হাদীস বিএন

عون المعبود

Part 7 | Page 56

وَيَقُولُ إِنِّي لَسْتُ كَأَحَدِكُمْ إِنِّي أَبَيْتُ عِنْدَ رَبِّي يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِي

أَوْ يُقَالُ إِنَّمَا قَالَهُ لِحُقُوقِ نِسَائِهِ وَغَيْرِهِنَّ مِنَ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُتَعَلِّقِينَ بِهِ وَالْقَاصِدِينَ إِلَيْهِ

(وَصِيَامُ عَرَفَةَ إِنِّي أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ إِلَخْ) مَعْنَاهُ يُكَفِّرُ ذُنُوبَ صَائِمِهِ فِي السَّنَتَيْنِ قَالُوا وَالْمُرَادُ بِهِ الصَّغَائِرُ وَإِنْ لَمْ تَكُنْ صَغَائِرُ يُرْجَى التَّخْفِيفُ مِنَ الْكَبَائِرِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ رَفَعَتْ دَرَجَاتٌ

وَحَاصِلُ الْحَدِيثِ بَيَانُ رِفْقِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِأُمَّتِهِ وَشَفَقَتِهِ عَلَيْهِمْ وَإِرْشَادِهِمْ إِلَى مَصَالِحِهِمْ وَحَثِّهِمْ عَلَى مَا يُطِيقُونَ الدَّوَامَ عَلَيْهِ وَنَهْيِهِمْ عَنِ التَّعَمُّقِ وَالْإِكْثَارِ مِنَ الْعِبَادَاتِ الَّتِي يَخَافُ عَلَيْهِمُ الْمَلَلُ بِسَبَبِهَا أَوْ تَرْكُهَا أَوْ تَرْكُ بَعْضِهَا وَقَدْ بَيَّنَ ذَلِكَ بِقَوْلِهِ صلى الله عليه وسلم عَلَيْكُمْ مِنَ الْأَعْمَالِ مَا تُطِيقُونَ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا وَبِقَوْلِهِ صلى الله عليه وسلم لَا تَكُنْ مِثْلَ فُلَانٍ كَانَ يَقُومُ اللَّيْلَ فَتَرَكَ قِيَامَ اللَّيْلِ وَفِي الْحَدِيثِ الْآخَرِ أَحَبُّ الْعَمَلِ إِلَيْهِ مَا دَاوَمَ صَاحِبُهُ عَلَيْهِ وَقَدْ ذَمَّ اللَّهُ تَعَالَى قَوْمًا أَكْثَرُوا الْعِبَادَةَ ثُمَّ فَرَّطُوا فِيهَا فَقَالَ تَعَالَى وَرَهْبَانِيَّةً ابْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَاهَا عَلَيْهِمْ إِلَّا ابْتِغَاءَ رضوان الله فما رعوها حق رعايتها وَفِي هَذِهِ الرِّوَايَةِ النَّهْيُ عَنْ صِيَامِ الدَّهْرِ

وَاخْتَلَفَ الْعُلَمَاءُ فِيهِ فَذَهَبَ أَهْلُ الظَّاهِرِ إِلَى مَنْعِ صِيَامِ الدَّهْرِ لِظَوَاهِرِ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ

قَالَ الْقَاضِي وَغَيْرُهُ ذَهَبَ جَمَاهِيرُ الْعُلَمَاءِ إِلَى جَوَازِهِ إِذَا لَمْ يَصُمُ الْأَيَّامَ الْمَنْهِيَّ عَنْهَا وَهِيَ الْعِيدَانِ وَالتَّشْرِيقُ

وَمَذْهَبُ الشَّافِعِيِّ وَأَصْحَابِهِ أَنَّ سَرْدَ الصِّيَامِ إِذَا أَفْطَرَ الْعِيدَ وَالتَّشْرِيقَ لَا كَرَاهَةَ فِيهِ بَلْ هُوَ مُسْتَحَبٌّ بِشَرْطِ أَنْ لَا يَلْحَقَهُ بِهِ ضَرَرٌ وَلَا يُفَوِّتُ حَقًّا فَإِنْ تَضَرَّرَ أَوْ فَوَّتَ حَقًّا فَمَكْرُوهٌ

قَالَ

 

ــ

‌‌[حاشية ابن القيم، تهذيب السنن]

الرَّابِع أَنَّ هَذَا مُوَافِق لِقَوْلِهِ فِيمَنْ صَامَ الْأَبَد لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ وَمَعْلُوم أَنَّ السَّائِل لَمْ يَسْأَلْهُ عَنْ الصَّوْم الْمُحَرَّم الَّذِي قَدْ اِسْتَقَرَّ تَحْرِيمه عِنْدهمْ وَلَوْ قُدِّرَ أَنَّهُ سَأَلَهُ عَنْهُ لَمْ يَكُنْ لِيُجِيبَ عَنْهُ بِقَوْلِهِ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ بَلْ كَانَ يُجِيب عَنْهُ بِصَرِيحِ النَّهْيِ

وَالسِّيَاق يَدُلّ عَلَى أَنَّهُ إِنَّمَا سَأَلَهُ عَنْ الصَّوْم الْمَأْذُون فِيهِ لَا الْمَمْنُوع مِنْهُ وَلَا يُعَبِّر عَنْ صِيَام الْأَيَّام الْخَمْسَة وَعَنْ الْمَنْع مِنْهَا بِقَوْلِهِ لَا صَامَ مَنْ صَامَ الْأَبَد وَلَا هَذِهِ الْعِبَارَة مُطَابِقَة لِلْمَقْصُودِ بَلْ هِيَ بَعِيدَةٌ مِنْهُ جِدًّا

الْخَامِس أَنَّهُ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَ أَنَّ أَحَبَّ الصِّيَام إِلَى اللَّه صِيَام دَاوُدَ وَأَحَبَّ الْقِيَام إِلَى اللَّه قِيَام دَاوُدَ وَأَخْبَرَ بِهِمَا مَعًا

ثُمَّ فَسَّرَهُ بِقَوْلِهِ كَانَ يَنَام نِصْف اللَّيْل وَيَقُوم ثُلُثه وَيَنَام سُدُسه وَكَانَ يَصُوم يَوْمًا وَيُفْطِر يَوْمًا رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ

وَهَذَا صَرِيح فِي أَنَّهُ إِنَّمَا كَانَ أَحَبّ إِلَى اللَّه لِأَجْلِ هَذَا الْوَصْف وَهُوَ مَا يَتَخَلَّل الصِّيَام وَالْقِيَام مِنْ الرَّاحَة الَّتِي تَجِمّ بِهَا نَفْسه وَيَسْتَعِين بِهَا عَلَى الْقِيَام بِالْحُقُوقِ

وَبِاَللَّهِ التوفيق

আওনুল মাবুদ

খন্ডঃ 7 | পৃষ্ঠাঃ 56


এবং তিনি বলেন, আমি তোমাদের মতো নই; নিশ্চয়ই আমি আমার রবের নিকট রাত অতিবাহিত করি, তিনি আমাকে আহার করান এবং পান করান।

অথবা বলা হয় যে, তিনি এটি কেবল তাঁর স্ত্রীদের অধিকার এবং অন্যান্য মুসলিম, তাঁর সাথে সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিবর্গ এবং তাঁর নিকট আগন্তুকদের অধিকারের প্রতি লক্ষ্য রেখে বলেছিলেন।

(এবং আরাফাতের রোজা, নিশ্চয়ই আমি আল্লাহর নিকট আশা করি... ইত্যাদি) এর অর্থ হলো এটি রোজা পালনকারীর দুই বছরের গুনাহের কাফফারা হয়। উলামায়ে কেরাম বলেন, এর দ্বারা উদ্দেশ্য হলো সগীরা বা ছোট গুনাহ; আর যদি সগীরা গুনাহ না থাকে, তবে কবীরা বা বড় গুনাহ হালকা হওয়ার আশা করা যায়। আর তাও যদি না থাকে, তবে তার মর্যাদা বৃদ্ধি করা হয়।

হাদীসটির সারমর্ম হলো আপন উম্মতের প্রতি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কোমলতা, তাঁদের প্রতি তাঁর মমতা এবং তাঁদের জন্য কল্যাণকর বিষয়ের প্রতি তাঁদের নির্দেশনা প্রদান। আর তাঁদেরকে এমন আমলের প্রতি উৎসাহিত করা যা তাঁরা নিয়মিত পালন করতে সক্ষম হবেন। এবং তাঁদেরকে ইবাদতের ক্ষেত্রে এমন গভীরতা ও আধিক্য থেকে নিষেধ করা যার কারণে তাঁদের মধ্যে ক্লান্তি আসার বা ইবাদত ছেড়ে দেওয়ার অথবা এর কিছু অংশ বর্জন করার আশঙ্কা থাকে। তিনি তাঁর বাণীর মাধ্যমে এটি স্পষ্ট করেছেন যে, "তোমরা সে পরিমাণ আমল করো যা করার সামর্থ্য তোমাদের আছে, কারণ আল্লাহ তায়ালা প্রতিদান দিতে ক্লান্ত হন না যতক্ষণ না তোমরা আমল করতে ক্লান্ত হও।" এবং তাঁর অন্য বাণী: "তুমি অমুকের মতো হয়ো না, যে রাতে দাঁড়িয়ে নামাজ পড়ত অতঃপর তা ছেড়ে দিয়েছে।" অন্য একটি হাদীসে রয়েছে: "আল্লাহর নিকট প্রিয় আমল সেটি যা আমলকারী নিয়মিত পালন করে।" আল্লাহ তাআলা এমন সম্প্রদায়ের নিন্দা করেছেন যারা ইবাদতে বাড়াবাড়ি করেছিল অতঃপর তাতে শিথিলতা প্রদর্শন করেছিল। আল্লাহ তায়ালা বলেন: "আর বৈরাগ্যবাদ—যা তারা নিজেরা উদ্ভাবন করেছিল; আমি তাদের ওপর এটি আবশ্যক করিনি, কিন্তু তারা তা আল্লাহর সন্তুষ্টির অন্বেষায় (উদ্ভাবন করেছিল), অথচ তারা তা যথাযথভাবে পালন করেনি।" আর এই বর্ণনায় চিরস্থায়ী রোজা (সিয়ামে দাহর) পালন করা থেকে নিষেধ করা হয়েছে।

এ বিষয়ে উলামায়ে কেরাম মতভেদ করেছেন। আহলে জাহের এই হাদীসগুলোর প্রকাশ্য অর্থের কারণে চিরস্থায়ী রোজা নিষিদ্ধ হওয়ার অভিমত গ্রহণ করেছেন।

কাজী (আয়াজ) এবং অন্যান্যরা বলেন, জমহুর (অধিকাংশ) উলামায়ে কেরাম এটি জায়েজ হওয়ার অভিমত ব্যক্ত করেছেন, যদি সেই দিনগুলোতে রোজা রাখা না হয় যে দিনগুলোতে রোজা রাখা নিষিদ্ধ, আর তা হলো দুই ঈদ এবং আইয়ামে তাশরীক।

ইমাম শাফেয়ী এবং তাঁর অনুসারীদের মাযহাব হলো, যদি ঈদের দিন এবং তাশরীকের দিনগুলোতে রোজা না রাখা হয়, তবে একনাগাড়ে রোজা রাখাতে কোনো অপছন্দনীয়তা (কারাহাত) নেই, বরং এটি মুস্তাহাব; তবে শর্ত হলো এর মাধ্যমে যেন কোনো শারীরিক ক্ষতির সম্মুখীন না হতে হয় এবং কোনো হক বা অধিকার নষ্ট না হয়। যদি ক্ষতি হয় বা অধিকার নষ্ট হয়, তবে তা মাকরূহ।

তিনি বলেন

 

--

‌[ইবনুল কাইয়্যিমের টীকা, তাহযীবুস সুনান]

চতুর্থত: এটি তাঁর সেই বাণীর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ যা তিনি চিরস্থায়ী রোজা পালনকারী সম্পর্কে বলেছিলেন যে, "সে রোজাও রাখেনি, ইফতারও করেনি।" এটি স্বতঃসিদ্ধ যে, প্রশ্নকারী তাঁকে এমন নিষিদ্ধ রোজা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেননি যার নিষেধাজ্ঞা তাঁদের নিকট ইতোমধ্যেই সুপ্রতিষ্ঠিত ছিল। আর যদি ধরে নেওয়া হয় যে তিনি সে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, তবে তিনি "সে রোজাও রাখেনি ইফতারও করেনি" এ কথা বলে উত্তর দিতেন না, বরং সরাসরি নিষেধাজ্ঞার মাধ্যমে উত্তর দিতেন।

প্রসঙ্গ নির্দেশ করে যে, তিনি তাঁকে কেবলমাত্র অনুমোদিত রোজা সম্পর্কেই জিজ্ঞাসা করেছিলেন, নিষিদ্ধ রোজা সম্পর্কে নয়। বছরের ওই পাঁচটি দিনে রোজা রাখা বা তা থেকে বারণ করার বিষয়টি "যে ব্যক্তি সর্বদা রোজা রাখল সে রোজাও রাখল না" —এই বাণীর দ্বারা ব্যক্ত করা হয় না এবং এই অভিব্যক্তিটিও উদ্দেশ্যের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়, বরং এটি উদ্দেশ্য থেকে অনেক দূরবর্তী।

পঞ্চমত: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সংবাদ দিয়েছেন যে, আল্লাহর নিকট সবচেয়ে প্রিয় রোজা হলো দাউদ আলাইহিস সালামের রোজা এবং আল্লাহর নিকট সবচেয়ে প্রিয় সালাত (নামাজ) হলো দাউদ আলাইহিস সালামের সালাত। তিনি এই দুটির কথা একত্রে উল্লেখ করেছেন।

অতঃপর তিনি এর ব্যাখ্যায় বলেছেন: "তিনি রাতের অর্ধেক ঘুমাতেন, তার এক-তৃতীয়াংশ নামাজে দাঁড়াতেন এবং তার ষষ্ঠাংশ পুনরায় ঘুমাতেন; আর তিনি একদিন রোজা রাখতেন এবং একদিন রোজা ভঙ্গ করতেন (রাখতেন না)।" বুখারী ও মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন।

এটি এই বিষয়ে স্পষ্ট যে, এটি আল্লাহর নিকট অধিক প্রিয় হওয়ার কারণ ছিল এই বিশেষ গুণটি; অর্থাৎ রোজা ও নামাজের মধ্যবর্তী সময়ে যে বিশ্রামের সুযোগ ঘটে, যার মাধ্যমে নফস বা প্রাণ সজীবতা লাভ করে এবং এর মাধ্যমে বিভিন্ন আবশ্যকীয় অধিকার আদায়ে সক্ষমতা অর্জন করা যায়।

আর আল্লাহর নিকট থেকেই তাওফীক আসে।