হাদীস বিএন

عون المعبود

Part 2 | Page 323

[756] (عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ أَنَّ عَلِيًّا قَالَ السُّنَّةُ إِلَخْ) وَاعْلَمْ أَنَّ حَدِيثَ عَلِيٍّ هَذَا لَا يُوجَدُ فِي بَعْضِ نُسَخِ أَبِي دَاوُدَ وَلَكِنَّهُ ثابت في نسخة بن الْأَعْرَابِيِّ وَغَيْرِهَا

قَالَ الْحَافِظُ جَمَالُ الدِّينِ الْمِزِّيُّ فِي تُحْفَةِ الْأَشْرَافِ فِي مَعْرِفَةِ الْأَطْرَافِ إِنَّ حَدِيثَ مِنَ السُّنَّةِ وَضْعُ الْكَفِّ عَلَى الْكَفِّ فِي الصَّلَاةِ تَحْتَ السُّرَّةِ أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَحْمُودٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ زِيَادِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ وَهْبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَبِي جُحَيْفَةَ السُّوَائِيِّ عَنْ عَلِيٍّ لَكِنْ هَذَا الْحَدِيثَ وَاقِعٌ فِي رِوَايَةِ أَبِي سَعِيدٍ الأعرابي وبن دَاسَةَ وَغَيْرِ وَاحِدٍ عَنْ أَبِي دَاوُدَ وَلَمْ يَذْكُرْهُ أَبُو الْقَاسِمِ انْتَهَى

وَلَعَلَّ الْحَافِظَ الزَّيْلَعِيَّ لَمْ يَطَّلِعْ عَلَى النُّسَخِ الَّتِي فِيهَا هَذَا الْحَدِيثُ وَلِذَا قَالَ فِي تَخْرِيجِ أَحَادِيثِ الْهِدَايَةِ إِنَّ هَذَا الْحَدِيثَ لَمْ يُوجَدْ فِيمَا رَأَيْتُهُ مِنْ نُسَخِ أَبِي دَاوُدَ

انْتَهَى

وَالْحَدِيثُ قَدْ أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فِي مُسْنَدِهِ بِسَنَدٍ وَاحِدٍ وَابْنُهُ عَبْدُ اللَّهِ فِي زِيَادَاتِ الْمُسْنَدِ وبن شَيْبَةَ فِي مُصَنَّفِهِ وَالدَّارَقُطْنِيُّ فِي سُنَنِهِ بِثَلَاثَةِ أَسَانِيدَ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ بِإِسْنَادَيْنِ لَكِنَّهُ مَعَ كَثْرَةِ الْمُخَرِّجِينَ وَالْأَسَانِيدِ ضَعِيفٌ لِأَنَّ طُرُقَهَا كُلَّهَا تَدُورُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ الْوَاسِطِيِّ

قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَأَبُو حَاتِمٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَارِثُ أَبُو شَيْبَةَ الْوَاسِطِيُّ منكر الحديث

وقال بن مَعِينٍ لَيْسَ بِشَيْءٍ

وَقَالَ الْبُخَارِيُّ فِيهِ نَظَرٌ

وَقَالَ النَّوَوِيُّ هُوَ ضَعِيفٌ بِالِاتِّفَاقِ

وَقَالَ الْبَيْهَقِيُّ تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ الْوَاسِطِيُّ وَهُوَ مَتْرُوكٌ

وَالْحَدِيثُ اسْتَدَلَّ بِهِ مَنْ قَالَ إِنَّ الْوَضْعَ يَكُونُ تَحْتَ السُّرَّةِ وَهُوَ أَبُو حنيفة وسفيان الثوري وإسحاق بن رَاهْوَيْهِ وَأَبُو إِسْحَاقَ الْمَرْوَزِيُّ مِنْ أَصْحَابِ الشَّافِعِيِّ وَقَدْ عَرَفْتُ أَنَّ الْحَدِيثَ ضَعِيفٌ لَا يَصْلُحُ لِلِاسْتِدْلَالِ

وَذَهَبَ الشَّافِعِيَّةُ

قَالَ النَّوَوِيُّ وَبِهِ قَالَ الْجُمْهُورُ إِلَى أَنَّ الْوَضْعَ يَكُونُ تَحْتَ صَدْرِهِ فَوْقَ سُرَّتِهِ

وَعَنْ أَحْمَدَ رِوَايَتَانِ كَالْمَذْهَبَيْنِ وَرِوَايَةٌ ثَالِثَةٌ أَنَّهُ يُخَيَّرُ بَيْنَهُمَا وَلَا تَرْجِيحَ وَبِالتَّخْيِيرِ قال الأوزاعي وبن المنذر

قال بن الْمُنْذِرِ فِي بَعْضِ تَصَانِيفِهِ لَمْ يَثْبُتْ عَنِ النبي فِي ذَلِكَ شَيْءٌ فَهُوَ مُخَيَّرٌ وَعَنْ مَالِكٍ رِوَايَتَانِ إِحْدَاهُمَا يَضَعُ تَحْتَ صَدْرِهِ وَالثَّانِيَةُ يُرْسِلُهُمَا وَلَا يَضَعُ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى

كَذَا قَالَ الشَّوْكَانِيُّ قُلْتُ جَاءَ عَنِ الشَّافِعِيِّ فِي الْوَضْعِ ثَلَاثُ رِوَايَاتٍ إِحْدَاهَا أَنَّهُ يَضَعُ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى تَحْتَ الصَّدْرِ فَوْقَ السُّرَّةِ وَالثَّانِيَةُ أَنْ يَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى عَلَى صَدْرِهِ وَهِيَ الرِّوَايَةُ الَّتِي نَقَلَهَا صَاحِبُ الهداية من الشَّافِعِيِّ

وَقَالَ الْعَيْنِيُّ إِنَّهَا الْمَذْكُورُ فِي الْحَاوِي مِنْ كُتُبِهِمْ وَالثَّالِثَةُ أَنْ يَضَعَ يَدَهُ تَحْتَ السُّرَّةِ

ذَكَرَ هَذِهِ الرِّوَايَاتِ الثَّلَاثَ الْعَلَّامَةُ هَاشِمٌ السِّنْدِيُّ فِي بَعْضِ رَسَائِلِهِ فِي

আওনুল মাবুদ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 323


[৭৫৬] (আবু জুহাইফাহ থেকে বর্ণিত যে, আলী রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেছেন: সুন্নাহ হলো... ইত্যাদি) জেনে রাখুন যে, আলী রাদিয়াল্লাহু আনহুর এই হাদিসটি আবু দাউদের কিছু পাণ্ডুলিপিতে পাওয়া যায় না, তবে এটি ইবনুল আরাবি এবং অন্যদের পাণ্ডুলিপিতে সাব্যস্ত রয়েছে।

হাফিজ জামালুদ্দিন আল-মিযযি 'তুহফাতুল আশরাফ ফি মা'রিফাতিল আতরাফ' গ্রন্থে বলেছেন: "নামাজে হাতের তালু অন্য হাতের তালুর ওপর নাভির নিচে রাখা সুন্নাহর অন্তর্ভুক্ত" - এই হাদিসটি আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে মাহমুদ থেকে, তিনি হাফস ইবনে গিয়াস থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি যিয়াদ ইবনে যাইদ থেকে, তিনি ওয়াহাব ইবনে আব্দুল্লাহ আবু জুহাইফাহ আস-সুওয়াই থেকে এবং তিনি আলী রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে। তবে এই হাদিসটি আবু দাউদ থেকে বর্ণিত আবু সাঈদ আল-আরাবি, ইবনে দাসাহ এবং আরও অনেকের বর্ণনায় রয়েছে, কিন্তু আবুল কাসিম এটি উল্লেখ করেননি। সমাপ্ত।

সম্ভবত হাফিজ আজ-যাইলায়ি সেই পাণ্ডুলিপিগুলো দেখার সুযোগ পাননি যেগুলোতে এই হাদিসটি রয়েছে; এ কারণেই তিনি হিদায়ার হাদিসগুলোর তাখরিজে (নাসবুর রায়াহ) বলেছেন: "আমি আবু দাউদের যে পাণ্ডুলিপিগুলো দেখেছি, সেগুলোতে এই হাদিসটি খুঁজে পাইনি।"

সমাপ্ত।

এই হাদিসটি আহমাদ ইবনে হাম্বল তাঁর 'মুসনাদ'-এ একটি সনদে বর্ণনা করেছেন, তাঁর পুত্র আব্দুল্লাহ মুসনাদের 'যিয়াদাত' (সংযোজনী) অংশে, ইবনে শাইবাহ তাঁর 'মুসান্নাফ'-এ, আদ-দারাকুতনি তাঁর 'সুনান'-এ তিনটি সনদে এবং আল-বাইহাকি তাঁর 'সুনান'-এ দুটি সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। কিন্তু বর্ণনাকারী ও সনদের প্রাচুর্য থাকা সত্ত্বেও হাদিসটি দুর্বল, কারণ এর সকল সূত্র আবদুর রহমান ইবনে ইসহাক আল-ওয়াসিতির ওপর আবর্তিত।

আহমাদ ইবনে হাম্বল এবং আবু হাতিম বলেছেন: আবদুর রহমান ইবনে ইসহাক আল-হারিস আবু শাইবাহ আল-ওয়াসিতি হলেন 'মুনকারুল হাদিস' (প্রত্যাখ্যাত হাদিস বর্ণনাকারী)।

ইবনে মায়িন বলেছেন: তিনি নির্ভরযোগ্য নন।

আল-বুখারি বলেছেন: তাঁর ব্যাপারে সংশয় রয়েছে।

আন-নববী বলেছেন: সর্বসম্মতিক্রমে তিনি দুর্বল।

আল-বাইহাকি বলেছেন: আবদুর রহমান ইবনে ইসহাক আল-ওয়াসিতি এটি এককভাবে বর্ণনা করেছেন এবং তিনি পরিত্যাজ্য।

যারা বলেন যে হাত নাভির নিচে রাখতে হবে, তারা এই হাদিসটি দ্বারা দলিল পেশ করেছেন। তারা হলেন আবু হানিফা, সুফিয়ান আস-সাওরি, ইসহাক ইবনে রাহওয়াইহ এবং শাফেয়ী মাজহাবের অনুসারীদের মধ্যে আবু ইসহাক আল-মারওয়াজি। তবে আপনি জেনেছেন যে, হাদিসটি দুর্বল এবং দলিল হিসেবে পেশ করার উপযোগী নয়।

শাফেয়ী মাজহাবের অনুসারীরা—

ইমাম নববী বলেছেন যে এটাই জুমহুর বা সংখ্যাধিক্য আলেমের মত—এই অভিমত ব্যক্ত করেছেন যে, হাত বুকের নিচে এবং নাভির ওপরে রাখতে হবে।

আহমাদ রহমাতুল্লাহি আলাইহি থেকে বর্ণিত দুটি বর্ণনা এই দুই মাজহাবের অনুরূপ। তৃতীয় একটি বর্ণনা মতে, উভয় পদ্ধতির মধ্যে ইখতিয়ার বা স্বাধীনতা রয়েছে এবং কোনোটিকে প্রাধান্য দেওয়া হয়নি। এই স্বাধীনতার কথা আওজায়ি এবং ইবনুল মুনযিরও বলেছেন।

ইবনুল মুনযির তাঁর কোনো এক গ্রন্থে বলেছেন যে, এ বিষয়ে নবি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে সুনির্দিষ্ট কিছু সাব্যস্ত হয়নি, তাই মুসল্লি স্বাধীন। আর মালিক রহমাতুল্লাহি আলাইহি থেকে দুটি বর্ণনা রয়েছে: একটি হলো বুকের নিচে হাত রাখা, আর দ্বিতীয়টি হলো হাত ছেড়ে দেওয়া, অর্থাৎ এক হাতের ওপর অন্য হাত না রাখা।

শাওকানি এমনই বলেছেন। আমি (লেখক) বলি: শাফেয়ী রহমাতুল্লাহি আলাইহি থেকে হাত রাখার বিষয়ে তিনটি বর্ণনা এসেছে। প্রথমটি হলো, ডান হাত বাম হাতের ওপর বুকের নিচে এবং নাভির ওপরে রাখা। দ্বিতীয়টি হলো, বুকের ওপর ডান হাত বাম হাতের ওপর রাখা; এটি সেই বর্ণনা যা 'হিদায়া'র লেখক শাফেয়ী রহমাতুল্লাহি আলাইহি থেকে উদ্ধৃত করেছেন।

আল-আইনি বলেছেন যে, এটি তাদের কিতাবসমূহের মধ্যে 'আল-হাবি' গ্রন্থে উল্লিখিত হয়েছে। আর তৃতীয় বর্ণনাটি হলো, হাত নাভির নিচে রাখা।

আল্লামা হাশিম সিন্ধি তাঁর কোনো এক রিসালায় এই তিনটি বর্ণনার কথা উল্লেখ করেছেন...