হাদীস বিএন

عون المعبود

Part 6 | Page 190

التَّطْلِيقَتَيْنِ بِأَنْ تُرَاجِعُوهُنَّ مِنْ غَيْرِ ضِرَارٍ أَوْ إِرْسَالَهُنَّ بِإِحْسَانٍ

قَالَ فِي مَعَالِمِ التَّنْزِيلِ رُوِيَ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ كَانَ النَّاسُ فِي الِابْتِدَاءِ يُطَلِّقُونَ مِنْ غَيْرِ حَصْرٍ وَلَا عَدٍّ وَكَانَ الرَّجُلُ يُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ فَإِذَا قَارَبَتِ انْقِضَاءَ عِدَّتِهَا رَاجَعَهَا ثُمَّ طَلَّقَهَا كَذَلِكَ ثُمَّ راجعها يقصد مضارتها فنزلت الطلاق مرتان يَعْنِي الطَّلَاقُ الَّذِي يَمْلِكُ الرَّجْعَةَ عَقِيبَهُ مَرَّتَانِ فَإِذَا طَلَّقَ ثَلَاثًا فَلَا تَحِلُّ لَهُ إِلَّا بَعْدَ نِكَاحِ زَوْجٍ آخَرَ انْتَهَى

وَاعْلَمْ أَنَّ نَسْخَ الْمُرَاجَعَةِ بَعْدَ التَّطْلِيقَاتِ الثَّلَاثِ إِنَّمَا هُوَ إِذَا كَانَتْ مُفَرَّقَةً فِي ثَلَاثَةِ أَطْهَارٍ وَأَمَّا إِذَا كَانَتْ فِي مَجْلِسٍ وَاحِدٍ فَهِيَ وَاحِدَةٌ لحديث بن عَبَّاسٍ كَانَ الطَّلَاقُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَسَنَتَيْنِ مِنْ خِلَافَةِ عُمَرَ طَلَاقُ الثَّلَاثِ وَاحِدَةٌ

رَوَاهُ مُسْلِمٌ وَسَيَأْتِي فِي هَذَا الْكِتَابِ أَيْضًا

فَيَجُوزُ للرجل أن يراجع امرأته بعد ما طَلَّقَهَا ثَلَاثًا فِي مَجْلِسٍ وَاحِدٍ كَمَا يَجُوزُ له الرجعة بعد ما طَلَّقَهَا وَاحِدَةً

فَإِنْ قُلْتَ يَجُوزُ لِأَحَدٍ أَنْ يدعي أن حديث بن عَبَّاسٍ الَّذِي يَدُلُّ عَلَى كَوْنِ التَّطْلِيقَاتِ الثَّلَاثِ الْمُرْسَلَةِ فِي مَجْلِسٍ وَاحِدٍ وَاحِدَةً مَنْسُوخٌ أَيْضًا بِحَدِيثِ الْبَابٌ فَمَا الْجَوَابُ قُلْتُ دَعْوَى نَسْخِ حديث بن عَبَّاسٍ مَوْقُوفٌ عَلَى ثُبُوتِ مُعَارِضٍ مُقَاوِمٍ مُتَرَاخٍ فَأَيْنَ هَذَا

وَأَمَّا حَدِيثُ الْبَابِ فَلَوْ صَحَّ لَمْ يَكُنْ فِيهِ حُجَّةٌ فَإِنَّهُ إِنَّمَا فِيهِ أَنَّ الرَّجُلَ كَانَ يُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ وَيُرَاجِعُهَا بِغَيْرِ عَدَدٍ فَنُسِخَ ذَلِكَ وَقُصِرَ عَلَى ثَلَاثٍ فِيهَا تَنْقَطِعُ الرَّجْعَةُ فَأَيْنَ فِي ذَلِكَ الْإِلْزَامُ بَالثَّلَاثِ بِفَمٍ وَاحِدٍ ثُمَّ كَيْفَ يَسْتَمِرُّ الْمَنْسُوخُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَصَدْرًا مِنْ خِلَافَةِ عُمَرَ رضي الله عنه لَا تَعْلَمُ بِهِ الْأُمَّةُ وَهُوَ مِنْ أَهَمِّ الْأُمُورِ الْمُتَعَلِّقَةِ بِحِلِّ الْفُرُوجِ ثُمَّ كَيْفَ يَقُولُ عُمَرُ رضي الله عنه إِنَّ النَّاسَ قَدِ اسْتَعْجَلُوا فِي شَيْءٍ كَانَتْ لَهُمْ فِيهِ أَنَاةٌ وَهَلْ لِلْأُمَّةِ أَنَاةٌ فِي الْمَنْسُوخِ بِوَجْهٍ مَا ثُمَّ كَيْفَ يُعَارَضُ الْحَدِيثُ الصَّحِيحُ بِحَدِيثِ الْبَابِ الَّذِي فِيهِ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ

قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ وَفِي إِسْنَادِهِ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ وَفِيهِ مَقَالٌ

 

ــ

‌‌[حاشية ابن القيم، تهذيب السنن]

وَجَلَّ (الطَّلَاق مَرَّتَانِ فَإِمْسَاكٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِيحٌ بِإِحْسَانٍ فَاسْتَقْبَلَ النَّاس الطَّلَاق جَدِيدًا مِنْ يَوْمئِذٍ مَنْ كَانَ مِنْهُمْ طَلَّقَ أَوْ لَمْ يُطَلِّق ورواه الترمذي متصلا عن عائشة ثم قال وَالْمُرْسَل أَصَحّ

وَفِيهِ حَدِيث عَائِشَة فِي اِمْرَأَة رِفَاعَة وَقَوْل النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم لَا حَتَّى تَذُوقِي عُسَيْلَته وَيَذُوق عُسَيْلَتك وَهُوَ فِي الصَّحِيحَيْنِ وَهُوَ صَرِيح فِي تَحْرِيمهَا عَلَيْهِ بَعْد الطَّلْقَة الثَّالِثَة

আওনুল মাবুদ

খন্ডঃ 6 | পৃষ্ঠাঃ 190


দুই তালাকের ক্ষেত্রে বিধান হলো, হয় তোমরা ক্ষতি সাধন না করে তাদের ফিরিয়ে নেবে অথবা সদাচরণের সাথে বিদায় দেবে।

মাআলিমুত তানযীল কিতাবে বলা হয়েছে যে, উরওয়াহ বিন যুবাইর থেকে বর্ণিত আছে, তিনি বলেন: শুরুর দিকে মানুষ তালাক প্রদানের কোনো সীমা বা সংখ্যা বজায় রাখত না। একজন ব্যক্তি তার স্ত্রীকে তালাক দিত, এরপর তার ইদ্দত শেষ হওয়ার কাছাকাছি সময়ে তাকে ফিরিয়ে নিত, তারপর পুনরায় একইভাবে তালাক দিত এবং আবার ফিরিয়ে নিত; তার উদ্দেশ্য থাকত স্ত্রীকে কষ্ট দেওয়া। তখন এই আয়াত নাযিল হয়: 'তালাক দুই বার'—অর্থাৎ এমন তালাক যার পরে স্ত্রীকে ফিরিয়ে নেওয়ার সুযোগ থাকে, তা দুই বার। যখন কেউ তিন তালাক প্রদান করে, তখন অন্য স্বামীর সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হওয়া ব্যতীত সে আর তার জন্য হালাল হয় না। (উদ্ধৃতি সমাপ্ত)

জেনে রাখুন যে, তিন তালাকের পর পুনরায় ফিরিয়ে নেওয়ার সুযোগ রহিত হওয়ার বিষয়টি তখনই প্রযোজ্য যখন তা তিনটি পৃথক পবিত্রতার সময়ে (পৃথক পৃথকভাবে) প্রদান করা হয়। তবে যদি তা একই মজলিসে বা একত্রে প্রদান করা হয়, তবে ইবনে আব্বাসের হাদীস অনুযায়ী তা একটি তালাক হিসেবেই গণ্য হবে। ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণিত: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), আবু বকর এবং উমরের খিলাফতের প্রথম দুই বছরে তিন তালাক এক তালাক হিসেবেই গণ্য হতো।

এটি ইমাম মুসলিম বর্ণনা করেছেন এবং এই কিতাবে সামনেও এর আলোচনা আসবে।

সুতরাং কোনো ব্যক্তি তার স্ত্রীকে একই মজলিসে তিন তালাক প্রদান করার পরও তাকে ফিরিয়ে নিতে পারে, যেমনটি একবার তালাক দেওয়ার পর ফিরিয়ে নেওয়া তার জন্য বৈধ।

এখন যদি আপনি বলেন, কেউ কি দাবি করতে পারে যে একই মজলিসে তিন তালাককে এক তালাক গণ্য করার ব্যাপারে ইবনে আব্বাসের হাদীসটি এই অধ্যায়ের হাদীস দ্বারা রহিত হয়ে গেছে? তবে এর উত্তর কী হবে? আমি বলব, ইবনে আব্বাসের হাদীসটি রহিত হওয়ার দাবিটি এমন একটি শক্তিশালী ও পরবর্তীকালে অবতীর্ণ বিরোধী প্রমাণের ওপর নির্ভরশীল যা একে খণ্ডন করতে সক্ষম। কিন্তু এমন প্রমাণ কোথায়?

আর এই অধ্যায়ের হাদীসটির কথা বললে, যদি এটি সহীহও হয় তবে এতে কোনো অকাট্য দলিল নেই। কারণ এতে শুধুমাত্র এটিই আছে যে, মানুষ তার স্ত্রীকে অগণিতবার তালাক দিত ও ফিরিয়ে নিত, পরে তা রহিত করে তিন তালাকে সীমাবদ্ধ করা হয় যেখানে ফিরে পাওয়ার সুযোগ শেষ হয়ে যায়। তবে এখানে এক মুখে (একসাথে) তিন তালাক দিলে তা কার্যকর হওয়ার বাধ্যবাধকতার কথা কোথায় আছে? তদুপরি, একটি রহিত বিষয় রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), আবু বকর এবং উমরের খিলাফতের প্রাথমিক সময় পর্যন্ত কীভাবে জারি থাকতে পারে অথচ উম্মাহ সে সম্পর্কে জানবে না? অথচ এটি লজ্জাস্থানের হালাল-হারাম সংক্রান্ত অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। এছাড়া উমর কীভাবে বলবেন যে, মানুষ এমন একটি কাজে তাড়াহুড়ো করছে যাতে তাদের জন্য অবকাশ ছিল? রহিত হয়ে যাওয়া বিষয়ে উম্মাহর জন্য কোনো অবকাশ কি কোনোভাবে থাকতে পারে? তদুপরি, একটি সহীহ হাদীসের বিপরীতে এই অধ্যায়ের হাদীসটি কীভাবে পেশ করা যায় যাতে আলী বিন হুসাইন বিন ওয়াকিদ রয়েছেন, যিনি একজন দুর্বল বর্ণনাকারী?

মুনযিরী বলেন: এটি ইমাম নাসাঈ বর্ণনা করেছেন এবং এর সনদে আলী বিন হুসাইন বিন ওয়াকিদ রয়েছেন, যার ব্যাপারে আপত্তি রয়েছে।

 

--

‌‌[ইবনুল কাইয়্যিমের হাশিয়া, তাহযীবুস সুনান]

আল্লাহ তাআলার বাণী—'তালাক দুই বার, এরপর হয় বিধি মোতাবেক রাখা অথবা সদাচরণের সাথে বিদায় দেওয়া।' সেদিন থেকে মানুষ তালাক প্রদানের নতুন নিয়ম গ্রহণ করে, চাই সে আগে তালাক দিয়ে থাকুক বা না থাকুক। ইমাম তিরমিযী এটি আয়েশা থেকে মুত্তাসিল সনদে বর্ণনা করেছেন এবং এরপর বলেছেন যে মুরসাল বর্ণনাটিই অধিক সহীহ।

এবং এতে রিফাআহ-এর স্ত্রীর ব্যাপারে আয়েশার হাদীসটিও রয়েছে এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর বাণী: 'না, যতক্ষণ না তুমি তার মধু আস্বাদন করবে এবং সে তোমার মধু আস্বাদন করবে।' এটি বুখারী ও মুসলিম উভয় গ্রন্থে (সহীহাইন) রয়েছে এবং এটি তৃতীয় তালাকের পর স্ত্রীর স্বামীর জন্য হারাম হয়ে যাওয়ার ব্যাপারে স্পষ্ট দলিল।