হাদীস বিএন

عون المعبود

Part 7 | Page 88

الشَّرِيفُ قَالَ الْعُلَمَاءُ وَلَعَلَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يُوَاظِبْ عَلَى ثَلَاثَةٍ مُعَيَّنَةٍ لِئَلَّا يُظَنَّ تَعَيُّنُهَا

قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ والترمذي وبن ماجه

 

1 - ‌‌(باب النية في الصوم)

(مَنْ لَمْ يَجْمَعِ الصِّيَامَ) مِنَ الْإِجْمَاعِ أَيْ لَمْ يَنْوِ

قَالَ الْخَطَّابِيُّ مَعْنَى الْإِجْمَاعِ إِحْكَامُ النِّيَّةِ وَالْعَزِيمَةِ يُقَالُ أَجْمَعْتُ الرَّأْيَ وَأَزْمَعْتُ بِمَعْنًى وَاحِدٍ

وَفِيهِ بَيَانُ أَنَّ مَنْ تَأَخَّرَتْ نِيَّتُهُ للصوم

 

ــ

‌‌[حاشية ابن القيم، تهذيب السنن]

السَّبْت وَالْأَحَد وَالِاثْنَيْنِ وَمِنْ الشَّهْر الْآخَر الثُّلَاثَاء وَالْأَرْبِعَاء وَالْخَمِيس رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ حَدِيث حَسَنٌ

وقد روي فيه صفة أخرى فعن بن عُمَر أَنَّ رَسُول اللَّه صلى الله عليه وسلم كَانَ يَصُوم ثَلَاثَة أَيَّام مِنْ كُلّ شَهْر يَوْم الِاثْنَيْنِ مِنْ أَوَّل الشَّهْر ثُمَّ الْخَمِيس الَّذِي يَلِيه ثُمَّ الْخَمِيس الَّذِي يَلِيه رَوَاهُ النَّسَائِيّ

وَقَدْ جَاءَ عَلَى صِفَة أُخْرَى فَعَنْ هُنَيْدَة الْخُزَاعِيّ عَنْ أُمّ سَلَمَة قَالَتْ كَانَ رَسُول اللَّه صلى الله عليه وسلم يَأْمُر بِصِيَامِ ثَلَاثَة أَيَّام أَوَّل خَمِيس

وَالِاثْنَيْنِ وَالِاثْنَيْنِ رَوَاهُ النَّسَائِيّ

 

قَالَ الْحَافِظ شَمْس الدِّين بن الْقَيِّم رحمه الله قَالَ النَّسَائِيّ الصَّوَاب عِنْدنَا مَوْقُوف وَلَمْ يَصِحّ رَفْعُهُ وَمَدَار رَفْعه عَلَى بن جُرَيْج وَعَبْد اللَّه بْن أَبِي بَكْر

فَأَمَّا حَدِيث عَبْد اللَّه بْن أَبِي بَكْر فَمِنْ رِوَايَة يَحْيَى بْن أَيُّوب عَنْهُ قَالَ النَّسَائِيّ ويحيى بن أيوب ليس بالقوي وحديث بن جُرَيْج عَنْ الزُّهْرِيّ غَيْر مَحْفُوظ

وَقَالَ الْبَيْهَقِيّ عَبْد اللَّه بْن أَبِي بَكْر أَقَامَ إِسْنَاده وَرَفَعَهُ وَهُوَ مِنْ الثِّقَات الْأَثْبَات

آخِر كَلَامه

وَقَدْ رُوِيَ مِنْ حَدِيث عَمْرَة عَنْ عَائِشَة وَاخْتُلِفَ عَلَيْهَا فِي وَقْفه وَرَفْعه فَرَوَاهُ الدَّارَقُطْنِيُّ عَنْهَا مَرْفُوعًا عَنْ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم مَنْ لَمْ يُبَيِّت الصِّيَام قَبْل طُلُوع الْفَجْر فَلَا صِيَام لَهُ قَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ تَفَرَّدَ بِهِ عَبْد اللَّه بْن عَبَّاد عَنْ الْمُفَضَّل يعني بن فَضَالَة بِهَذَا الْإِسْنَاد وَكُلّهمْ ثِقَات وَغَيْره يَرْوِيه مَوْقُوفًا عَلَى عَائِشَة قَالَهُ عَبْد الْحَقّ

আওনুল মাবুদ

খন্ডঃ 7 | পৃষ্ঠাঃ 88


শরীফ। উলামায়ে কেরাম বলেছেন, সম্ভবত নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) নির্দিষ্ট তিনটি দিনে (রোজায়) ধারাবাহিকতা রক্ষা করেননি যাতে সেগুলো অবধারিত বলে ধারণা করা না হয়।

আল-মুনজিরী বলেছেন, ইমাম মুসলিম, তিরমিজি এবং ইবনে মাজাহ এটি বর্ণনা করেছেন।

 

১ - ‌‌(রোযার নিয়তের অধ্যায়)

(যে ব্যক্তি রোযার সংকল্প করল না) 'ইজমা' থেকে উদ্ভূত, অর্থাৎ নিয়ত করল না।

ইমাম খাত্তাবি বলেছেন, ইজমা শব্দের অর্থ হলো নিয়ত ও সংকল্পকে সুদৃঢ় করা। বলা হয়, 'আমি সংকল্প স্থির করেছি' এবং 'আমি দৃঢ় প্রতিজ্ঞা করেছি'—উভয়টি একই অর্থবোধক।

এতে স্পষ্ট করা হয়েছে যে, যার রোযার নিয়ত করতে বিলম্ব হয়েছে...

 

--

‌‌[ইবনুল কাইয়্যিমের টীকা, তাহযীবুস সুনান]

শনিবার, রবিবার ও সোমবার; এবং পরবর্তী মাস থেকে মঙ্গলবার, বুধবার ও বৃহস্পতিবার। ইমাম তিরমিজি এটি বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন এটি হাসান হাদিস।

এ বিষয়ে অন্য একটি পদ্ধতিও বর্ণিত হয়েছে। ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) প্রতি মাসে তিন দিন রোযা রাখতেন: মাসের প্রথম সোমবার, তারপর পরবর্তী বৃহস্পতিবার, তারপর তার পরের বৃহস্পতিবার। ইমাম নাসাঈ এটি বর্ণনা করেছেন।

আরও একটি পদ্ধতির কথা এসেছে। হুনাইদা আল-খুজায়ী উম্মে সালামা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তিন দিন রোযা রাখার নির্দেশ দিতেন, যার শুরু হতো বৃহস্পতিবার—

এবং সোমবার ও সোমবার। ইমাম নাসাঈ এটি বর্ণনা করেছেন।

 

হাফেজ শামসুদ্দিন ইবনুল কাইয়্যিম (রহিমাহুল্লাহ) বলেন, ইমাম নাসাঈ বলেছেন: আমাদের নিকট সঠিক হলো এটি মাওকুফ, আর মারফু হিসেবে এটি সহীহ নয়। এর মারফু হওয়ার ভিত্তি হলো ইবনে জুরাইজ এবং আবদুল্লাহ বিন আবি বকর।

আবদুল্লাহ বিন আবি বকরের হাদিসটি ইয়াহইয়া বিন আইয়ুব তার থেকে বর্ণনা করেছেন। ইমাম নাসাঈ বলেন, ইয়াহইয়া বিন আইয়ুব শক্তিশালী রাবী নন। আর জুহরি থেকে ইবনে জুরাইজের বর্ণিত হাদিসটি সংরক্ষিত (মাহফুজ) নয়।

ইমাম বাইহাকী বলেছেন, আবদুল্লাহ বিন আবি বকর এর সনদটি সুসংহত করেছেন এবং একে মারফু হিসেবে বর্ণনা করেছেন, আর তিনি অত্যন্ত নির্ভরযোগ্য ও সুদৃঢ় রাবীদের অন্তর্ভুক্ত।

তাঁর বক্তব্যের শেষ অংশ।

আমরাহ বিনতে আবদুর রহমান থেকে আয়েশা (রা.)-এর সূত্রেও হাদিসটি বর্ণিত হয়েছে এবং এর মাওকুফ ও মারফু হওয়া নিয়ে মতভেদ রয়েছে। ইমাম দারা কুতনী আয়েশা (রা.) থেকে মারফু হিসেবে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন: "যে ব্যক্তি সুবহে সাদিকের পূর্বে রোযার নিয়ত স্থির করেনি, তার কোন রোযা নেই।" দারা কুতনী বলেন, এই সনদে আবদুল্লাহ বিন আব্বাদ একাই মুফাযযাল (অর্থাৎ ইবনে ফাযালাহ) থেকে এটি বর্ণনা করেছেন এবং তারা সকলেই নির্ভরযোগ্য। আর অন্য রাবীগণ একে আয়েশা (রা.)-এর ওপর মাওকুফ হিসেবে বর্ণনা করেন; এটি আবদুল হক বলেছেন।