হাদীস বিএন

عون المعبود

Part 7 | Page 165

136 - ‌‌(بَاب النَّهْيِ عَنْ لَعْنِ الْبَهِيمَةِ)

[2561] (ضَعُوا عَنْهَا) أَيْ ضَعُوا رِحَالَهَا وَأَعْرُوهَا لِئَلَّا تُرْكَبَ وَزَعَمَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم إِنَّمَا أَمَرَهُمْ بِذَلِكَ فِيهَا لِأَنَّهُ قَدِ اسْتُجِيبَ لَهَا الدُّعَاءُ عَلَيْهَا بِاللَّعْنِ وَاسْتُدِلَّ عَلَى ذَلِكَ بِقَوْلِهِ فَإِنَّهَا مَلْعُونَةٌ وَقَدْ يَحْتَمِلُ أَنْ يَكُونَ إِنَّمَا فَعَلَ عُقُوبَةً لِصَاحِبَتِهَا لِئَلَّا تَعُودَ إِلَى مِثْلِ قَوْلِهَا انْتَهَى (فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهَا) أَيْ إِلَى تِلْكَ الرَّاحِلَةِ (نَاقَةً) بِالنَّصْبِ عَلَى الْحَالِيَّةِ (وَرْقَاءَ) أَيْ فِي لَوْنِهَا سَوَادٌ

قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ وَالنَّسَائِيُّ

 

37 - ‌‌(بَاب فِي التَّحْرِيشِ بَيْنَ الْبَهَائِمِ)

[2562] (عَنْ التَّحْرِيشِ بَيْنَ الْبَهَائِمِ) هُوَ الْإِغْرَاءُ وَتَهْيِيجُ بَعْضُهَا عَلَى بَعْضٍ كَمَا يَفْعَلُ بَيْنَ الْكِبَاشِ وَالدُّيُوكِ وَغَيْرِهَا

وَوَجْهُ النَّهْيِ أَنَّهُ إِيلَامٌ لِلْحَيَوَانَاتِ وَإِتْعَابٌ لَهُ بِدُونِ فَائِدَةٍ بَلْ مُجَرَّدُ عَبَثٍ

قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ مَرْفُوعًا وَمُرْسَلًا وَحُكِيَ أَنَّ الْمُرْسَلَ أَصَحُّ

 

ــ

‌‌[حاشية ابن القيم، تهذيب السنن]

قال الحافظ شمس الدين بن القيم رحمه الله

وَالصَّوَاب أَنَّهُ فَعَلَ ذَلِكَ عُقُوبَة لَهَا لِئَلَّا تَعُود مِثْل قَوْلهَا وَتَلْعَن مَا لَا يَسْتَحِقّ اللَّعْن وَالْعُقُوبَة فِي الْمَال لِمَصْلَحَةٍ مَشْرُوعَة بِالِاتِّفَاقِ

وَلَكِنْ اِخْتَلَفُوا هَلْ نُسِخَتْ بَعْد مَشْرُوعِيَّتهَا أَوْ لَمْ يَأْتِ عَلَى نَسْخهَا حُجَّة وَقَدْ حَكَى أَبُو عَبْد اللَّه بْن حَامِد عَنْ بَعْض أَصْحَاب أَحْمَد أَنَّهُ مَنْ لَعَنْ شَيْئًا مِنْ مَتَاعه زَالَ مُلْكه عَنْهُ

وَاَللَّه تَعَالَى أعلم

আওনুল মাবুদ

খন্ডঃ 7 | পৃষ্ঠাঃ 165


১৩৬ - ‌‌(অধ্যায়: পশুকে অভিশাপ দেওয়ার নিষেধাজ্ঞা)

[২৫৬১] (তাকে নামিয়ে দাও) অর্থাৎ তার পিঠ থেকে পালান নামিয়ে দাও এবং তাকে মুক্ত করে দাও যাতে সেটির উপর আর আরোহণ করা না হয়। কোনো কোনো বিজ্ঞ ব্যক্তি মনে করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাদেরকে পশুর ক্ষেত্রে এই আদেশ দিয়েছিলেন কারণ সেটির বিরুদ্ধে করা অভিশাপের দোয়া কবুল হয়ে গিয়েছিল। এর সপক্ষে তাঁর এই উক্তি দ্বারা দলিল পেশ করা হয়েছে যে, "নিশ্চয়ই সেটি অভিশপ্ত।" তবে এমন সম্ভাবনাও আছে যে, তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সেই পশুর মালকিনের শাস্তিস্বরূপ এটি করেছিলেন যাতে সে পুনরায় এই জাতীয় কথা না বলে। (সমাপ্ত) (আমি যেন তাকে দেখতে পাচ্ছি) অর্থাৎ সেই আরোহণের উটটিকে। (উটনী) শব্দটি ব্যাকরণগতভাবে 'হাল' হিসেবে নসবযুক্ত। (ধূসর বর্ণের) অর্থাৎ যার গায়ের রঙে কিছুটা কালো আভা আছে।

মুনযিরী বলেন, মুসলিম ও নাসাঈ এটি বর্ণনা করেছেন।

 

৩৭ - ‌‌(অধ্যায়: পশুদের মধ্যে লড়াই বাধিয়ে দেওয়া সম্পর্কে)

[২৫৬২] (পশুদের মধ্যে লড়াই বাধিয়ে দেওয়া বা উস্কানি দেওয়া প্রসঙ্গে) এটি হলো পশুকে প্ররোচিত করা এবং একটিকে অন্যটির বিরুদ্ধে উত্তেজিত করা, যেমনটি ভেড়া, মোরগ বা অন্য পশুর লড়াইয়ের ক্ষেত্রে করা হয়।

এই নিষেধাজ্ঞার কারণ হলো এটি প্রাণীদের কষ্ট দেওয়া এবং কোনো প্রকার উপকার ছাড়াই তাদের পরিশ্রান্ত করা, বরং এটি নিছক একটি অনর্থক খেল-তামাশা মাত্র।

মুনযিরী বলেন, তিরমিযী এটি মারফু ও মুরসাল উভয় সূত্রে বর্ণনা করেছেন এবং বর্ণিত আছে যে, মুরসাল সূত্রটিই অধিক বিশুদ্ধ।

 

--

‌‌[ইবনুল কাইয়্যিমের হাশিয়া, তাহযীবুস সুনান]

হাফেজ শামসুদ্দিন ইবনুল কাইয়্যিম রহিমাহুল্লাহ বলেন:

সঠিক মত হলো, তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) অভিশাপদানকারিণীর শাস্তিস্বরূপ এটি করেছিলেন যাতে সে পুনরায় এই ধরনের কথা না বলে এবং এমন কিছুকে অভিশাপ না দেয় যা অভিশাপের যোগ্য নয়। আর বৈধ কল্যাণের স্বার্থে সম্পদ বা আর্থিক দণ্ড প্রদানের বিষয়টি সর্বসম্মতভাবে শরয়িভাবে স্বীকৃত।

তবে আলেমগণ মতভেদ করেছেন যে, এটি বৈধ হওয়ার পর কি রহিত হয়ে গিয়েছে, নাকি রহিত হওয়ার কোনো প্রমাণ পাওয়া যায়নি। আবু আব্দুল্লাহ ইবনে হামিদ ইমাম আহমাদ (রহ.)-এর কোনো কোনো অনুসারীর পক্ষ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, যে ব্যক্তি তার কোনো আসবাবপত্র বা সম্পদের প্রতি অভিশাপ দেয়, তার মালিকানা সেখান থেকে বিলুপ্ত হয়ে যায়।

আর আল্লাহ তাআলাই সর্বজ্ঞ।