44 -
(بَاب مَنْ اخْتَارَ الصِّيَامَ)(حَدَّثَتْنِي أُمُّ الدَّرْدَاءِ) الصُّغْرَى وَاسْمُهَا هُجَيْمَةُ التَّابِعِيَّةُ وَلَيْسَتِ الْكُبْرَى الْمُسَمَّاةَ خَيْرَةَ الصَّحَابِيَّةَ وَكِلْتَاهُمَا زَوْجَتَا أَبِي الدَّرْدَاءِ (عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ) عُوَيْمِرِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيِّ الْخَزْرَجِيِّ (فِي بَعْضِ غَزَوَاتِهِ) زَادَ مُسْلِمٌ مِنْ طَرِيقِ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ هَذَا فِي شَهْرِ رَمَضَانَ وَلَيْسَ ذَلِكَ فِي غَزْوَةِ الْفَتْحِ لِأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوَاحَةَ الْمَذْكُورَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ الْمَذْكُورِ أَنَّهُ كَانَ صَائِمًا اسْتُشْهِدَ بِمُؤْتَةَ قَبْلَ غَزْوَةِ الْفَتْحِ بِلَا خِلَافٍ لَا فِي غَزْوَةِ بَدْرٍ لِأَنَّ أَبَا الدَّرْدَاءَ لَمْ يَكُنْ حِينَئِذٍ أَسْلَمَ (مَا فِينَا صَائِمٌ إِلَّا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ) وَهَذَا مِمَّا يُؤَيِّدُ أَنَّ هَذَا السَّفَرَ لَمْ يَكُنْ فِي غَزْوَةِ الْفَتْحِ لِأَنَّ الَّذِينَ اسْتَمَرُّوا عَلَى الصِّيَامِ مِنَ الصَّحَابَةِ كَانُوا جماعة وفي هذا أنه بن رَوَاحَةَ وَحْدَهُ
قَالَهُ الْقَسْطَلَّانِيُّ
قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وبن مَاجَهْ
(سِنَانَ بْنَ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ) بِفَتْحِ الْمُوَحَّدَةِ الْمُشَدَّدَةِ وَبِكَسْرٍ قَالَ الطِّيبِيُّ بِكَسْرِ الْبَاءِ
ــ
[حاشية ابن القيم، تهذيب السنن] قال الحافظ شمس الدين بن القيم رحمه الله وَاخْتَلَفَ أَهْل الْعِلْم فِي الْأَفْضَل مِنْ الصَّوْم وَالْفِطْر فَذَهَبَ عَبْد اللَّه بْن عَمْرو وَعَبْد اللَّه بْن عَبَّاس وَسَعِيد بْن الْمُسَيَّب وَالشَّعْبِيّ وَالْأَوْزاَعِيّ وَإِسْحَاق وَأَحْمَد إِلَى أَنَّ الْفِطْر أَفْضَل
وَذَهَبَ أَنَس وَعُثْمَان بْن أَبِي الْعَاصِ إِلَى أَنَّ الصَّوْم أَفْضَل
وَهُوَ قَوْل الشَّافِعِيّ وَأَبِي حَنِيفَة وَمَالِك
وَذَهَبَ عُمَر بْن عَبْد الْعَزِيز وَمُجَاهِد وَقَتَادَة إِلَى أَنَّ أَفْضَل الْأَمْرَيْنِ أَيْسَرهمَا
لِقَوْلِهِ تَعَالَى {يُرِيد اللَّه بِكَمْ الْيُسْر وَلَا يُرِيد بِكَمْ الْعُسْر}
وَذَهَبَتْ طَائِفَة إِلَى أَنَّهُمَا سَوَاء لَا يُرَجَّح أَحَدُهُمَا عَلَى الْآخَر وَذَهَبَتْ طَائِفَة إِلَى تَحْرِيم الصَّوْم فِي السَّفَر وأنه لا يجزئ
وَقَدْ عَلِمْت أَدِلَّة كُلّ فَرِيق مِمَّا تَقَدَّمَ
আওনুল মাবুদ
খন্ডঃ 7 | পৃষ্ঠাঃ 37
৪৪ - (অধ্যায়: যে ব্যক্তি রোজা রাখা বেছে নিয়েছে)(উম্মুদ দারদা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন) তিনি হলেন উম্মুদ দারদা আস-সুগরা (কনিষ্ঠা), যাঁর নাম হুজাইমাহ এবং তিনি একজন তাবিঈ। তিনি উম্মুদ দারদা আল-কুবরা (জ্যেষ্ঠা) নন, যাঁর নাম খাইরা এবং যিনি একজন সাহাবী ছিলেন। তাঁরা উভয়ই আবু দারদা (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর স্ত্রী ছিলেন। (আবু দারদা থেকে বর্ণিত) তিনি হলেন উওয়াইমির বিন মালিক আল-আনসারী আল-খাযরাজী। (তাঁর কোনো এক যুদ্ধে) ইমাম মুসলিম সাঈদ বিন আব্দুল আজিজের সূত্রে বর্ণনা করেছেন যে, এটি ছিল রমজান মাসে। তবে এটি মক্কা বিজয়ের যুদ্ধের ঘটনা নয়, কারণ এই হাদিসে আব্দুল্লাহ ইবনে রাওয়াহার কথা উল্লেখ রয়েছে যে তিনি রোজা ছিলেন, অথচ তিনি মক্কা বিজয়ের যুদ্ধের পূর্বে কোনো মতভেদ ছাড়াই মুতার যুদ্ধে শহীদ হয়েছিলেন। আবার এটি বদর যুদ্ধের ঘটনাও নয়, কারণ তখন আবু দারদা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) ইসলাম গ্রহণ করেননি। (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এবং আব্দুল্লাহ ইবনে রাওয়াহা ছাড়া আমাদের মধ্যে আর কেউ রোজা ছিলেন না) এটি এই মতকে সমর্থন করে যে, এই সফরটি মক্কা বিজয়ের যুদ্ধের সময় ছিল না; কেননা মক্কা বিজয়ের সময় সাহাবীগণের একটি দল রোজা পালন অব্যাহত রেখেছিলেন, অথচ এখানে শুধু ইবনে রাওয়াহার কথা একা উল্লেখ রয়েছে।
এটি আল-কাসতালানি বলেছেন।
আল-মুনজিরি বলেন: এটি বুখারি, মুসলিম এবং ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন।
(সিনান বিন সালামাহ বিন আল-মুহাব্বাক) 'বা' বর্ণে যবর ও তশদীদসহ অথবা যেরসহ। আল-তিবি বলেন, 'বা' বর্ণে যের হবে।
--
[ইবনুল কাইয়্যিমের হাশিয়া, তাহজিবুস সুনান]হাফেজ শামসুদ্দিন ইবনুল কাইয়্যিম (রহমাতুল্লাহি আলাইহি) বলেন: সফর অবস্থায় রোজা রাখা নাকি রোজা না রাখা কোনটি উত্তম, এ বিষয়ে আলেমগণ মতভেদ করেছেন। আব্দুল্লাহ ইবনে আমর, আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস, সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব, শা'বি, আওযায়ী, ইসহাক এবং আহমাদ এই অভিমত পোষণ করেছেন যে, রোজা না রাখা বা ইফতার করাই উত্তম।
আনাস এবং উসমান ইবনে আবিল আস মনে করেন যে, রোজা রাখাই উত্তম।
এটি ইমাম শাফেয়ী, আবু হানিফা এবং ইমাম মালিকের অভিমত।
উমর ইবনে আব্দুল আজিজ, মুজাহিদ এবং কাতাদা এই মত পোষণ করেছেন যে, রোজা রাখা ও না রাখার মধ্যে যেটি বান্দার জন্য বেশি সহজ, সেটিই সবচেয়ে উত্তম।
কেননা আল্লাহ তাআলা বলেছেন: "আল্লাহ তোমাদের জন্য সহজতা চান এবং তোমাদের জন্য কঠোরতা চান না।"
একদল আলেম মনে করেন যে, উভয়ই সমান, একটিকে অন্যটির ওপর প্রাধান্য দেওয়া যায় না। অন্য একদল সফর অবস্থায় রোজা রাখাকে হারাম মনে করেন এবং তাঁদের মতে এতে রোজা আদায় হবে না।
পূর্বের আলোচনা থেকে আপনি প্রতিটি দলের দলিলসমূহ সম্পর্কে অবগত হয়েছেন।