আওনুল মাবুদ

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 190

তিনি এটিকে সহিহ বলেছেন এবং 'আপনারা বলুন: হে আল্লাহ! মুহাম্মাদ (সা.)-এর ওপর দরুদ বর্ষণ করুন' এই কথার পরে 'উম্মী নবী' শব্দটি বৃদ্ধি করেছেন। আবু দাউদ 'যেভাবে আপনি বরকত দান করেছেন ইবরাহীমের বংশধরদের ওপর'—এই শব্দসমষ্টির পরে 'বিশ্বজগতের মধ্যে' অংশটি বৃদ্ধি করেছেন। এ বিষয়ে কাব বিন উজরাহ থেকে জামাআত (প্রধান হাদিস বিশারদগণ)-এর নিকট, আলী (রা.) থেকে নাসাঈর নিকট, আবু হুরায়রা (রা.) থেকে আবু দাউদের নিকট এবং তালহা বিন উবাইদুল্লাহ (রা.) থেকে নাসাঈর নিকট হাদিস বর্ণিত হয়েছে। তালহা (রা.)-এর বর্ণিত শব্দগুলো হলো: "হে আল্লাহ! মুহাম্মাদ (সা.)-এর ওপর দরুদ বর্ষণ করুন যেমনিভাবে আপনি দরুদ বর্ষণ করেছেন ইবরাহীম (আ.)-এর ওপর, নিশ্চয়ই আপনি প্রশংসিত ও মহিমান্বিত; এবং মুহাম্মাদ ও মুহাম্মাদের বংশধরদের ওপর বরকত দান করুন যেমনিভাবে আপনি বরকত দান করেছেন ইবরাহীম ও ইবরাহীমের বংশধরদের ওপর, নিশ্চয়ই আপনি প্রশংসিত ও মহিমান্বিত।" অন্য এক বর্ণনায় উভয় স্থানেই 'মুহাম্মাদের বংশধর' কথাটি আছে এবং সেখানে 'ইবরাহীমের বংশধর' উল্লেখ করা হয়নি। আবু সাঈদ (রা.) থেকে বুখারী, নাসাঈ ও ইবনে মাজাহ-র বর্ণনায় এসেছে: "হে আল্লাহ! মুহাম্মাদ (সা.)—যিনি আপনার বান্দা ও রাসূল—তার ওপর দরুদ বর্ষণ করুন যেমনিভাবে আপনি দরুদ বর্ষণ করেছেন ইবরাহীম (আ.)-এর ওপর; এবং মুহাম্মাদ ও মুহাম্মাদের বংশধরদের ওপর বরকত দান করুন যেমনিভাবে আপনি বরকত দান করেছেন ইবরাহীম ও ইবরাহীমের বংশধরদের ওপর।" বুরাইদাহ (রা.) থেকে আহমদে বর্ণিত শব্দগুলো হলো: "হে আল্লাহ! আপনার দরুদ, রহমত ও বরকত মুহাম্মাদ ও মুহাম্মাদের বংশধরদের ওপর অর্পণ করুন যেমনিভাবে আপনি তা ইবরাহীমের বংশধরদের ওপর অর্পণ করেছেন, নিশ্চয়ই আপনি প্রশংসিত ও মহিমান্বিত।" এই বর্ণনার সূত্রে আবু দাউদ আল-আমা নুফাই' রয়েছেন, যিনি অত্যন্ত দুর্বল বর্ণনাকারী।

জায়েদ বিন খারিজাহ (রা.) থেকে আহমদ ও নাসাঈতে বর্ণিত হয়েছে: "আপনারা বলুন: হে আল্লাহ! মুহাম্মাদ ও মুহাম্মাদের বংশধরদের ওপর দরুদ বর্ষণ করুন।" এছাড়া শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর নিকট আবু হুমাইদ (রা.) থেকে এবং মুস্তাগফিরী-এর 'আদ-দাওয়াত' গ্রন্থে রুয়াইফি বিন সাবিত, জাবির ও ইবনে আব্বাস (রা.) থেকেও হাদিস বর্ণিত হয়েছে।

ইমাম নববী 'শারহুল মুহাযযাব'-এ বলেছেন: উচিত হলো সহিহ হাদিসসমূহে বর্ণিত শব্দগুলোকে একত্রে সমন্বয় করা। সুতরাং এভাবে বলবে: "হে আল্লাহ! উম্মী নবী মুহাম্মাদ, তাঁর বংশধর, তাঁর সহধর্মিণী ও তাঁর সন্তানদের ওপর দরুদ বর্ষণ করুন, যেমনিভাবে আপনি ইবরাহীম ও ইবরাহীমের বংশধরদের ওপর দরুদ বর্ষণ করেছেন। আর মুহাম্মাদ, তাঁর বংশধর, তাঁর সহধর্মিণী ও তাঁর সন্তানদের ওপর বরকত দান করুন, যেমনিভাবে আপনি বিশ্বজগতের মাঝে ইবরাহীম ও ইবরাহীমের বংশধরদের ওপর বরকত দান করেছেন। নিশ্চয়ই আপনি প্রশংসিত ও মহিমান্বিত।"

হাফেজ আল-ইরাকী বলেন: সহিহ হাদিসসমূহ থেকে আরও কিছু শব্দ তাঁর (নববীর) আলোচনায় বাদ পড়েছে, যা সংখ্যায় পাঁচটি। সেগুলো একত্র করে এভাবে বলা যায়: "হে আল্লাহ! আপনার বান্দা ও রাসূল উম্মী নবী মুহাম্মাদ, তাঁর বংশধর, মুমিনদের জননীগণ (তাঁর সহধর্মিণীগণ), তাঁর সন্তান ও তাঁর পরিবারবর্গের ওপর দরুদ বর্ষণ করুন যেমনিভাবে আপনি ইবরাহীম ও ইবরাহীমের বংশধরদের ওপর দরুদ বর্ষণ করেছেন; নিশ্চয়ই আপনি প্রশংসিত ও মহিমান্বিত। হে আল্লাহ! উম্মী নবী মুহাম্মাদ, তাঁর বংশধর, তাঁর সহধর্মিণী ও তাঁর সন্তানদের ওপর বরকত দান করুন যেমনিভাবে আপনি বিশ্বজগতের মাঝে ইবরাহীম ও ইবরাহীমের বংশধরদের ওপর বরকত দান করেছেন। নিশ্চয়ই আপনি প্রশংসিত ও মহিমান্বিত।" সমাপ্ত।

আল-ইরাকী কর্তৃক উল্লিখিত এই অতিরিক্ত অংশগুলো ইবনে তাইমিয়্যাহ 'আল-মুনতাকা'-তে এই অধ্যায়ের যে হাদিসগুলো উল্লেখ করেছেন সেগুলোতে সুসাব্যস্ত।

আলী ও ইবনে মাসউদ (রা.) এবং অন্যদের থেকে বর্ণিত হাদিসে এগুলো ছাড়াও আরও কিছু অতিরিক্ত শব্দ বর্ণিত হয়েছে, তবে সেগুলোর সনদ নিয়ে সমালোচনা রয়েছে। সমাপ্ত।

আল-মুনযিরী বলেছেন, হাদিসটি মুসলিম, তিরমিযী ও নাসাঈ বর্ণনা করেছেন।

অন্য একটি বর্ণনায় রয়েছে: "হে আল্লাহ! উম্মী নবী মুহাম্মাদ ও মুহাম্মাদের বংশধরদের ওপর দরুদ বর্ষণ করুন।" এখানেই তাঁর বক্তব্য শেষ হলো।