نَفْسِ الطَّلَاقِ فَقَدْ أَبَاحَ اللَّهُ تَعَالَى الطَّلَاقَ وَقَدْ ثَبَتَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ طَلَّقَ بَعْضَ نِسَائِهِ ثُمَّ رَاجَعَهَا وَكَانَتْ لِابْنِ عُمَرَ امْرَأَةٌ يُحِبُّهَا وَكَانَ عُمَرُ يَكْرَهُ صُحْبَتَهُ إِيَّاهَا فَشَكَاهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَدَعَا بِهِ فقال ياعبد اللَّهِ طَلِّقِ امْرَأَتَكَ فَطَلَّقَهَا وَهُوَ لَا يَأْمُرُ بِأَمْرٍ يَكْرَهُهُ اللَّهُ سُبْحَانَهُ
انْتَهَى
قَالَ الْمُنْذِرِيُّ هَذَا مُرْسَلٌ
[2178] (أَبْغَضُ الْحَلَالِ إِلَى اللَّهِ عز وجل الطَّلَاقُ) قِيلَ كَوْنُ الطَّلَاقِ مَبْغُوضًا مُنَافٍ لِكَوْنِهِ حَلَالًا فَإِنَّ كَوْنَهُ مَبْغُوضًا يَقْتَضِي رُجْحَانَ تَرْكِهِ عَلَى فِعْلِهِ وَكَوْنُهُ حَلَالًا يَقْتَضِي مُسَاوَاةَ تَرْكِهِ لِفِعْلِهِ
وَأُجِيبَ بِأَنَّ الْمُرَادَ بَالْحَلَالِ مَا لَيْسَ تَرْكُهُ بِلَازِمٍ الشَّامِلُ لِلْمُبَاحِ وَالْوَاجِبِ وَالْمَنْدُوبِ وَالْمَكْرُوهِ وَقَدْ يُقَالُ الطَّلَاقُ حَلَالٌ لِذَاتِهِ وَالْأَبْغَضِيَّةُ لِمَا يَتَرَتَّبُ عَلَيْهِ مِنَ انْجِرَارِهِ إِلَى الْمَعْصِيَةِ
قال المنذري وأخرجه بن مَاجَهْ وَالْمَشْهُورُ فِيهِ الْمُرْسَلُ وَهُوَ غَرِيبٌ
وَقَالَ البيهقي في رواية بن أَبِي شَيْبَةَ يَعْنِي مُحَمَّدَ بْنَ عُثْمَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَلَا أُرَاهُ يَحْفَظُهُ
(بَاب فِي طَلَاقِ السُّنَّةِ)[2179] قَالَ الْإِمَامُ الْبُخَارِيُّ فِي صَحِيحِهِ طَلَاقُ السُّنَّةِ أَنْ يُطَلِّقَهَا طَاهِرًا مِنْ غَيْرِ جِمَاعٍ وَيَشْهَدُ شَاهِدَيْنِ انْتَهَى
وَقَالَ الْحَافِظُ فِي الْفَتْحِ رَوَى الطَّبَرِيُّ بِسَنَدٍ صَحِيحٍ عن بن مسعود في قوله تعالى فطلقوهن لعدتهن قَالَ فِي الطُّهْرِ مِنْ غَيْرِ جِمَاعٍ
وَأَخْرَجَهُ عَنْ جَمْعٍ مِنَ الصَّحَابَةِ وَمَنْ بَعْدَهُمْ كَذَلِكَ انْتَهَى
(أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ) اسْمُهَا آمِنَةُ بِنْتُ غَفَّارٍ أَوْ بِنْتُ عَمَّارٍ
وَفِي مُسْنَدِ أَحْمَدَ أَنَّ اسْمَهَا النَّوَارُ
قَالَ الْحَافِظُ فَيُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ اسْمُهَا آمِنَةُ وَلَقَبُهَا النَّوَارُ (وَهِيَ حَائِضٌ) جُمْلَةٌ حَالِيَّةٌ مُعْتَرِضَةٌ (عَلَى عَهْدِ) أَيْ فِي عَهْدِ (عَنْ ذَلِكَ) أَيْ عَنْ حُكْمِ طَلَاقِهِ (مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا) أَمْرُ اسْتِحْبَابٍ عِنْدَ جَمْعٍ مِنَ الْحَنَفِيَّةِ
قَالَ الْعَيْنِيُّ وَبِهِ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ
وقال
আওনুল মাবুদ
খন্ডঃ 6 | পৃষ্ঠাঃ 161
তালাকের মূল বিষয়টি হলো, আল্লাহ তাআলা তালাককে বৈধ করেছেন। আর রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে প্রমাণিত যে, তিনি তাঁর জনৈক স্ত্রীকে তালাক দিয়েছিলেন এবং পরবর্তীতে তাকে ফিরিয়ে নিয়েছিলেন (রুজু করেছিলেন)। ইবনে উমরের এক স্ত্রী ছিল যাকে তিনি ভালোবাসতেন, কিন্তু উমর (রা.) তার সাথে থাকা অপছন্দ করতেন। তাই তিনি রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে অভিযোগ করলেন। রাসুলুল্লাহ (সা.) তাঁকে ডেকে বললেন, "হে আবদুল্লাহ, তোমার স্ত্রীকে তালাক দাও।" অতঃপর তিনি তাকে তালাক দিলেন। আর তিনি (নবীজি) এমন কোনো কাজের নির্দেশ দেন না যা আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা অপছন্দ করেন।
সমাপ্ত।
আল-মুনযিরি বলেছেন, এটি মুরসাল।
[২১৭৮] (আল্লাহর নিকট সবচেয়ে অপ্রিয় হালাল কাজ হলো তালাক)। বলা হয়েছে যে, তালাক অপছন্দনীয় হওয়াটা তার হালাল হওয়ার পরিপন্থী। কেননা কোনো কিছু অপছন্দনীয় হওয়া দাবি করে যে তা করার চেয়ে বর্জন করাই উত্তম, আর হালাল হওয়া দাবি করে তা করা বা না করা সমান হওয়া।
এর উত্তরে বলা হয়েছে যে, এখানে 'হালাল' দ্বারা উদ্দেশ্য হলো এমন বিষয় যার বর্জন আবশ্যক নয়—যা মুবাহ, ওয়াজিব, মানদুব (মুস্তাহাব) এবং মাকরূহকে অন্তর্ভুক্ত করে। আবার এমনটিও বলা হতে পারে যে, তালাক তার নিজস্ব সত্তাগত দিক থেকে হালাল, আর তা অপ্রিয় হওয়ার কারণ হলো এর মাধ্যমে গুনাহের পথে ধাবিত হওয়ার সম্ভাবনা তৈরি হওয়া।
আল-মুনযিরি বলেছেন, এটি ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন এবং এর প্রসিদ্ধ বর্ণনাটি মুরসাল; আর এটি গরীব (সূত্রগতভাবে একাকী)।
আল-বায়হাকী ইবনে আবি শায়বার বর্ণনায় (অর্থাৎ মুহাম্মদ ইবনে উসমান থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উমর থেকে) বলেছেন, আমার মনে হয় না যে তিনি (বর্ণনাকারী) এটি স্মরণে রাখতে পেরেছেন।
(সুন্নাহসম্মত তালাক বিষয়ক অধ্যায়)[২১৭৯] ইমাম বুখারি তাঁর সহীহ গ্রন্থে বলেছেন: সুন্নাহসম্মত তালাক হলো স্ত্রীকে পবিত্র অবস্থায় সহবাস না করে তালাক প্রদান করা এবং দুইজন সাক্ষী রাখা। সমাপ্ত।
হাফেজ (ইবনে হাজার) আল-ফাতহ গ্রন্থে বলেছেন, আত-তবারী সহীহ সনদে ইবনে মাসউদ (রা.) থেকে আল্লাহর বাণী ‘তোমরা তাদেরকে তাদের ইদ্দতের প্রতি লক্ষ্য রেখে তালাক দাও’ এর ব্যাখ্যায় বর্ণনা করেছেন যে, এর অর্থ হলো সহবাসবিহীন পবিত্র অবস্থায় তালাক দেওয়া।
এবং তিনি (আত-তবারী) একদল সাহাবী এবং তাঁদের পরবর্তীগণের থেকেও অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। সমাপ্ত।
(তিনি তাঁর স্ত্রীকে তালাক দিয়েছিলেন) তাঁর নাম আমিনা বিনতে গাফফার অথবা বিনতে আম্মার।
মুসনাদে আহমদে এসেছে যে তাঁর নাম আন-নাওয়ার।
হাফেজ (ইবনে হাজার) বলেন, হতে পারে তাঁর নাম আমিনা এবং লকব (উপাধি) আন-নাওয়ার। (যখন সে ঋতুবতী ছিল) এটি একটি হালিইয়া বা অবস্থা বর্ণনাকারী বাক্য। (যুগে) অর্থাৎ সময়ে। (এ বিষয়ে) অর্থাৎ তার তালাকের বিধান সম্পর্কে। (তাকে নির্দেশ দাও সে যেন তাকে ফিরিয়ে নেয়) এটি একদল হানাফী আলেমের মতে মুস্তাহাব বা পছন্দনীয় নির্দেশ।
আল-আইনী বলেন, ইমাম শাফিঈ এবং ইমাম আহমদও একই কথা বলেছেন।
এবং তিনি বলেছেন