হাদীস বিএন

تحفة الأحوذي

Part 3 | Page 20

غيره

وذكر بن التِّينِ أَنَّ مِقْدَارَهُ كَالْجِلْسَةِ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ وَعَزَاهُ لِابْنِ الْقَاسِمِ وَجَزَمَ الرَّافِعِيُّ وَغَيْرُهُ أَنْ يَكُونَ بِقَدْرِ سُورَةِ الْإِخْلَاصِ

قَوْلُهُ (وَفِي الْبَابِ عَنِ بن عَبَّاسٍ) أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ وَالْبَزَّارُ وَأَبُو يَعْلَى وَالطَّبَرَانِيُّ مِنْ رِوَايَةِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ عَنِ الْحَكَمِ عن مقسم عن بن عَبَّاسٍ مَرْفُوعًا بِلَفْظِ كَانَ يَخْطُبُ قَائِمًا ثُمَّ يَقْعُدُ ثُمَّ يَقُومُ ثُمَّ يَخْطُبُ كَذَا فِي عمدة القارىء (وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ) أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ (وَجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ) رَوَاهُ الْجَمَاعَةُ إِلَّا الْبُخَارِيَّ وَالتِّرْمِذِيَّ

قوله (حديث بن عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ) أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ من طريق النمري عن نافع عن بن عُمَرَ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ فِي إِسْنَادِهِ الْعُمَرِيُّ وَهُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ حَفْصِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رضي الله عنه وَفِيهِ مَقَالٌ انْتَهَى

قُلْت وَفِي إِسْنَادَيِ التِّرْمِذِيِّ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ مُصَغَّرًا وَهُوَ ثقة

 

2 -‌(بَابُ مَا جَاءَ فِي قِصَرِ الْخُطْبَةِ)

بِكَسْرِ الْقَافِ وَفَتْحِ الصَّادِ قَالَ فِي الْقَامُوسِ الْقِصَرُ كَعِنَبٍ خِلَافُ الطُّولِ

[507] قَوْلُهُ (أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ) هو سلام بن سليم الكوفي قال بن مَعِينٍ ثِقَةٌ مُتْقِنٌ

قَوْلُهُ (فكَانَتْ صَلَاتُهُ قَصْدًا) أَيْ مُتَوَسِّطَةً بَيْنَ الْإِفْرَاطِ وَالتَّفْرِيطِ مِنَ التَّقْصِيرِ وَالتَّطْوِيلِ

فَإِنْ قُلْتَ حَدِيثُ جَابِرٍ هَذَا يُنَافِي حَدِيثَ عَمَّارٍ مَرْفُوعًا إِنَّ طُولَ صَلَاةِ الرَّجُلِ وَقِصَرَ خُطْبَتِهِ مَئِنَّةٌ مِنْ فِقْهِهِ فَأَطِيلُوا الصَّلَاةَ وأقصروا الخطبة رواه مسلم

قلت قال القارىء فِي الْمِرْقَاةِ لَا تَنَافِي بَيْنَهُمَا فَإِنَّ الْأَوَّلَ دَلَّ عَلَى الِاقْتِصَادِ فِيهِمَا وَالثَّانِيَ عَلَى اخْتِيَارِ الْمَزِيَّةِ فِي الثَّانِيَةِ مِنْهُمَا انْتَهَى

وَقَالَ النَّوَوِيُّ فِي شَرْحِ مُسْلِمٍ لَا مُخَالَفَةَ لِأَنَّ الْمُرَادَ بحديث

তুহফাতুল আহওয়াযী

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 20


অন্যান্যদের মতে

ইবনে আত-তিন উল্লেখ করেছেন যে, এর পরিমাণ দুই সিজদার মধ্যবর্তী বৈঠকের সমান এবং তিনি এটি ইবনুল কাসিমের মত হিসেবে উল্লেখ করেছেন। আল-রাফেয়ী ও অন্যান্যরা সুনিশ্চিতভাবে বলেছেন যে, এর পরিমাণ সূরা আল-ইখলাস পাঠ করার সমপরিমাণ হতে হবে।

তাঁর বক্তব্য (এই অনুচ্ছেদে ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণিত আছে): এটি আহমাদ, বাযযার, আবু ইয়ালা এবং তাবারানি হাজ্জাজ বিন আরতাহ-এর সূত্রে হাকাম থেকে, তিনি মিকসাম থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে মারফু সূত্রে বর্ণনা করেছেন। এর শব্দ হচ্ছে: তিনি দাঁড়িয়ে খুতবা দিতেন, এরপর বসতেন, এরপর আবার দাঁড়িয়ে খুতবা দিতেন। 'উমদাতুল কারী'-তে এভাবেই বর্ণিত হয়েছে। (এবং জাবির বিন আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণিত): এটি বুখারি বর্ণনা করেছেন। (এবং জাবির বিন সামুরা থেকে বর্ণিত): বুখারি ও তিরমিযী ব্যতীত জামা'আত (অন্যান্য প্রধান সংকলকগণ) এটি বর্ণনা করেছেন।

তাঁর বক্তব্য (ইবনে উমরের হাদিসটি হাসান সহীহ): আবু দাউদ এটি আন-নামারি-এর সূত্রে নাফে' থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন। আল-মুনযিরি বলেছেন: এর সনদে 'আল-উমারি' রয়েছেন, আর তিনি হলেন আবদুল্লাহ বিন উমর বিন হাফস বিন আসিম বিন উমর বিন আল-খাত্তাব (রা.), এবং তাঁর সম্পর্কে সমালোচনা রয়েছে। সমাপ্ত।

আমি বলি, তিরমিযীর সনদদ্বয়ে 'উবাইদুল্লাহ বিন উমর' (তাসগীর বা ক্ষুদ্রার্থে) রয়েছেন এবং তিনি নির্ভরযোগ্য।

 

২ -‌(অনুচ্ছেদ: খুতবা সংক্ষিপ্ত করার বর্ণনা)

'ক্বাফ' অক্ষরে কাসরা এবং 'সাদ' অক্ষরে ফাতহা যোগে। 'আল-কামুস' গ্রন্থে বলা হয়েছে, 'আল-কিসার' শব্দটি 'ইনাব' শব্দের ওজনে, যা দীর্ঘ হওয়ার বিপরীত।

[৫০৭] তাঁর বক্তব্য (আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল আহওয়াস): তিনি হলেন সালাম বিন সুলাইম আল-কুফি। ইবনে মাঈন বলেছেন: তিনি নির্ভরযোগ্য ও সুনিপুণ।

তাঁর বক্তব্য (তাঁর সালাত ছিল মধ্যমপন্থী): অর্থাৎ অত্যধিক দীর্ঘায়ন এবং অতি সংক্ষেপায়নের মাঝামাঝি ভারসাম্যপূর্ণ।

আমি বলি, আল-কারী 'আল-মিরকাত' গ্রন্থে বলেছেন: এই দুই বর্ণনার মধ্যে কোনো বৈপরীত্য নেই। কারণ প্রথমটি উভয় ক্ষেত্রে পরিমিতিবোধ নির্দেশ করে, আর দ্বিতীয়টি উভয়ের মধ্যে সালাতের তুলনামূলক দীর্ঘায়নকে পছন্দনীয় সাব্যস্ত করে। সমাপ্ত।

ইমাম নববী 'শরহে মুসলিম'-এ বলেছেন: এখানে কোনো বিরোধ নেই, কারণ হাদিসের উদ্দেশ্য হলো...