاءُ فِي التَّحْرِيمِ بِلَبَنِ الْفَحْلِ فَجُمْهُورُ الْعُلَمَاءِ عَلَى أَنَّهُ يُحَرِّمُ وَذَهَبَتْ طَائِفَةٌ إِلَى أَنَّهُ لَا يُحَرِّمُ وَإِنَّمَا يَقَعُ التَّحْرِيمُ مِنْ نَاحِيَةِ الْمَرْأَةِ لَا مِنْ نَاحِيَةِ الرَّجُلِ رُوِيَ هَذَا عن عائشة وبن عمر وبن الزُّبَيْرِ وَغَيْرِهِمْ مِنَ التَّابِعِينَ وَهُوَ مَذْهَبُ أَهْلِ الظاهر وبن بِنْتِ الشَّافِعِيِّ وَقِيلَ إِنَّهُ لَا يَصِحُّ عَنْ عَائِشَةَ وَهَذَا هُوَ الْأَشْبَهُ لِأَنَّهَا الَّتِي رَوَتِ الْحَدِيثَ فِيهِ
قَالَ الْإِمَامُ الشَّافِعِيُّ نَشْرُ الْحُرْمَةِ إِلَى الْفَحْلِ خَارِجٌ عَنِ الْقِيَاسِ فَإِنَّ اللَّبَنَ لَيْسَ يَنْفَصِلُ مِنْهُ وَإِنَّمَا يَنْفَصِلُ مِنْهَا وَالْمُتَّبَعُ الْحَدِيثُ انْتَهَى
(بَاب فِي رِضَاعَةِ الْكَبِيرِ)[2058] (عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سُلَيْمٍ) أَيْ كِلَاهُمَا عَنْ أَشْعَثَ (الْمَعْنَى وَاحِدٌ) أَيْ مَعْنَى حَدِيثِ شُعْبَةَ وَسُفْيَانَ وَاحِدٌ وَإِنْ كَانَ فِي بَعْضِ أَلْفَاظِ حَدِيثِهِمَا اخْتِلَافٌ (وَعِنْدَهَا رَجُلٌ) الْجُمْلَةُ حَالِيَّةٌ (فَشَقَّ ذَلِكَ) أَيْ دُخُولُ ذَلِكَ الرَّجُلِ (عَلَيْهِ) صلى الله عليه وسلم
وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ وَرَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ (ثُمَّ اتَّفَقَا) أَيْ حَفْصٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ (فَقَالَ انْظُرْنَ) أَيْ تَفَكَّرْنَ وَاعْرِفْنَ (مَنْ
আওনুল মাবুদ
খন্ডঃ 6 | পৃষ্ঠাঃ 42
ইবনুল মুনজির, দাউদ আজ-জাহেরি এবং তাঁদের অনুসারীরা বলেছেন যে, পুরুষের কারণে দুগ্ধপানের হুকুম (বৈবাহিক নিষেধাজ্ঞা) সাব্যস্ত হয় না; কারণ দুগ্ধপান কেবল সেই নারীর সাথেই সংশ্লিষ্ট যার স্তন থেকে দুধ নির্গত হয়।
তাঁরা বলেন, এর প্রমাণ হলো মহান আল্লাহর বাণী: "এবং তোমাদের সেই মায়েরা যারা তোমাদের দুগ্ধপান করিয়েছে"। এখানে আল্লাহ তাআলা (দুগ্ধপানের মাধ্যমে) ফুফু বা কন্যার কথা উল্লেখ করেননি, যেভাবে বংশীয় সম্পর্কের ক্ষেত্রে তাঁদের কথা উল্লেখ করেছেন। এর উত্তরে বলা হয়েছে যে, কোনো বিষয়কে বিশেষভাবে উল্লেখ করা তার বহির্ভূত বিষয়ের হুকুমকে নাকচ করে দেয় না, বিশেষ করে যখন এ বিষয়ে সহিহ হাদিসসমূহ বিদ্যমান রয়েছে।
তাঁদের কেউ কেউ যুক্তিনির্ভর দলিল পেশ করেছেন যে, দুধ পুরুষ থেকে নির্গত হয় না, বরং তা কেবল নারী থেকেই নির্গত হয়। সুতরাং কীভাবে পুরুষের দিকে বৈবাহিক নিষেধাজ্ঞা প্রসারিত হতে পারে? এর উত্তর হলো, এটি সুষ্পষ্ট দলীলের (নস) বিপরীতে একটি অনুমান (কিয়াস), তাই এর প্রতি ভ্রুক্ষেপ করা যাবে না।
তাছাড়া, দুধের কারণ হলো পুরুষ ও নারী উভয়ের বীর্য। সুতরাং দুগ্ধপানের হুকুম উভয়ের সাথে সংশ্লিষ্ট হওয়া আবশ্যক, যেমনটি দাদার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হয়; যখন সন্তানের মূল কারণ হওয়ার দরুন সন্তানের সন্তানের সাথেও তাঁর বৈবাহিক নিষেধাজ্ঞা সাব্যস্ত হয়। ইবনে আব্বাস (রা.) এই মাসআলায় তাঁর এই বাণীর মাধ্যমে সেদিকেই ইঙ্গিত করেছেন যে: "গর্ভসঞ্চারকারী একই ব্যক্তি"।
এটি ইবনে আবি শাইবা বর্ণনা করেছেন।
অধিকন্তু, সহবাসই দুধের প্রবাহ ঘটায়, তাই এতে পুরুষেরও অংশ রয়েছে।
মুনজিরি বলেন, এটি বুখারি, মুসলিম, তিরমিজি, নাসায়ি এবং ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন।
'আফলাহ' শব্দটি 'ফা' বর্ণ যোগে এবং 'কুআইস' শব্দটি 'ক্বফ' বর্ণে পেশ, 'আইন' বর্ণে জবর, এরপর সাকিনযুক্ত 'ইয়া' এবং শেষে 'সিন' বর্ণ সহযোগে।
উলামাগণ পুরুষের কারণে সৃষ্ট দুধের (লাবানুল ফাহল) মাধ্যমে বৈবাহিক নিষেধাজ্ঞা সাব্যস্ত হওয়ার বিষয়ে মতভেদ করেছেন। জমহুর উলামায়ে কেরামের মতে, এর দ্বারা নিষেধাজ্ঞা সাব্যস্ত হয়। তবে একদল আলিম মনে করেন যে, এর দ্বারা কোনো নিষেধাজ্ঞা সাব্যস্ত হয় না; বরং হুরমত কেবল নারীর পক্ষ থেকেই সাব্যস্ত হয়, পুরুষের পক্ষ থেকে নয়। এটি আয়েশা (রা.), ইবনে উমর (রা.), ইবনে জুবায়ের (রা.) এবং অন্যান্য তাবেয়ীদের থেকে বর্ণিত হয়েছে। এটি আহলে জাহের এবং ইবনে বিনতিল শাফেয়ীর মাযহাব। তবে বলা হয়েছে যে, আয়েশা (রা.) থেকে এটি সহিহ সূত্রে বর্ণিত নয় এবং এটিই অধিক যুক্তিযুক্ত; কারণ তিনিই এ সংক্রান্ত হাদিসটি বর্ণনা করেছেন।
ইমাম শাফেয়ী (রহ.) বলেন, পুরুষের দিকে হুরমত প্রসারিত হওয়া কিয়াসের বহির্ভূত বিষয়। কেননা দুধ তার থেকে নির্গত হয় না, বরং কেবল নারী থেকে নির্গত হয়। তবে এক্ষেত্রে হাদিসেরই অনুসরণ করতে হবে। (সমাপ্ত)
(অধ্যায়: বয়স্ক ব্যক্তির দুগ্ধপান প্রসঙ্গে)[২০৫৮] (আশআস ইবনে সুলাইম থেকে) অর্থাৎ তাঁরা উভয়েই আশআস থেকে বর্ণনা করেছেন। (অর্থ অভিন্ন) অর্থাৎ শু’বা এবং সুফিয়ানের বর্ণিত হাদিসের অর্থ এক, যদিও তাঁদের হাদিসের কিছু শব্দে পার্থক্য রয়েছে। (তাঁর কাছে একজন লোক উপবিষ্ট ছিলেন) বাক্যটি বর্তমান অবস্থা (হাল) বর্ণনা করছে। (তা তাঁর নিকট কষ্টদায়ক মনে হলো) অর্থাৎ সেই ব্যক্তির প্রবেশ রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট কষ্টকর মনে হলো।
মুসলিমের এক বর্ণনায় রয়েছে: "তা তাঁর নিকট অত্যন্ত কঠিন মনে হলো এবং আমি তাঁর চেহারায় ক্রোধের চিহ্ন দেখতে পেলাম।" (অতঃপর তাঁরা একমত হলেন) অর্থাৎ হাফস ও মুহাম্মদ ইবনে কাসির। (তিনি বললেন, তোমরা লক্ষ্য করো) অর্থাৎ চিন্তা করো এবং চিনে নাও (কে...)